Youth Lyrics – ナナヲアカリ (Nanawo Akari)

Youth 歌詞 Lyrics by ナナヲアカリ (Nanawo Akari)

コンビニケーキと500mlの缶チューハイ買って
9%の青残った夜と春の名残に、目をつむりながら
下北西口、歌いながらスキップ、at 4:00 a.m
お揃いで買ったダサいパーカー、インして
今夜もまたshooting

頭痛でめざめる頃にはほとんど忘れてる
どうでもいいやって言いつつ　なんやで覚えてる
いつかみんな大人になってくんだ
こんな日々をフィルムに残している君も

いつまでもずっと子供みたいに笑っていよう？
ふたりでいればすべて遊びに変わるんだ
終わらないアフターアワーズ
僕らもうちょっと夢見てたっていいでしょ？
バカにもされなくなってきたくらいが
ちょうどいいんだ

僕らまだyouth
僕らまだyouth
飲み干したjuice
まだ覚めぬyouth

今日もあの場所に行く
正確に言えば怒られに行く
似合わない満員電車の中で
クスッと笑える君とのLINE
今夜どこで話そうか
決めとかなきゃ落ち着かないな
忙しくても返事は寄越して
…って、なんか友達の域を軽く超えてる

ねぇくだらないジョークで
ラップにも満たないトークだけどさ
いつか世田谷のどっか駅近のなんかイケてる
マンションに隣同士で住もうや
二年後くらいに、やっぱ三年後くらいに

これからもずっと二人変わらないでいよう
世界がちっとも楽しくなくなっても
かまわないと思えたこと
僕らならきっとどうにかなっていくでしょう
だって僕ら二人はまだ　大人になれないまま

そうしていつまでもずっと
子供みたいに笑っていよう？
ふたりでいればすべて遊びに変わるんだ
終わらないアフターアワーズ
僕らもうちょっと夢見てたっていいでしょ？
バカにもされなくなってきたくらいが
ちょうどいいんだ

僕らまだyouth
僕らまだyouth
飲み干したjuice
まだ覚めぬyouth

僕ら、まだ
Find more lyrics at asialyrics.com

Youth Lyrics Romanized

Konbinikēki to 500 ml no kan chūhai katte
9-pāsento no ao nokotta yoru to haru no nagori ni,-me o tsumurinagara
Shimokita nishiguchi, utainagara sukippu, at 4: 00 A. M
osoroide katta dasai pākā, in sh#te
kon’ya mo mata shooting

zutsū de mezameru koro ni wa hotondo wasure teru
dō demo ī yatte iitsutsu nan ya de oboe teru
itsuka min’na otona ni natte kunda
kon’na hibi o firumu ni nokoshite iru kimi mo

itsu made mo zutto kodomo mitai ni waratte iyou?
Futaride ireba subete asobi ni kawaru nda
owaranai afutāawāzu
bokura mō chotto yumemite tatte īdesho?
Baka ni mosa renaku natte kita kurai ga
chōdo ī nda

bokura mada youth
bokura mada youth
nomihoshita jūsu
mada samenu youth

kyō mo ano basho ni iku
seikaku ni ieba okora re ni iku
niawanai man’in densha no naka de
kusutto waraeru-kun to no LINE
kon’ya doko de hanasou ka
kime tokanakya ochitsukanai na
isogashikute mo henji wa yokoshite
… tte, nanka tomodachi no iki o karuku koe teru

ne~e kudaranai jōku de
rappu ni mo mitanai tōkudakedo sa
itsuka Setagaya no dokka-eki Kon no nanka Ike Teru
manshon ni tonari dōshi de sumou ya
ni-nen-go kurai ni, yappa san-nen-go kurai ni

korekara mo zutto futari kawaranaide iyou
sekai ga chittomo tanoshikunaku natte mo
kamawanai to omoeta koto
bokuranara kitto dōnika natte ikudeshou
datte bokura futari wa mada otona ni narenai mama

sōshite itsu made mo zutto
kodomo mitai ni waratte iyou?
Futaride ireba subete asobi ni kawaru nda
owaranai afutāawāzu
bokura mō chotto yumemite tatte īdesho?
Baka ni mosa renaku natte kita kurai ga
chōdo ī nda

bokura mada youth
bokura mada youth
nomihoshita jūsu
mada samenu youth

bokura, mada
Find more lyrics at asialyrics.com

Youth Lyrics English

I bought a convenience store cake and a 500 ml can Chu-Hi
With 9% of the blue remaining night and the remnants of spring, closing your eyes
Lower northwest exit, singing and skipping, at 4:00 a.m
A crappy hoodie that I bought together
Shooting again tonight

I almost forget when I wake up with a headache
I don’t care, but I remember why
Someday everyone will grow up
You who have left these days on film

Let’s laugh like a child forever?
If you’re two, it’s all about playing
Afterhours never ends
Can we dream a little more, right?
I’m not even stupid
Just right

We still youth
We still youth
Dried juice
Still youth

I go to that place today
To be exact, go angry
In a crowded train that does not look good
LINE with you who can laugh
Where are you going to talk tonight
I have to make a decision
Even if you are busy, please reply
I mean, I’m kind of out of my friends

Hey sh#t
It’s a talk less than rap
Someday it looks cool somewhere near Setagaya station
Let’s live in an apartment next to each other
About two years later, three years later

Let’s stay the same for the two of us
Even if the world is no longer fun
Things I didn’t care about
I’m sure somehow
Because we two are still not grown up

And then forever
Let’s laugh like a child?
If you’re two, it’s all about playing
Afterhours never ends
Can we dream a little more, right?
I’m not even stupid
Just right

We still youth
We still youth
Dried juice
Still youth

We still
Find more lyrics at asialyrics.com

ナナヲアカリ (Nanawo Akari) Lyrics – Youth

ナナヲアカリ (Nanawo Akari)

Youth