I wonder
出逢えた喜びを
言葉にできなくて
ココロで呟く
メッセージ
I think of U everyday
偶然という奇跡が
キミに訪れて
ボクに訪れて
巡り逢えたね
I feel your breath everywhere
お互いに足りないとこ
埋め合わせるために
ボクら二人きっと
必然だと
I wonder
出逢えた喜びを
言葉にできなくて
ココロで呟く
メッセージ
I’ll be there
アイシテルだなんて
少し照れくさくて
だけど伝えたい
メッセージ
1秒1分1時間
1日1週間1ヶ月
1年それとも10年かな?
どれくらいかかるか わからないけど
maybe sometime
この何も書いてないメッセージ
キミに届けたい
“I love U”か“Thanks a lot”なのか
とても一言じゃ伝えらんない
I’m crazy
ありきたりな事で
愛しくなれるから
ココロで言いたい
メッセージ
I trust you
アリガトウだなんて
ナゼか照れくさくて
だけど伝えたい
メッセージ
ワガママだったり 気ままだったり
意外と時間にルーズだったり
もうgive up! 勘弁!ってコト
アレやコレあげれば キリが無いけど
in the long run
このありふれてるメッセージ
キミに届けたい
“I love U”でThanks a lot”だけど
想いの全てを伝えらんない
I wonder
出逢えた喜びを
言葉にできなくて
ココロで呟く
メッセージ
I’ll be there
アイシテルだなんて
少し照れくさくて
だけど伝えたい
メッセージ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
SMAP – Going Over
SMAP – 仰げば尊し
White Message Lyrics Romanized
I wonder
deaeta yorokobi o
kotoba ni dekinakute
Kokoro de tsubuyaku
messēji
I think of U everyday
gūzen to iu kiseki ga
kimi ni otozurete
boku ni otozurete
-meguri aeta ne
I fīru your breath everywhere
otagai ni tarinai toko
umeawaseru tame ni
boku-ra futari kitto
hitsuzenda to
I wonder
deaeta yorokobi o
kotoba ni dekinakute
Kokoro de tsubuyaku
messēji
I’ ll be there
aishiteruda nante
sukoshi terekusakute
dakedo tsutaetai
messēji
1-byō 1-bu 1-jikan
1-nichi 1-shūkan 1-kagetsu
1-nen soretomo 10-nen ka na?
Dore kurai kakaru ka wakaranaikedo
meibī sometime
kono nani mo kai tenai messēji
kimi ni todoketai
“I love U” ka “Thanks a lot”na no ka
totemo hitokoto ja tsutae ran nai
I’ m crazy
arikitarina koto de
itoshiku narerukara
Kokoro de iitai
messēji
I trust you
arigatōda nante
naze ka terekusakute
dakedo tsutaetai
messēji
wagamamadattari kimamadattari
igaito jikan ni rūzudattari
mō gibuappu! Kanben! Tte koto
Are ya kore agereba Kiri ga naikedo
in the long run
kono arifure teru messēji
kimi ni todoketai
“I love U” de Thanks a lot”dakedo
omoi no subete o tsutae ran nai
I wonder
deaeta yorokobi o
kotoba ni dekinakute
Kokoro de tsubuyaku
messēji
I’ ll be there
aishiteruda nante
sukoshi terekusakute
dakedo tsutaetai
messēji
Find more lyrics at asialyrics.com
White Message Lyrics English
I wonder
The joy of encountering
I can’t put it into words
Mumble with heart
message
I think of U everyday
The miracle of a coincidence
Visit you
Visit me
You were able to meet
I feel your breath everywhere
Cousins not enough
To make up for
I’m sure two of us
Inevitably
I wonder
The joy of encountering
I can’t put it into words
Mumble with heart
message
I’ll be there
Ictel
A little shy
But I want to tell
message
1 second 1 minute 1 hour
1 day 1 week 1 month
Is it 1 year or 10 years?
I don’t know how long it will take
maybe sometime
This unwritten message
I want to deliver it to you
Is it “I love U” or “Thanks a lot”?
I can’t tell you in one word
I’m crazy
It’s a trivial thing
Because I can be loved
I want to say in heart
message
I trust you
It’s Arigatou
Naze or shyness
But I want to tell
message
Selfish
Surprisingly loose in time
It’s already give up!
If you give it or this, there is no sharpness
in the long run
This mundane message
I want to deliver it to you
“I love U” in Thanks a lot”
I can’t convey all my feelings
I wonder
The joy of encountering
I can’t put it into words
Mumble with heart
message
I’ll be there
Ictel
A little shy
But I want to tell
message
Find more lyrics at asialyrics.com
SMAP Lyrics – White Message
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases