Tiny Room Lyrics – Splen (스플렌)

Tiny Room 가사 Lyrics by Splen (스플렌)

꿈을 꿨었네
작은방 안에서
여전히 꿈을 꾸고 있네
이 작은방 안에서

초라해 보일지도 몰라
하지만 내게는 전부였던걸
이해할 수 없어도
아니 이해를 바라지도 않아

어쩌면 이미 난
내 꿈속에서 살고 있을지도 몰라
이 밤은 오늘도
나를 몰아세워

다시 어둡고 좁은 이곳으로
I’m still in my tiny room
Still in my tiny room
In my tiny room

내 꿈을 꾸는 곳
I’m still in my tiny room
I’m still
I’m still in my tiny room

Tiny room
이 회색빛 도시는
나완 멀게 느껴져
꿈꾸는 걸

사치라고 여기네
창문 새로 스며드는
현실과의 경계 속에
벗어나질 못해도

오늘도 난 꿈을 그리네
여전히 꿈꾸고 있어
아침이 올 때까지
사라지지 않을 나의 이곳에서

I’m still in my tiny room
Still in my tiny room
In my tiny room
내 꿈을 꾸는 곳

I’m still in my tiny room
I’m still
I’m still in my tiny room
Tiny room

답을 찾기 위해
내 꿈을 좇기 위해
난 여기에 있어
In my tiny room

난 여전히 여전해
수없이 반복되는 날들 속에
In my tiny room
Find more lyrics at asialyrics.com

Tiny Room Lyrics Romanized

kkum-eul kkwoss-eossne
jag-eunbang an-eseo
yeojeonhi kkum-eul kkugo issne
i jag-eunbang an-eseo

cholahae boiljido molla
hajiman naegeneun jeonbuyeossdeongeol
ihaehal su eobs-eodo
ani ihaeleul balajido anh-a

eojjeomyeon imi nan
nae kkumsog-eseo salgo iss-euljido molla
i bam-eun oneuldo
naleul mol-asewo

dasi eodubgo job-eun igos-eulo
I’m still in my tiny room
Still in my tiny room
In my tiny room

nae kkum-eul kkuneun gos
I’m still in my tiny room
I’m still
I’m still in my tiny room

Tiny room
i hoesaegbich dosineun
nawan meolge neukkyeojyeo
kkumkkuneun geol

sachilago yeogine
changmun saelo seumyeodeuneun
hyeonsilgwaui gyeong-gye sog-e
beos-eonajil moshaedo

oneuldo nan kkum-eul geuline
yeojeonhi kkumkkugo iss-eo
achim-i ol ttaekkaji
salajiji anh-eul naui igos-eseo

I’m still in my tiny room
Still in my tiny room
In my tiny room
nae kkum-eul kkuneun gos

I’m still in my tiny room
I’m still
I’m still in my tiny room
Tiny room

dab-eul chajgi wihae
nae kkum-eul jochgi wihae
nan yeogie iss-eo
In my tiny room

nan yeojeonhi yeojeonhae
sueobs-i banbogdoeneun naldeul sog-e
In my tiny room
Find more lyrics at asialyrics.com

Tiny Room Lyrics English

I had a dream
In a small room
I’m still dreaming
In this small room

It may look shabby
But it was all for me
Even if you can’t understand it
No, I don’t even want to understand

Maybe I already
I might live in my dreams
This night is today
Drive me

In a dark and narrow place again
I’m still in my tiny room
Still in My Tiny Room
In My Tiny Room

Where my dream
I’m still in my tiny room
I’m still
I’m still in my tiny room

Tiny Room
This gray city
It feels far away
Dreaming

I think it’s luxury
Winding
In the border with reality
Even if you can’t get out

Today I draw a dream
I’m still dreaming
Until morning
In my place that will not disappear

I’m still in my tiny room
Still in My Tiny Room
In My Tiny Room
Where my dream

I’m still in my tiny room
I’m still
I’m still in my tiny room
Tiny Room

To find the answer
To follow my dreams
I am here
In My Tiny Room

I’m still still
In many repeated days
In My Tiny Room
Find more lyrics at asialyrics.com

Splen (스플렌) Lyrics – Tiny Room

Splen (스플렌)

Tiny Room