Una Voce Poco Fa (방금 들린 그대 음성) (로시니 오페라 세빌리아의 이발사 중에서) Lyrics – 박기영

Una Voce Poco Fa (방금 들린 그대 음성) (로시니 오페라 세빌리아의 이발사 중에서) 가사 Lyrics by 박기영

Una voce poco fa
조금 전에 그 목소리
qui nel cor mi risuonò
내 귓가에 맴돌아요

——————————-
il mio cor ferito è già e lindor
내 마음엔 린도로라는
fu che il piagò

사랑의 싹이 텄지요
——————————
Si, Lindoro mio sarà
그래, 린도로 내 사랑

lo giurai, la vincero
난 맹세해요! 틀림없어요!
———————————-
Si Lindoro mio sarà

그래, 린도로 내 사랑
lo giurai, la vincero
난 맹세해요! 그대가 내 사랑임을!
————————————–

Io sono docile
나는 순진하고
son rispettosa
사람들을 존중하죠

———————————
sono ubbediente, dolce, amorosa
난 남을 잘 섬기고, 부드럽고, 사랑스럽죠
———————————–

mi lascio reggere, mi lascio reggere
난 우아하고
mi fo guidar…mi fo guidar
품위있게 자랐다고

——————————————-
Ma se mi toccano dov’è il mio debole
하지만 누군가가 날 괴롭힌다면
saro una vipera, sarò

난 심술궂게 할 수도 있어!
———————————-
e cento trappole
그리고 못되게 굴 수도 있지!

prima di cedere farò giocar, faro giocar
내가 당하기전에 놀려줄 수 있어요
—————————————-
e cento trappole

그리고 못되게 굴 수도 있지!
prima di cedere farò giocar, faro giocar
내가 당하기전에 놀려줄 수 있어요
————————————

e cento trappole prima di cedere
수많은 대가를 치르게 하고
e cento trappole farò, faro giocar
놀려 줄 수 있어요

e cento trappole farò giocar
놀려 줄 수 있어요
————————————
e cento trappole farò giocar

전환 없이 위의 것 그대로
수 많은 대가를 치르게 하고
faro giocar faro giocar farò giocar
놀려 줄 수 있어요
Find more lyrics at asialyrics.com

Una Voce Poco Fa (방금 들린 그대 음성) (로시니 오페라 세빌리아의 이발사 중에서) Lyrics Romanized

Una voce poco fa
jogeum jeon-e geu mogsoli
qui nel cor mi risuono
nae gwisga-e maemdol-ayo

——————————-
il mio cor ferito e gia e lindor
nae ma-eum-en lindololaneun
fu che il piago

salang-ui ssag-i teossjiyo
——————————
Si, Lindoro mio sara
geulae, lindolo nae salang

lo giurai, la vincero
nan maengsehaeyo! teullim-eobs-eoyo!
———————————-
Si Lindoro mio sara

geulae, lindolo nae salang
lo giurai, la vincero
nan maengsehaeyo! geudaega nae salang-im-eul!
————————————–

Io sono docile
naneun sunjinhago
son rispettosa
salamdeul-eul jonjunghajyo

———————————
sono ubbediente, dolce, amorosa
nan nam-eul jal seomgigo, budeuleobgo, salangseuleobjyo
———————————–

mi lascio reggere, mi lascio reggere
nan uahago
mi fo guidar…mi fo guidar
pum-wiissge jalassdago

——————————————-
Ma se mi toccano dov’e il mio debole
hajiman nugungaga nal goelobhindamyeon
saro una vipera, saro

nan simsulgujge hal sudo iss-eo!
———————————-
e cento trappole
geuligo mosdoege gul sudo issji!

prima di cedere faro giocar, faro giocar
naega danghagijeon-e nollyeojul su iss-eoyo
—————————————-
e cento trappole

geuligo mosdoege gul sudo issji!
prima di cedere faro giocar, faro giocar
naega danghagijeon-e nollyeojul su iss-eoyo
————————————

e cento trappole prima di cedere
sumanh-eun daegaleul chileuge hago
e cento trappole faro, faro giocar
nollyeo jul su iss-eoyo

e cento trappole faro giocar
nollyeo jul su iss-eoyo
————————————
e cento trappole faro giocar

jeonhwan eobs-i wiui geos geudaelo
su manh-eun daegaleul chileuge hago
faro giocar faro giocar faro giocar
nollyeo jul su iss-eoyo
Find more lyrics at asialyrics.com

Una Voce Poco Fa (방금 들린 그대 음성) (로시니 오페라 세빌리아의 이발사 중에서) Lyrics English

UNA VOCE POCO FA
A little before the voice
QUI NEL COR MI RISUONò
I am in my ear.

——————————————
IL Mio Cor Ferito è Già e Lindor
My heart is called Road
Fu Che Il Piagò

I have a bud of love.
—————————————–
Si, Lindoro Mio Sarà
Yeah, Lynn’s love

Lo Giurai, La Vincero
I swear! It must be!
————————————————–
Si Lindoro Mio Sarà

Yeah, Lynn’s love
Lo Giurai, La Vincero
I swear! You are my love!
————————————————–

IO SONO DOCILE
I am innocent
Son Rispettosa
I respect people.

———————————————
Sono Ubbediente, Dolce, Amorosa
I am looking for a well, soft, lovely.
——————————————–

MI LASCIO REGGERE, MI LASCIO REGGERE
I am elegant
MI FO GUIDAR … MI FO Guidar
I grew up in a sense.

————————————————————
Ma Se Mi Toccano Dov’è Il Mio Debole
But if someone bother me
Saro UNA VIPERA, SARò

I can do it badly!
————————————————–
e Cento Trappole
And you can not do it!

Prima Di Cedere Farò Giocar, Faro Giocar
I can give you a surprise before I was.
——————————————————-
e Cento Trappole

And you can not do it!
Prima Di Cedere Farò Giocar, Faro Giocar
I can give you a surprise before I was.
———————————————-

E CENTO TRAPPOLE PRIMA DI CEDERE
I have a lot of price
e Cento Trappole Farò, Faro Giocar
I can make a surprise.

E CENTO TRAPPOLE FARò GIOCAR
I can make a surprise.
———————————————-
E CENTO TRAPPOLE FARò GIOCAR

Without switching
I have a lot of money
Faro Giocar Faro Giocar Farò GIOCAR
I can make a surprise.
Find more lyrics at asialyrics.com

박기영 Lyrics – Una Voce Poco Fa (방금 들린 그대 음성) (로시니 오페라 세빌리아의 이발사 중에서)

박기영

Una Voce Poco Fa (방금 들린 그대 음성) (로시니 오페라 세빌리아의 이발사 중에서)