내가 뭘 더 어찌하라고
죽어야 끝날까
그대들 폭력만큼이나
끈질긴 무기력
인생은 나의 지옥
나를 때리면서 즐거웠잖아
다들 웃으면서 즐겼었잖아
정직하고 성실했는데
But I’m f#ckin’ their prey
출근은 나의 곤욕
나가줬으면 하는 저 눈초리
토사구팽으로 쓰러져 있어
오랜 시간이 흘러도
상처는 커질 뿐 떠나질 않아
조각난 내 가슴이
찢겨나간 멘탈이
아무 쓸모없는 너의 숨통을
끊어줬으면 좋겠어
그렇다고 그냥
울다 가긴
정말 아닌 거잖아
털어내고 또 시작
약한 것이 악한 것은 아니지
미친 쓰레기들 신경 쓰지 마
결국 내게 진짜 문제는 뒷걸음질
내일과 어제는 다른 거야
마음이 좀 아프긴 한데
But I’m fine, I need not fear
까짓 거 싸울게
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
장웅연 – 풍등 (風燈)
장웅연 – 검고 따뜻한 위로
Trauma (트라우마) Lyrics Romanized
naega mwol deo eojjihalago
jug-eoya kkeutnalkka
geudaedeul poglyeogmankeum-ina
kkeunjilgin mugilyeog
insaeng-eun naui jiog
naleul ttaelimyeonseo jeulgeowossjanh-a
dadeul us-eumyeonseo jeulgyeoss-eossjanh-a
jeongjighago seongsilhaessneunde
But I’m f#ckin’ their prey
chulgeun-eun naui gon-yog
nagajwoss-eumyeon haneun jeo nuncholi
tosagupaeng-eulo sseuleojyeo iss-eo
olaen sigan-i heulleodo
sangcheoneun keojil ppun tteonajil anh-a
jogagnan nae gaseum-i
jjijgyeonagan mental-i
amu sseulmo-eobsneun neoui sumtong-eul
kkeunh-eojwoss-eumyeon johgess-eo
geuleohdago geunyang
ulda gagin
jeongmal anin geojanh-a
teol-eonaego tto sijag
yaghan geos-i aghan geos-eun aniji
michin sseulegideul singyeong sseuji ma
gyeolgug naege jinjja munjeneun dwisgeol-eumjil
naeilgwa eojeneun daleun geoya
ma-eum-i jom apeugin hande
But I’m fine, I need not fear
kkajis geo ssaulge
Find more lyrics at asialyrics.com
Trauma (트라우마) Lyrics English
What more do I do?
I’ll finish dying
As much as you are violence
Sticky helplessness
Life is my hell
I enjoyed me while hitting me.
Everyone laughed and enjoyed.
I was honest and sincere.
But I’m f#ckin ‘Their Prey
My work is my tough
I want you to give me that eye
I’m falling into the fans.
Even a long time
The wounds are not only growing.
My torn breast
Dear mental
Your breathless breath
I wish I had to break it.
But just
Crying
It’s not really not.
Start and start
It’s not a weakness.
Do not worry about crazy garbage
In the end, the real problem is that the real problem
Tomorrow and yesterday are different.
I have a little sick.
But I’m Fine, I NEED NOT FEAR
I’ll fight
Find more lyrics at asialyrics.com
장웅연 Lyrics – Trauma (트라우마)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases