When You’re Sad I’m Sad Lyrics – Charlie Puth

When You’re Sad I’m Sad 歌词 Lyrics by Charlie Puth

It’s the last, it’s the last time
这是最后一次 下不为例
Oh, that’s what I keep saying about us
对于彼此 我总是这么说

In the past, put you back there
而我过去 一直在与你撇清关系
I tried moving on, but you never budge
我想大步向前 你却从不让步

So I never get to give my love
故我从来没机会
To someone who actually deserves it all
去向真正值得的人示爱

‘Cause I turn around and you’re there saying
毕竟我一转身 你就不住恳求说
“Please don’t go”
“请不要走”

So I take you back, ‘cause when you’re sad, I’m sad
我只好重回你身边 你若难过 我也难捱
Baby, don’t do that, ‘cause when you’re sad, I’m sad, yeah
宝贝 别这样 你若伤心 便是雨天

Wonder why you’re calling me so late
想知道 你为何深夜致电给我
When you know I’m gonna worry
你明知 我会担心

I can hear, hear the tears in your eyes
你眼中的泪水 清晰传入我耳畔
When you say “Please come and get me”
你对我说 “拜托你来接我”

So I never get to give my love
故我从来没机会
To someone who actually deserves it all
去向真正值得的人示爱

‘Cause I turn around and you’re there saying
毕竟我一转身 你就不住恳求说
“Please don’t go”
“请不要走”

So I take you back, ‘cause when you’re sad, I’m sad (Yeah)
我只好重回你身边 你若难过 我也难捱
Baby, don’t do that, ‘cause when you’re sad, I’m sad
宝贝 别这样 你若伤心 便是雨天

Oh, you don’t understand a goodbye
哦 你不懂什么是再见
‘Cause it’s been over for a long time
因为这段关系 已落幕许久

You know how to make me fall for you just like that
你再清楚不过 怎么让我再爱上你
(Baby, just like that) Baby, just like that
(宝贝 就这样) 宝贝 就这样爱上你

(Baby, just like that) Baby, just like that
(宝贝 就这样) 宝贝 就这样爱上你
Woah-uh

It’s the last, it’s the last time
这是最后一次 下不为例
Oh, that’s what I keep sayin’ about us
对于彼此 我总是这么说

In the past, put you back there
而我过去 一直在与你撇清关系
I try movin’ on but I just give up
我想大步向前 却转而放弃

Guess I’ll never get to give my love
看来我没机会去向
To someone who actually deserves it all
真正值得的人示爱

‘Cause I turn around and you’re there sayin’
毕竟我一转身 你就不住恳求说
“Please, don’t go”
“请不要走”

So, I take you back ’cause when you’re sad, I’m sad
我只好重回你身边 你若难过 我也难捱
Baby, don’t do that ’cause when you’re sad, I’m sad
宝贝 别这样 你若伤心 便是雨天

‘Cause you know that you’re the best I ever had
我只好重回你身边 你若难过 我也难捱
Yeah, I’ll take you back ’cause when you’re sad, I’m sad
宝贝 别这样 你若伤心 便是雨天
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
AsiaLyrics.com Amazon Music    AsiaLyrics.com Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

When You’re Sad I’m Sad Lyrics Pinyin

It’s the last, it’s the last time
zhe shi zuihou yici xiabuweili
Oh, that’s what I keep saying about us
duiyu bici wo zong shi zheme shuo

In the past, put you back there
er wo guoqu yizhi zai yu ni pie qing guanxi
I tried moving on, but you never budge
wo xiang da bu xiang qian ni que cong bu rangbu

So I never get to give my love
guwo conglai mei jihui
To someone who actually deserves it all
quxiang zhenzheng zhide de ren shi’ai

‘Cause I turn around and you’re there saying
bijing wo yi zhuan shen ni jiu bu zhu kenqiu shuo
“Please don’t go”
“qing buyao zou”

So I take you back, ‘cause when you’re sad, I’m sad
wo zhihao chong hui ni shenbian ni ruo nanguo wo ye nan ai
Baby, don’t do that, ‘cause when you’re sad, I’m sad, yeah
baobei bie zheyang ni ruo shangxin bian shi yutian

Wonder why you’re calling me so late
xiang zhidao ni weihe shenye zhidian gei wo
When you know I’m gonna worry
ni mingzhi wo hui danxin

I can hear, hear the tears in your eyes
ni yanzhong de leishui qingxi chuan ru wo er pan
When you say “Please come and get me”
ni dui wo shuo “baituo ni lai jie wo”

So I never get to give my love
guwo conglai mei jihui
To someone who actually deserves it all
quxiang zhenzheng zhide de ren shi’ai

‘Cause I turn around and you’re there saying
bijing wo yi zhuan shen ni jiu bu zhu kenqiu shuo
“Please don’t go”
“qing buyao zou”

So I take you back, ‘cause when you’re sad, I’m sad (Yeah)
wo zhihao chong hui ni shenbian ni ruo nanguo wo ye nan ai
Baby, don’t do that, ‘cause when you’re sad, I’m sad
baobei bie zheyang ni ruo shangxin bian shi yutian

Oh, you don’t understand a goodbye
o ni bu dong shenme shi zaijian
‘Cause it’s been over for a long time
yinwei zhe duan guanxi yi luomu xujiu

You know how to make me fall for you just like that
ni zai qingchu buguo zenme rang wo zai ai shang ni
(Baby, just like that) Baby, just like that
(baobei jiu zheyang) baobei jiu zheyang ai shang ni

(Baby, just like that) Baby, just like that
(baobei jiu zheyang) baobei jiu zheyang ai shang ni
Woah-uh

It’s the last, it’s the last time
zhe shi zuihou yici xiabuweili
Oh, that’s what I keep sayin’ about us
duiyu bici wo zong shi zheme shuo

In the past, put you back there
er wo guoqu yizhi zai yu ni pie qing guanxi
I try movin’ on but I just give up
wo xiang da bu xiang qian que zhuan er fangqi

Guess I’ll never get to give my love
kan lai wo mei jihui quxiang
To someone who actually deserves it all
zhenzheng zhide de ren shi’ai

‘Cause I turn around and you’re there sayin’
bijing wo yi zhuan shen ni jiu bu zhu kenqiu shuo
“Please, don’t go”
“qing buyao zou”

So, I take you back’cause when you’re sad, I’m sad
wo zhihao chong hui ni shenbian ni ruo nanguo wo ye nan ai
Baby, don’t do that’cause when you’re sad, I’m sad
baobei bie zheyang ni ruo shangxin bian shi yutian

‘Cause you know that you’re the best I ever had
wo zhihao chong hui ni shenbian ni ruo nanguo wo ye nan ai
Yeah, I’ll take you back’cause when you’re sad, I’m sad
baobei bie zheyang ni ruo shangxin bian shi yutian
Find more lyrics at asialyrics.com

When You’re Sad I’m Sad Lyrics English

It ’s the last, it’ s the last time
This is the last time it is not an example
Oh, that ’s what I keep saying about us
I always say that for each other

In the pass, put you back there
And I used to clarify the relationship with you
I tried moving on, but you never budge
I think you will never give up, but you will never give up

So I never get to give my love
So I never have a chance
To somene who actually deserves it all
Go to the real worth showing love

‘Cause I turn around and you’ res of timeing
After all, you will not help say when I turn around
“Please do n’t go”
“Please don’t go”

So I take you back, ‘cause when you’ res, I ’m SAD
I have to return to you, if you are sad, I can hardly be
Baby, do n’t do that, ‘cause when you’ res, I ’m Sad, Yeah
Don’t do this if you are sad, it ’s rainy days

WONDER WHY You ’Re Calling Me so Late
Want to know why you call me late at night
When you know I ’m Gonna Worry
You know I will worry

I can hear, hear the tears in your eyes
The tears in your eyes clearly spread into my ear
When you say “Please Come and get me”
You said to me, “Please come to pick me up”

So I never get to give my love
So I never have a chance
To somene who actually deserves it all
Go to the real worth showing love

‘Cause I turn around and you’ res of timeing
After all, you will not help say when I turn around
“Please do n’t go”
“Please don’t go”

So I take you back, ‘Cauer When you’ res, I ’m Sad (Yeah)
I have to return to you, if you are sad, I can hardly be
Baby, do n’t do that, ‘cause when you’ res, I ’m SAD
Don’t do this if you are sad, it ’s rainy days

Oh, you do’T’T’T’TADERSTAND a goodbye
Oh, you don’t know what goodbye
‘Cause it’s ben over for a long time
Because this relationship has been concluded for a long time

You Know how to make me face for you just like that
You know again, how can you let me fall in love with you again
(Baby, just like that) baby, just like that
(Baby is like this) Baby fell in love with you like this

(Baby, just like that) baby, just like that
(Baby is like this) Baby fell in love with you like this
Woah-uh
Bleak

It’s the last, it’s the last time
This is the last time it is not an example
Oh, that’s what I keep said ‘about us
I always say that for each other

In the pass, put you back there
And I used to clarify the relationship with you
I try movin ‘on but i just give up up
I want to step forward but give up and give up

Guess I’m Never Give My Love
It seems that I have no chance to go
To somene who actually deserves it all
The real worth showing love

‘Cause I Turn Around and You’re There Sayin’
After all, you will not help say when I turn around
“Please, don’t go”
“Please don’t go”

So, I take you back ’cause when you’re sad, I’m Sad
I have to return to you, if you are sad, I can hardly be
Baby, do that more ’cause when you’re sad, I’m SAD
Don’t do this if you are sad, it ’s rainy days

‘Cause you know that you’re the best I ever had
I have to return to you, if you are sad, I can hardly be
Yeah, I’m, you back ’cause when you’re sad, I’m Sad
Don’t do this if you are sad, it ’s rainy days
Find more lyrics at asialyrics.com

Charlie Puth Lyrics – When You’re Sad I’m Sad

Listen to their music here
AsiaLyrics.com Amazon Music    AsiaLyrics.com Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Charlie Puth

When You’re Sad I’m Sad