삶이란 이토록 아름답고 허무하구나
어린, 더 연약해져 버린
난 시간 앞에 이리 작고 한없이 초라하구나
멋진 하늘은 이토록 넓고 태양은 떠 있어도
내 밤은 여전히 길구나
내가 삼켜버린 별은 내 안에서만
빛나고 있구나
아, 삶이란 지독히도 고독할까
스쳐간 모든 것들은 시간 지나
왜 없던 것처럼 조용한가
어깨는 무겁고 머린 더 무겁구나
이 짧고 얕은 숨이 멎기 전에 단 한 번만
마지막으로 춤을 춰 사랑하는 이와 함께
내 님도 떠났다면 나만 혼자 남아 출게
힘들고 외로운 삶이었던 만큼 아름답게
이 춤이 끝날 때까지만 나를 그냥 놔주오
마지막으로 춤을 춰 사랑하는 이와 함께
내 님도 떠났다면 나만 혼자 남아 출게
힘들고 외로운 삶이었던 만큼 아름답게
이 춤이 끝날 때까지만 나를 그냥 놔주오
돌아 보니 종점도 알 수 없는 이 삶
열심히도 어딘가를 가기 위해서 뛰었구나
굳은살이 박인 모든 마디마디가
내가 살아왔음을 증명하네 여긴 어딜까
처음과 끝의 어딘가 내가 서있는 곳은
여전히 하나 없구나 내가 알 수 있는 것은
그저 세상에 잠깐 스쳐갈 보잘것없는
작은 몸을 리듬에 맡겨 살아있거든
마지막으로 춤을 춰 사랑하는 이와 함께
내 님도 떠났다면 나만 혼자 남아 출게
힘들고 외로운 삶이었던 만큼 아름답게
이 춤이 끝날 때까지만 나를 그냥 놔주오
마지막으로 춤을 춰 사랑하는 이와 함께
내 님도 떠났다면 나만 혼자 남아 출게
힘들고 외로운 삶이었던 만큼 아름답게
이 춤이 끝날 때까지만 나를 그냥 놔주오
조용히 왔던 것처럼 조용히 나는 가리다
줄 것이 없는 나는 이 땅의 흙이 되리다
사람으로 태어나 많은 것들을 사랑했어
살아온 날들 사라진 것들 더는 잡지 않기로 애써
마지막으로 춤을 춰 사랑하는 이와 함께
내 님도 떠났다면 나만 혼자 남아 출게
힘들고 외로운 삶이었던 만큼 아름답게
이 춤이 끝날 때까지만 나를 그냥 놔주오
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
The Last Waltz Lyrics Romanized
salm-ilan itolog aleumdabgo heomuhaguna
eolin, deo yeon-yaghaejyeo beolin
nan sigan ap-e ili jaggo han-eobs-i cholahaguna
meosjin haneul-eun itolog neolbgo taeyang-eun tteo iss-eodo
nae bam-eun yeojeonhi gilguna
naega samkyeobeolin byeol-eun nae an-eseoman
bichnago issguna
a, salm-ilan jidoghido godoghalkka
seuchyeogan modeun geosdeul-eun sigan jina
wae eobsdeon geoscheoleom joyonghanga
eokkaeneun mugeobgo meolin deo mugeobguna
i jjalbgo yat-eun sum-i meojgi jeon-e dan han beonman
majimag-eulo chum-eul chwo salanghaneun iwa hamkke
nae nimdo tteonassdamyeon naman honja nam-a chulge
himdeulgo oeloun salm-ieossdeon mankeum aleumdabge
i chum-i kkeutnal ttaekkajiman naleul geunyang nwajuo
majimag-eulo chum-eul chwo salanghaneun iwa hamkke
nae nimdo tteonassdamyeon naman honja nam-a chulge
himdeulgo oeloun salm-ieossdeon mankeum aleumdabge
i chum-i kkeutnal ttaekkajiman naleul geunyang nwajuo
dol-a boni jongjeomdo al su eobsneun i salm
yeolsimhido eodingaleul gagi wihaeseo ttwieossguna
gud-eunsal-i bag-in modeun madimadiga
naega sal-awass-eum-eul jeungmyeonghane yeogin eodilkka
cheoeumgwa kkeut-ui eodinga naega seoissneun gos-eun
yeojeonhi hana eobsguna naega al su issneun geos-eun
geujeo sesang-e jamkkan seuchyeogal bojalgeos-eobsneun
jag-eun mom-eul lideum-e matgyeo sal-aissgeodeun
majimag-eulo chum-eul chwo salanghaneun iwa hamkke
nae nimdo tteonassdamyeon naman honja nam-a chulge
himdeulgo oeloun salm-ieossdeon mankeum aleumdabge
i chum-i kkeutnal ttaekkajiman naleul geunyang nwajuo
majimag-eulo chum-eul chwo salanghaneun iwa hamkke
nae nimdo tteonassdamyeon naman honja nam-a chulge
himdeulgo oeloun salm-ieossdeon mankeum aleumdabge
i chum-i kkeutnal ttaekkajiman naleul geunyang nwajuo
joyonghi wassdeon geoscheoleom joyonghi naneun galida
jul geos-i eobsneun naneun i ttang-ui heulg-i doelida
salam-eulo taeeona manh-eun geosdeul-eul salanghaess-eo
sal-aon naldeul salajin geosdeul deoneun jabji anhgilo aesseo
majimag-eulo chum-eul chwo salanghaneun iwa hamkke
nae nimdo tteonassdamyeon naman honja nam-a chulge
himdeulgo oeloun salm-ieossdeon mankeum aleumdabge
i chum-i kkeutnal ttaekkajiman naleul geunyang nwajuo
Find more lyrics at asialyrics.com
The Last Waltz Lyrics English
Life is so beautiful and vain
Young, more weaker
I’m so small in front of the time
The wonderful sky is so wide and the sun is floating
My night is still long
The stars I have swallowed are only in me
It’s shining
Oh, is life terribly lonely
Everything I passed through time
Is it quiet as if there was no
The shoulders are heavier and heavier.
Only once before this short and shallow breath stops
Finally, with a loved one by dancing
If you have left, I will only be released by myself
As it was a hard and lonely life
Just let me go until the end of this dance
Finally, with a loved one by dancing
If you have left, I will only be released by myself
As it was a hard and lonely life
Just let me go until the end of this dance
Looking back, this life is unknown.
You played hard to go somewhere hard
All the nodes of the callus
I prove that I have lived. Where is it?
Where I stand somewhere at the beginning and the end
There is still no one, but what I can know is
Just a little bit of things to pass through the world for a while
I am alive by leaving my small body to the rhythm
Finally, with a loved one by dancing
If you have left, I will only be released by myself
As it was a hard and lonely life
Just let me go until the end of this dance
Finally, with a loved one by dancing
If you have left, I will only be released by myself
As it was a hard and lonely life
Just let me go until the end of this dance
As if I came quietly
I have nothing to give, and I become soil of this earth
I was born as a person and loved many things
Things that have disappeared no longer
Finally, with a loved one by dancing
If you have left, I will only be released by myself
As it was a hard and lonely life
Just let me go until the end of this dance
Find more lyrics at asialyrics.com
로던 (Roden) Lyrics – The Last Waltz
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases