You’re breaking my heart ’cause you’re leaving
你的辞别 深深刺痛我心
You’ve fallen for somebody new
你竟移情别恋
It isn’t too easy believing
我实在难以置信
You’d leave after all we’ve been through
就算你我一路以来 共度风雨 你仍选择离去
It’s breaking my heart to remember
这段回忆 刻骨铭心得感伤
The dreams we depended upon
你我曾依仗着梦想
You’re leaving a slow dying ember
然而你却留下的 逐渐殆尽的余烬
I’ll miss you, my love, when you’re gone
在你消失后 亲爱的 我将对你朝思暮想
I wish you joy, though teardrops burn
就算泪灼双颊 我依然祝你幸福
But if some day you should want to return
但倘若有朝一日 你想回到我身旁
Please hurry back and we’ll make a new start
那就加快脚步吧 我们还能重新启程
Dear
亲爱的
Till then you’re breaking my heart
直至你再次 留我独自心碎
水点佬日头丝都染花
虹色系咒誓个脚迹
毋好 看雨过单记得天青
爱看着情比缘过长
I wish you joy, though teardrops burn
就算泪灼双颊 我依然祝你幸福
But if some day you should want to return
但倘若有朝一日 你想回到我身旁
Please hurry back and we’ll make a new start
那就加快脚步吧 我们还能重新启程
Till, till then you’re breaking my heart
直至你再次 留我独自心碎
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Liu Zeng Tong (刘增瞳) – 撩个俏君郎 (Liao Ge Qiao Jun Lang)
Ke You Lun (柯有倫) – 孤單加一 (Gu Dan Jia Yi)
You’re Breaking My Heart ((电视剧《茶金》插曲) Lyrics Pinyin
You’re breaking my heart’cause you’re leaving
ni de cibie shen shen ci tong wo xin
You’ve fallen for somebody new
ni jing yi qing bie lian
It isn’t too easy believing
wo shizai nanyi zhixin
You’d leave after all we’ve been through
jiusuan ni wo yilu yilai gongdu fengyu ni reng xuanze li qu
It’s breaking my heart to remember
zhe duan huiyi kegumingxin de ganshang
The dreams we depended upon
ni wo ceng yizhangzhe mengxiang
You’re leaving a slow dying ember
ran’er ni que liu xia de zhujian dai jin de yujin
I’ll miss you, my love, when you’re gone
zai ni xiaoshi hou qin’ai de wo jiang dui ni zhao si mu xiang
I wish you joy, though teardrops burn
jiusuan lei zhuo shuang jia wo yiran zhu ni xingfu
But if some day you should want to return
dan tangruo youzhaoyiri ni xiang hui dao wo shen pang
Please hurry back and we’ll make a new start
na jiu jiakuai jiaobu ba women hai neng chongxin qicheng
Dear
qin’ai de
Till then you’re breaking my heart
zhizhi ni zaici liu wo duzi xin sui
shui dian lao ri tou si dou ran hua
hong se xi zhou shi ge jiaoji
wu hao kan yuguo dan jide tian qing
ai kanzhe qing bi yuanguo zhang
I wish you joy, though teardrops burn
jiusuan lei zhuo shuang jia wo yiran zhu ni xingfu
But if some day you should want to return
dan tangruo youzhaoyiri ni xiang hui dao wo shen pang
Please hurry back and we’ll make a new start
na jiu jiakuai jiaobu ba women hai neng chongxin qicheng
Till, till then you’re breaking my heart
zhizhi ni zaici liu wo duzi xin sui
Find more lyrics at asialyrics.com
You’re Breaking My Heart ((电视剧《茶金》插曲) Lyrics English
You’re breaking my heart ’cause you’re leaving
Your resignation is deeply stinging my heart.
You’VE Fallen for Somebody New
You are actually moving
IT isn’t TOO Easy BelieVing
I am really incredible
You’D Leave After All We’ve Been Through
Even if you have a wind and rain, you still choose to leave.
It’s breaking my heart to recmember
This memory of the memory is sad
The Dreams WE Depended Upon
You I have done dreams
You’re Leaving a Slow Dying Ember
However, you leave the gradual embers
I’ll Miss you, My Love, When You’re Gone
I will think about you after you disappear.
I wish you joy, though teardrops burns
Even if you tears, I still wish you happiness.
But if some day you shouth want to return
But if you have a day, you want to go back to me.
Please hurry back and we’ll make a new start
Then speed up the footsteps, we can also re-start
Dear
Honey
Till Then you’re breaking my heart
Until you stay again, I am alone.
Water point 佬
Hongzhao curse a foot
It’s so good to see the rain, remember that
Love looks love
I wish you joy, though teardrops burns
Even if you tears, I still wish you happiness.
But if some day you shouth want to return
But if you have a day, you want to go back to me.
Please hurry back and we’ll make a new start
Then speed up the footsteps, we can also re-start
Till, Till Then You’re Breaking My Heart
Until you stay again, I am alone.
Find more lyrics at asialyrics.com
Wang Ruo Lin (王若琳) Lyrics – You’re Breaking My Heart ((电视剧《茶金》插曲)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases