If you see me calling
如果你看见我打来电话
Thì xin em không nhấc máy
请不要接
Mà nếu như em lỡ nghe rồi thì cho anh xin nốt lần này
但如果你已经接了 那这次就让我来说吧
(I’m talking ’bout) When you see me calling
我是说 你要是看见我打电话来
Thì xin em không nhấc máy
请不要接
‘Cause when that Henny hit me
因为那个Henny来找我的时候
Thì cool boy cũng trở thành lầy
酷男孩也变得有趣来
I’m talking ’bout love
我在谈论爱情
I’m talking ’bout you
我在谈论你
I’m talking ’bout all the things you said you’d wanted us to do
我在谈论你说你想让我们做的所有事情
I’m taking ’bout Moet, Rose, Chardannay
我谈论的是 香槟,玫瑰,葡萄酒
Khi cần có ngay, oh yeah, ya know me
在你需要的时候都会有 你懂我
Girl you know I gotta keep it real right now
女孩 你知道我现在会保持真实
Anh có thói quen khi say là kêu vài đào
你知道我有个习惯 喝醉的时候会吃桃子
Anh biết em nói là không muốn gặp anh nữa
我知道你说过不想再见我
Anh chỉ gọi, để hỏi cơm hôm nay ăn chưa?
我刚打电话问你吃饭了吗
Sao? Ăn rồi thì có húp canh chưa?
什么?吃完饭你喝汤了吗?
Rồi à? Nếu rồi thì đã nhớ anh chưa?
如果是这样 那你想我了吗?
Em biết anh là thế, mà đã thế
我知道你就是这样 但就算这样
Em còn suy, em còn nghĩ, em còn trách làm chi?
你依然没有改变想法 你为什么还要怪我
Anh biết anh như cục ghèn trong mắt
我知道我就是你的眼中钉
Bởi vì em chỉ có ghét for me
因为你只会恨我
Baby nghe anh nói một lần được không?
宝贝 你能听听我的话吗
Tên anh hiện trên màn hình, em có trượt không?
我的名字在你手机屏幕上亮起 你有没有视而不见过
Nếu em muốn ghét, anh nói trước
如果你想恨我 我先说
Tụi nó ghét anh ngoài kia, cũng phải tốn gần chục năm
那些人都在仇恨我 差不多有十年之久
Vậy thì, nếu em muốn đêm nay không ngủ
行吧 如果你今晚睡不着
Đừng gọi anh daddy, gọi anh ông chủ
不要叫我宝贝 叫我爸爸
Ngực cong, mông thủ
前凸后翘的身材
Nhặt cây bút chì when I C U
一见到你 我就情难自控
If you see me calling,
如果你看见我打来电话
Thì xin em không nhấc máy,
请不要接
Mà nếu như em lỡ nghe rồi thì cho anh xin nốt lần này,
但如果你已经接了 那这次就让我来说吧
(I’m talking ’bout) When you see me calling,
我是说 你要是看见我打电话来
Thì xin em không nhấc máy,
请不要接
‘Cause when that Henny hit me,
因为那个Henny来找我的时候
Thì cool boy cũng trở thành lầy,
酷男孩也变得有趣来
I’m talking ’bout love,
我在谈论爱情
I’m talking ’bout you,
我在谈论你
I’m talking ’bout all the things you said you’d wanted us to do,
我在谈论你说你想让我们做的所有事情
I’m taking ’bout Moet, Rose, Chardannay,
我谈论的是 香槟,玫瑰,葡萄酒
Khi cần có ngay, oh yeah, ya know me,
在你需要的时候都会有 你懂我
Girl you know I gotta keep it real right now,
女孩 你知道我现在会保持真实
Anh có thói quen khi say là kêu vài đào,
你知道我有个习惯 喝醉的时候会吃桃子
I’m talking ’bout love
我在谈论爱情
I’m talking ’bout you
我在谈论你
I’m talking ’bout all the things you said you’d wanted us to do
我在谈论你说你想让我们做的所有事情
I’m taking ’bout Moet, Rose, Chardannay
我谈论的是 香槟,玫瑰,葡萄酒
Khi cần có ngay, oh yeah, ya know me
在你需要的时候都会有 你懂我
Girl you know I gotta keep it real right now
女孩 你知道我现在会保持真实
Anh có thói quen khi say là kêu vài đào
你知道我有个习惯 喝醉的时候会吃桃子
Anh không phải công tử nhưng thích tiêu xài hao
我知道我不是王子 但我喜欢消费
**** all ’em haters and how they feel right now
去他的仇人 我管他们现在感觉如何
Nói mấy con bạn em, nếu tụi mày giỏi
告诉你那些朋友 如果你们都很优秀
Thì bạn trai của tụi nó đã là anh rồi
那你们的男朋友就是我了
I know, I know, baby I’m an #ssh#l#
我知道 宝贝 我知道 我是个混蛋
But that’s because you the sh#t though
但那是因为你太迷人了
Lọt vào mắt xanh, thì phải biếc
陷入你那双蓝色眼眸 你必须明白这一点
Như là học sinh tan học, baby, anh không có tiết đâu
就像一个下课的学生 宝贝 我没有遗憾
Vậy thì sao em phải giữ lại
那我为什么要
Là vì một ai?
为别人保留
Quá nhiều lãng phí cho người sai
在错误的人身上浪费了太多时间
Chẳng còn gì để phải nói
没什么话好说
Chẳng cần gọi thêm
不需要再打电话
Thất hứa chính là lời khai kẻ gian dối
不能承诺就是骗子的证言
Oh, baby, vậy xin anh đừng nói thêm gì
宝贝 所以请不要再说了
If you see me calling (callin’)
如果你看见我打来电话
Thì xin em không nhấc máy (nhấc máy)
请不要接
Mà nếu như em lỡ nghe rồi thì cho anh xin nốt lần này
但如果你已经接了 那这次就让我来说吧
(I’m talking ’bout) When you see me calling
我是说 你要是看见我打电话来
Thì xin em không nhấc máy
请不要接
‘Cause when that Henny hit me
因为那个Henny来找我的时候
Thì cool boy cũng trở thành lầy
酷男孩也变得有趣起来
(I’m talking ’bout)
我是说
If you see me calling (callin’)
如果你看见我打来电话
Thì xin em không nhấc máy (nhấc máy)
请不要接
Mà nếu như em lỡ nghe rồi thì cho anh xin nốt lần này
但如果你已经接了那这次就让我来说
(I’m talking ’bout) When you see me calling
我是说 你要是看见我打电话来
Thì xin em không nhấc máy
请不要接
‘Cause when that Henny hit me
因为那个Henny来找我的时候
Thì cool boy cũng trở thành lầy
酷男孩也变得有趣起来
Find more lyrics at asialyrics.com


Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Zhang Xing Te (张星特) – 冰镇过的夏天 (Bing Zhen Guo De Xia Tian)
Jake Miller – Showing You Off
Xin Đừng Nhấc Máy (Xin D Ừng nh Ấc máy) (Remix) Lyrics Pinyin
If you see me calling
ruguo ni kanjian wo da lai dianhua
Thi xin em khong nhấc may
qing buyao jie
Ma nếu nhu em lỡ nghe rồi thi cho anh xin nốt lần nay
dan ruguo ni yijing jiele na zhe ci jiu rang wo lai shuo ba
(I’m talking’bout) When you see me calling
wo shi shuo ni yaoshi kanjian wo da dianhua lai
Thi xin em khong nhấc may
qing buyao jie
‘Cause when that Henny hit me
yinwei nage Henny lai zhao wo de shihou
Thi cool boy cung trở thanh lầy
ku nanhai ye bian de youqu lai
I’m talking’bout love
wo zai tanlun aiqing
I’m talking’bout you
wo zai tanlun ni
I’m talking’bout all the things you said you’d wanted us to do
wo zai tanlun ni shuo ni xiang rang women zuo de suoyou shiqing
I’m taking’bout Moet, Rose, Chardannay
wo tanlun de shi xiangbin, meigui, putaojiu
Khi cần co ngay, oh yeah, ya know me
zai ni xuyao de shihou duhui you ni dong wo
Girl you know I gotta keep it real right now
nuhai ni zhidao wo xianzai hui baochi zhenshi
Anh co thoi quen khi say la keu vai dao
ni zhidao wo you ge xiguan he zui de shihou hui chi taozi
Anh biết em noi la khong muốn gặp anh nữa
wo zhidao ni shuoguo bu xiang zaijian wo
Anh chỉ gọi, dể hỏi com hom nay an chua?
Wo gang da dianhua wen ni chifanle ma
Sao? An rồi thi co hup canh chua?
Shenme? Chi wan fan ni he tangle ma?
Rồi a? Nếu rồi thi da nhớ anh chua?
Ruguo shi zheyang na ni xiang wole ma?
Em biết anh la thế, ma da thế
wo zhidao ni jiushi zheyang dan jiusuan zheyang
Em con suy, em con nghi, em con trach lam chi?
Ni yiran meiyou gaibian xiangfa ni weisheme hai yao guaiwo
Anh biết anh nhu cục ghen trong mắt
wo zhidao wo jiushi ni de yanzhongding
Bởi vi em chỉ co ghet for me
yinwei ni zhi hui hen wo
Baby nghe anh noi một lần duợc khong?
Baobei ni neng ting ting wo dehua ma
Ten anh hiện tren man hinh, em co truợt khong?
Wo de mingzi zai ni shouji pingmu shang liang qi ni you meiyou shi’erbujianguo
Nếu em muốn ghet, anh noi truớc
ruguo ni xiang hen wo wo xian shuo
Tụi no ghet anh ngoai kia, cung phải tốn gần chục nam
naxie ren dou zai chouhen wo chabuduo you shi nian zhi jiu
Vậy thi, nếu em muốn dem nay khong ngủ
xing ba ruguo ni jin wan shui buzhao
Dừng gọi anh daddy, gọi anh ong chủ
buyao jiao wo baobei jiao wo baba
Ngực cong, mong thủ
qian tu hou qiao de shencai
Nhặt cay but chi when I C U
yi jian dao ni wo jiu qing nan zikong
If you see me calling,
ruguo ni kanjian wo da lai dianhua
Thi xin em khong nhấc may,
qing buyao jie
Ma nếu nhu em lỡ nghe rồi thi cho anh xin nốt lần nay,
dan ruguo ni yijing jiele na zhe ci jiu rang wo lai shuo ba
(I’m talking’bout) When you see me calling,
wo shi shuo ni yaoshi kanjian wo da dianhua lai
Thi xin em khong nhấc may,
qing buyao jie
‘Cause when that Henny hit me,
yinwei nage Henny lai zhao wo de shihou
Thi cool boy cung trở thanh lầy,
ku nanhai ye bian de youqu lai
I’m talking’bout love,
wo zai tanlun aiqing
I’m talking’bout you,
wo zai tanlun ni
I’m talking’bout all the things you said you’d wanted us to do,
wo zai tanlun ni shuo ni xiang rang women zuo de suoyou shiqing
I’m taking’bout Moet, Rose, Chardannay,
wo tanlun de shi xiangbin, meigui, putaojiu
Khi cần co ngay, oh yeah, ya know me,
zai ni xuyao de shihou duhui you ni dong wo
Girl you know I gotta keep it real right now,
nuhai ni zhidao wo xianzai hui baochi zhenshi
Anh co thoi quen khi say la keu vai dao,
ni zhidao wo you ge xiguan he zui de shihou hui chi taozi
I’m talking’bout love
wo zai tanlun aiqing
I’m talking’bout you
wo zai tanlun ni
I’m talking’bout all the things you said you’d wanted us to do
wo zai tanlun ni shuo ni xiang rang women zuo de suoyou shiqing
I’m taking’bout Moet, Rose, Chardannay
wo tanlun de shi xiangbin, meigui, putaojiu
Khi cần co ngay, oh yeah, ya know me
zai ni xuyao de shihou duhui you ni dong wo
Girl you know I gotta keep it real right now
nuhai ni zhidao wo xianzai hui baochi zhenshi
Anh co thoi quen khi say la keu vai dao
ni zhidao wo you ge xiguan he zui de shihou hui chi taozi
Anh khong phải cong tử nhung thich tieu xai hao
wo zhidao wo bushi wangzi dan wo xihuan xiaofei
**** all’em haters and how they feel right now
qu ta de chouren wo guan tamen xianzai ganjue ruhe
Noi mấy con bạn em, nếu tụi may giỏi
gaosu ni naxie pengyou ruguo nimen dou hen youxiu
Thi bạn trai của tụi no da la anh rồi
na nimen de nan pengyou jiushi wole
I know, I know, baby I’m an #ssh#l#
wo zhidao baobei wo zhidao wo shige hundan
But that’s because you the sh#t though
dan na shi yinwei ni tai mirenle
Lọt vao mắt xanh, thi phải biếc
xianru ni na shuang lan se yan mou ni bixu mingbai zhe yidian
Nhu la học sinh tan học, baby, anh khong co tiết dau
jiu xiang yige xiake de xuesheng baobei wo meiyou yihan
Vậy thi sao em phải giữ lại
na wo weisheme yao
La vi một ai?
Wei bieren baoliu
Qua nhiều lang phi cho nguời sai
zai cuowu de ren shenshang langfeile tai duo shijian
Chẳng con gi dể phải noi
meishenme hua haoshuo
Chẳng cần gọi them
bu xuyao zai da dianhua
Thất hứa chinh la lời khai kẻ gian dối
buneng chengnuo jiushi pianzi de zhengyan
Oh, baby, vậy xin anh dừng noi them gi
baobei suoyi qing buyao zaishuole
If you see me calling (callin’)
ruguo ni kanjian wo da lai dianhua
Thi xin em khong nhấc may (nhấc may)
qing buyao jie
Ma nếu nhu em lỡ nghe rồi thi cho anh xin nốt lần nay
dan ruguo ni yijing jiele na zhe ci jiu rang wo lai shuo ba
(I’m talking’bout) When you see me calling
wo shi shuo ni yaoshi kanjian wo da dianhua lai
Thi xin em khong nhấc may
qing buyao jie
‘Cause when that Henny hit me
yinwei nage Henny lai zhao wo de shihou
Thi cool boy cung trở thanh lầy
ku nanhai ye bian de youqu qilai
(I’m talking’bout)
wo shi shuo
If you see me calling (callin’)
ruguo ni kanjian wo da lai dianhua
Thi xin em khong nhấc may (nhấc may)
qing buyao jie
Ma nếu nhu em lỡ nghe rồi thi cho anh xin nốt lần nay
dan ruguo ni yijing jiele na zhe ci jiu rang wo lai shuo
(I’m talking’bout) When you see me calling
wo shi shuo ni yaoshi kanjian wo da dianhua lai
Thi xin em khong nhấc may
qing buyao jie
‘Cause when that Henny hit me
yinwei nage Henny lai zhao wo de shihou
Thi cool boy cung trở thanh lầy
ku nanhai ye bian de youqu qilai
Find more lyrics at asialyrics.com
Xin Đừng Nhấc Máy (Xin D Ừng nh Ấc máy) (Remix) Lyrics English
If you see me calling
If you see me call
Thì xin em không nhấc máy
Please don’t pick up
Mà nếu nhỡ em lỡ nghe rồi thì cho anh xin nốt lần này
But if you have already taken it, let me talk about this time, right?
(I’m talking ’bout) When you see me calling
I mean if you see me call
Thì xin em không nhấc máy
Please don’t pick up
‘Cause when he henny her me
Because when Henny came to me
Thì cool boy cũng trở thành lầy
The cool boy also became interesting
I’m talking ’bout love
I’m talking about love
I’m talking ’bout you
I’m talking about you
I’m talking ’bout all the reals you said you’d wANTED us to do
I’m talking about what you want to let us do
I’m TAKING ‘BOUT MOET, Rose, Chardannay
I talk about champagne, roses, wine
KHI Cần Có ngay, OH Yeah, Ya Know Me
You know me when you need it
Girl You Know I Gotta Keep It Real Right Now
Girl, you know I will keep real now
Anh có thói quen khi say là kêu vài đào
You know I have a habit of eating peaches when I was drunk
Anh biết em nói là không muốn gặp anh nữa
I know you said you don’t want to see me again
Anh chỉ gđểi, để hăi cơm hôm nay ăn chưa?
I just called to ask you to eat?
Sao?
What? Did you drink soup after dinner?
Rồi à? NồU R I Thì đã nhớ anh chưa?
If this is the case, do you miss me?
Em bi at anh là thế, mà đã thế
I know you are like this, but even if this is the case
Em còn suy, em còn nghĩ, em còn trách làm chi?
You still don’t change your mind, why do you blame me?
Anh biết anh nhưc ghèn trong mắt
I know I’m nail in your eyes
Bởi vì em chì có ghét for me me me
Because you only hate me
Baby nghe anh nói một lầnđược không?
Baby, can you listen to me?
Tên anh hiên trên màn hình, em có trượt không?
My name is on the screen of your mobile phone
Nếu em Muhn ghét, anh nói trước
If you want to hate me, I will say first
Tụi nó ghét anh ngoài kia, Cũng pHải Tốn gần chục năm
Those people are hating me for almost ten years
Vậy Thì, Nmu Em Muốnđêm Nay Không Ngủ
Okay, if you can’t sleep tonight
NNG Gọi Anh Daddy, Gọi Anh ôNG Chủ
Don’t call me baby and my dad
Ng ,c cong, m cng thủ
The front and back -up body
Nh bt cây bút chì when I c u
When I see you, I feel difficult to control myself
If you see me calling,
If you see me call
Thì xin em không nhấc máy,
Please don’t pick up
Mà nếu nhỡ em lỡ nghe rồi thì cho anh xin nốt lần này,
But if you have already taken it, let me talk about this time, right?
(I’m talking ’bout) When you see me calling,
I mean if you see me call
Thì xin em không nhấc máy,
Please don’t pick up
‘Cause when that henny her me,
Because when Henny came to me
Thì cool boy cũng trở thành lầy,
The cool boy also became interesting
I’m talking ’bout love,
I’m talking about love
I’m talking ’bout you,
I’m talking about you
I’m talking ’bout all the reals you said you’d wanted us to do,
I’m talking about what you want to let us do
I’m TAKING ‘BOUT MOET, Rose, Chardannay,
I talk about champagne, roses, wine
Khi cần có ngay, oh yeah, ya know me,
You know me when you need it
Girl you know I getta Keep it real right now,
Girl, you know I will keep real now
Anh có thói quen khi say là kêu vài đào,
You know I have a habit of eating peaches when I was drunk
I’m talking ’bout love
I’m talking about love
I’m talking ’bout you
I’m talking about you
I’m talking ’bout all the reals you said you’d wANTED us to do
I’m talking about what you want to let us do
I’m TAKING ‘BOUT MOET, Rose, Chardannay
I talk about champagne, roses, wine
KHI Cần Có ngay, OH Yeah, Ya Know Me
You know me when you need it
Girl You Know I Gotta Keep It Real Right Now
Girl, you know I will keep real now
Anh có thói quen khi say là kêu vài đào
You know I have a habit of eating peaches when I was drunk
Anh kh png pHải công tửnhưng thích tiêu xài hao
I know I am not a prince, but I like consumption
**** all ’em hands and how they feel right now
Going to his enemies, I care about them now
Nói m cy con bấn em, nếu tụi mày giỏi
Tell you those friends if you are all excellent
THì B tn Trai Của Tụi Nó đã là Anh Rồi
Your boyfriend is me
I know, i know, baby I’m an #ssh#l#
I know baby, I know I am a b#stard
But’s Becaue You The sh#t Thought
But that’s because you are too charming
Lọt vào mxt xanh, thì phải biếc
Falling into your blue eyes, you must understand this
Nhọ là hinc sinh tan học, baby, anh không có tiếtđâu
It’s like a student baby, my baby, I have no regrets
Vậy Thì Sao Em Phiữ Giữ Lại
Then why do I want
Là vì một ai?
Keep for others
Quá nhiãu lhng phzel người sai
I wasted for too much time in the wrong person
Chnng còn gì để pHải nói
Nothing to say
Chầng cọn ggi thêm
No need to call again
TH cT Hứa chính là lời kh gian dối
Can’t promise is the testimony of a scammer
Oh, baby, vay xin anh đừng nói thêm gì
Baby, so please don’t talk about it anymore
If you see me calling (callin ‘)
If you see me call
Thì xin em không nhấc máy (nhấc máy)
Please don’t pick up
Mà nếu nhỡ em lỡ nghe rồi thì cho anh xin nốt lần này
But if you have already taken it, let me talk about this time, right?
(I’m talking ’bout) When you see me calling
I mean if you see me call
Thì xin em không nhấc máy
Please don’t pick up
‘Cause when he henny her me
Because when Henny came to me
Thì cool boy cũng trở thành lầy
The cool boy also became interesting
(I’m talking ’bout)
I mean
If you see me calling (callin ‘)
If you see me call
Thì xin em không nhấc máy (nhấc máy)
Please don’t pick up
Mà nếu nhỡ em lỡ nghe rồi thì cho anh xin nốt lần này
But if you have already taken it, let me talk about this time
(I’m talking ’bout) When you see me calling
I mean if you see me call
Thì xin em không nhấc máy
Please don’t pick up
‘Cause when he henny her me
Because when Henny came to me
Thì cool boy cũng trở thành lầy
The cool boy also became interesting
Find more lyrics at asialyrics.com
Masew, B Ray, Han Sara, Quan Quan Jun (圈圈菌) Lyrics – Xin Đừng Nhấc Máy (Xin D Ừng nh Ấc máy) (Remix)


Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases