誕生日を迎える度に
何を祝うのかが ずっと ナゾだった
見えなくなってしまったものは
二度とかえらないと知ったとき
年を経ることに後悔と
一日が過ぎていく恐怖を感じた
※どうにもならない 今日だけど
平坦な道じゃきっとつまらない
きみと生きてく明日だから
這いあがるくらいで ちょうどいい※
脇道を独り歩く
そんな自分にみとれてみたり
歩き疲れたあの人へ
冷たい言葉を平気で放つ
調子づいてた小さな自分
風にあそばれて やっとここに立っていた
(※くり返し)
転んでできた傷のいたみに
みあう何かを求めたなら幻
どうにもならない 今日はせめて
笑い話にかえられますように
君と生きてく明日だから
這いあがるくらいで ちょうどいい
(※くり返し)
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
COOLON – Canvas
寺尾聰 – 二季物語
Wind Climbing ~風にあそばれて~ Lyrics Romanized
Tanjōbi o mukaeru tabi ni
nani o iwau no ka ga zutto nazodatta
mienaku natte shimatta mono wa
nidoto kaeranai to shitta toki
-toshi o heru koto ni kōkai to
tsuitachi ga sugite iku kyōfu o kanjita
※ dōnimo naranai kyōdakedo
heitan’na michi ja kitto tsumaranai
kimi to ikite ku ashitadakara
hai agaru kuraide chōdo ī※
wakimichi o hitori aruku
son’na jibun ni mitorete mi tari
arukitsukareta ano hito e
tsumetai kotoba o heiki de hanatsu
chōshidzui teta chīsana jibun
-fū ni asoba rete yatto koko ni tatte ita
(※ kurikaeshi)
koronde dekita kizu no itami ni
miau nanika o motometanara maboroshi
dōnimo naranai kyō wa semete
waraibanashi ni kae raremasu yō ni
-kun to ikite ku ashitadakara
hai agaru kuraide chōdo ī
(※ kurikaeshi)
Find more lyrics at asialyrics.com
Wind Climbing ~風にあそばれて~ Lyrics English
Every birthday
It was always mysterious what to celebrate
What has disappeared
When I knew that I would never return
Regret over the years
I felt the fear of the day going by
*I can’t help it today
I’m sure it’s boring on a flat road
I’ll live with you tomorrow
It’s just right to crawl*
Walk by side street
Try to be admired by yourself
To that tired person
Release cold words with ease
A small self that was in tune
I stood here in the wind
(* Repeat)
For the damage caused by the fall
If you ask for something to meet
I can’t help it at least today
May I turn to a laughing story
I’ll live with you tomorrow
It’s just right to crawl
(* Repeat)
Find more lyrics at asialyrics.com
奥井亜紀 Lyrics – Wind Climbing ~風にあそばれて~
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases