Get a memo every day
每天告诫自己
‘Reclaim the surface’
不要忘记“夺回地面”
取り零せない
无法视而不见的是
Sick of living in the dark
我们已厌倦苟活于地下
手繰る記憶すらない
无法再寻回前生的记忆
空っぽな身体を満たす
无从充实这空虚的躯体
Ice candy
冰菓
託された未来を Loading
读取被托付的未来
上書きのTime line
和被覆写的时间线
Cuz I’m a problem child
我是个问题少女
Don’t treat me wrong
请不要苛责于我
この手が捉えた
我凭依着痛苦
Pain like some hold onto pleasure
就像有人依恋着欢愉
虚構の
皆为虚幻
Child, don’t treat me wrong
孩子 请不要辜负于我
背中合わせ
背靠着背
Find me waiting in the fire
我永远在战火中等你
いつだって
无论何时
Everybody got erased
所有人都被抹杀了
Need nerves of tungsten
需要钨钢般的意志
砕けはしない
永不溃散
Gotta bite worse than my bark
一往无前
飛び散る残像に
散落的残像将我污染
汚(よご)れても気持ちだけは
但我的心绪
So pretty
依旧怡然
Say my name
念出我的名字吧
サヨナラが無情に切り裂く前に
在诀别将你我永隔之前
Cuz I’m a problem child
我是个问题少女
Don’t treat me wrong
请不要苛责于我
もがこうと 未だ
即便拼命挣扎也无法解脱痛苦
Pain like some hold onto pleasure
就像有人离开欢愉便活不下去
ちぐはぐな
残缺的孩子
Child, don’t treat me wrong
请不要辜负于我
星盤狂わせ
拨乱命运
Find me waiting in the fire
我永远在战火中等你
いつだって
无论何时
I’m a problem child
我是个问题少女
Don’t trеat me wrong
请不要苛责于我
I’m holding onto
我凭依着痛苦
Pain like some hold onto pleasure
就像有人依恋着欢愉
勝敗を知らず 何処まで行こう?
是胜是败犹未可知 我们究竟该何去何从?
歪んだArcと平衡保てないDispleasure
失常的方舟已无法与不满持衡
Cuz I’m a problem child
我是个问题少女
Don’t treat me wrong
请不要苛责于我
この手が捉えた
我凭依着痛苦
Pain like some hold onto pleasure
就像有人依恋着欢愉
虚構の
皆为虚幻
Child, don’t treat me wrong
孩子 请不要辜负于我
背中合わせ
背靠着背
Find me waiting in the fire
我永远在战火中等你
いつだって
无论何时
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Chen Hua (陳華) – 這麼多年 (Zhe Me Duo Nian)
李怡然同學 – 乖 (Guai)
TuNGSTeN Lyrics Pinyin
Get a memo every day
meitian gaojie ziji
‘Reclaim the surface’
buyao wangji “duohui dimian”
quri lingsenai
wufa shi’erbujian de shi
Sick of living in the dark
women yi yanjuan gouhuo yu dixia
shouzaoru jiyisuranai
wufa zai xun hui qian sheng de jiyi
kongppona shentiwo mantasu
wucong chongshi zhe kongxu de quti
Ice candy
bing guo
tuosareta weilaiwo Loading
dou qu bei tuofu de weilai
shangshukinoTime line
he beifu xie de shijian xian
Cuz I’m a problem child
wo shige wenti shaonu
Don’t treat me wrong
qing buyao keze yu wo
kono shouga zhuoeta
wo pingyizhe tongku
Pain like some hold onto pleasure
jiu xiang youren yilianzhe huan yu
xugouno
jie wei xuhuan
Child, don’t treat me wrong
haizi qing buyao gufu yu wo
beizhonghewase
bei kaozhe bei
Find me waiting in the fire
wo yongyuan zai zhanhuo zhongdeng ni
itsudatte
wulun he shi
Everybody got erased
suoyouren dou bei moshale
Need nerves of tungsten
xuyao wu gang ban de yizhi
suikehashinai
yong bu kuisan
Gotta bite worse than my bark
yiwangwuqian
feibisanru canxiangni
sanluo de canxiang jiang wo wuran
wu (yogo)retemo qichichidakeha
dan wo de xinxu
So pretty
yijiu yiran
Say my name
nian chu wo de mingzi ba
sayonaraga wuqingni qierilieku qianni
zai juebie jiang ni wo yong ge zhiqian
Cuz I’m a problem child
wo shige wenti shaonu
Don’t treat me wrong
qing buyao keze yu wo
mogakouto weida
jibian pinming zhengzha ye wufa jietuo tongku
Pain like some hold onto pleasure
jiu xiang youren likai huan yu bian huo bu xiaqu
chiguhaguna
canque de haizi
Child, don’t treat me wrong
qing buyao gufu yu wo
xing pan kuangwase
bo luan mingyun
Find me waiting in the fire
wo yongyuan zai zhanhuo zhongdeng ni
itsudatte
wulun he shi
I’m a problem child
wo shige wenti shaonu
Don’t treat me wrong
qing buyao keze yu wo
I’m holding onto
wo pingyizhe tongku
Pain like some hold onto pleasure
jiu xiang youren yilianzhe huan yu
shengbaiwo zhirazu hechumade xingkou?
Shi sheng shi bai you wei kezhi women jiujing gai hequhecong?
WaindaArcto pingheng baotenaiDispleasure
shichang de fangzhou yi wufa yu buman chi heng
Cuz I’m a problem child
wo shige wenti shaonu
Don’t treat me wrong
qing buyao keze yu wo
kono shouga zhuoeta
wo pingyizhe tongku
Pain like some hold onto pleasure
jiu xiang you ren yilianzhe huan yu
xugouno
jie wei xuhuan
Child, don’t treat me wrong
haizi qing buyao gufu yu wo
beizhonghewase
bei kaozhe bei
Find me waiting in the fire
wo yongyuan zai zhanhuo zhongdeng ni
itsudatte
wulun he shi
Find more lyrics at asialyrics.com
TuNGSTeN Lyrics English
Get a memo every day
Tell yourself every day
‘Reclaim The Surface’
Don’t forget to “recapture the ground”
Take り り せ な い
What can’t be seen
Sick of living in the dark
We are tired of living underground
Hand 缲る Memory すら な い
Can’t find the memory of the predecessor anymore
Empty を body 身 身 身
Can’t enrich this empty body
Ice candy
Ice fruit
To た た を Future れ Loading
Read the future of being entrusted
Time Line
The timeline of being covered
Cuz i ’m a proplem child
I am a problem girl
Do n’t take me ilong
Please don’t blame me
え の が が が が が が が
I am in pain
PAIN LIKE SOME HOLD ONTO PLEASURE
It’s like someone attached to joy
Fictional
All illusions
Child, do n’t take me ilong
Children, don’t let me live up to me
Back
Back
Find Me Waiting in the Fire
I will always be in the war of war
い つだっ て て
no matter when
Everybody Got EraSed
Everyone was wiped out
Need Nerves of Tungsten
Need tungsten steel -like will
い な し な い
Never collapse
Gotta Bite Worse Than My Bark
Unpredictable
Flying Sanxian residual statue る
The scattered residue pollutes me
Switting (ご れ) ても ても ても ち ち だけ は は
But my mind
So pretty
Still Yiran
Say my name
Read my name
に に に に り く く く く く く く く く く く く く に
Before you say your farewell, you will separate you
Cuz i ’m a proplem child
I am a problem girl
Do n’t take me ilong
Please don’t blame me
だ だ と こう こう こう
Even if you are struggling desperately, you can’t get rid of the pain
PAIN LIKE SOME HOLD ONTO PLEASURE
It’s like someone can’t live if someone leaves joy
ちぐはぐ な
Incomplete children
Child, do n’t take me ilong
Please don’t live up to me
Starpad
Chaos
Find Me Waiting in the Fire
I will always be in the war of war
い つだっ て て
no matter when
I ’m a proplem child
I am a problem girl
Do n’t treat me trong
Please don’t blame me
I’m Holding Ontto
I am in pain
PAIN LIKE SOME HOLD ONTO PLEASURE
It’s like someone attached to joy
Where is the victory or defeat?
Is it a victory or a defeat but no one can know where we should go?
Crooked ん r ARC 衡 Balance Bao な な い DispleAsure
Disdigue can be unable to hold a balance with dissatisfaction
Cuz i ’m a proplem child
I am a problem girl
Do n’t take me ilong
Please don’t blame me
え の が が が が が が が
I am in pain
PAIN LIKE SOME HOLD ONTO PLEASURE
It’s like someone attached to joy
Fictional
All illusions
Child, do n’t take me ilong
Children, don’t let me live up to me
Back
Back
Find Me Waiting in the Fire
I will always be in the war of war
い つだっ て て
no matter when
Find more lyrics at asialyrics.com
澤野弘之, 瑞葵(mizuki) Lyrics – TuNGSTeN
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases