난 그의 손을 만질 때
그의 날들을 꽤 오래 엿보았지
깊게 패인 손금에
모른 척해 온 외로움이 숨어있었고
이렇게 거칠었는 줄
다시금 알았네
그의 얼굴을 마주할 때
그의 어린 날들을 비춰보았지
떨어뜨린 입가에 한가득
지나간 시절을 머금고 있었고
낡고 오래된 기억을
여전히 견디고 있었네
낡고 오래된 기억을
여전히 견디우며
눈물 말리고 있었네
난 그의 주름살처럼
메마른 것을 본 적 단 한 번 없지
나를 힘겹게 안고
고요히 눈을 감기에
슬피 우는 법을 잊은 줄 알았고
이렇게 바람 부는 줄
나는 몰랐네
꽃 맺음이 다 한
굽은 등줄기는
초라했지만
그가 떠난 자리는
나무랄 곳 없이
텅 비어있게 했다
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
김윤서 – ((당신을 사랑합니다))
케빈리 – 세월의장난(e_MR)
The Tree Lyrics Romanized
nan geuui son-eul manjil ttae
geuui naldeul-eul kkwae olae yeosboassji
gipge paein songeum-e
moleun cheoghae on oeloum-i sum-eoiss-eossgo
ileohge geochil-eossneun jul
dasigeum al-assne
geuui eolgul-eul majuhal ttae
geuui eolin naldeul-eul bichwoboassji
tteol-eotteulin ibga-e hangadeug
jinagan sijeol-eul meogeumgo iss-eossgo
nalg-go olaedoen gieog-eul
yeojeonhi gyeondigo iss-eossne
nalg-go olaedoen gieog-eul
yeojeonhi gyeondiumyeo
nunmul malligo iss-eossne
nan geuui juleumsalcheoleom
memaleun geos-eul bon jeog dan han beon eobsji
naleul himgyeobge ango
goyohi nun-eul gamgie
seulpi uneun beob-eul ij-eun jul al-assgo
ileohge balam buneun jul
naneun mollassne
kkoch maej-eum-i da han
gub-eun deungjulgineun
cholahaessjiman
geuga tteonan jalineun
namulal gos eobs-i
teong bieoissge haessda
Find more lyrics at asialyrics.com
The Tree Lyrics English
When I touch his hand
Peeked at his days for quite some time
In a deeply cut palm
The loneliness that I pretended was hiding
I was so rough
I knew it again
When facing his face
I looked at his young days
Full of dropped mouth
I was staying in the past
Old and old memories
I was still enduring.
Old and old memories
Still enduring
I was drying my tears
I like his wrinkles
I’ve never seen anything dry
Hold me hard
Keep your eyes cold
I thought I forgot how to cry sadly
Like this
I didn’t know
Flowers
Curved backstem
Shabby
Where he left
Without blame
Left blank
Find more lyrics at asialyrics.com
양희은 & 악동뮤지션 (Yang Hee Eun & AKMU) Lyrics – The Tree
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases