바다 건너 아주 먼 곳에
그대가 있어요
봐도 봐도 보고팠던 그대
이제 보이지 않아 난 슬퍼요
만일 내가 사람이 아닌
물고기였다면
하루 종일 난 그대를 향해
쉬지 않고 헤엄칠 텐데
조금만 기다려줘
Even if I meet the little mermaid
I’ll keep swimming
I’ll keep swimming
Even if I meet a raging wild wave
I’ll never stop swimming to you
I’m swimming all day
행여 내가 길을 잃어버려도
거친 파도에 몸이 휩쓸려
오래 걸려도
너를 찾을 수 있게
다시 네게 안길 수 있게
넌 꼭 늘 거기 있어줘
Even if I meet the little mermaid
I’ll keep swimming
I’ll keep swimming
Even if I meet a raging wild wave
I’ll never stop swimming to you
I’m swimming all day
바다 건너 아주 먼 곳에
그대가 있어요
가도 가도 보이지 않는데
다시 돌아가기엔 좀 머네요
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
송골매 – 어쩌다 마주친 그대 (포크송)
피아노(Piano) – 세레나데
Swimming Lyrics Romanized
bada geonneo aju meon gos-e
geudaega iss-eoyo
bwado bwado bogopassdeon geudae
ije boiji anh-a nan seulpeoyo
man-il naega salam-i anin
mulgogiyeossdamyeon
halu jong-il nan geudaeleul hyanghae
swiji anhgo heeomchil tende
jogeumman gidalyeojwo
Even if I meet the little mermaid
I’ll keep swimming
I’ll keep swimming
Even if I meet a raging wild wave
I’ll never stop swimming to you
I’m swimming all day
haeng-yeo naega gil-eul ilh-eobeolyeodo
geochin pado-e mom-i hwibsseullyeo
olae geollyeodo
neoleul chaj-eul su issge
dasi nege angil su issge
neon kkog neul geogi iss-eojwo
Even if I meet the little mermaid
I’ll keep swimming
I’ll keep swimming
Even if I meet a raging wild wave
I’ll never stop swimming to you
I’m swimming all day
bada geonneo aju meon gos-e
geudaega iss-eoyo
gado gado boiji anhneunde
dasi dol-agagien jom meoneyo
Find more lyrics at asialyrics.com
Swimming Lyrics English
Very far across the sea
I have you
Even if you look at me
I can’t see it now, I’m sad
If I am not a person
If it was a fish
All day, I’m facing you
I would swim without rest
wait a munite
Even if I meet the little mermaid
I’ll keep swimming
I’ll keep swimming
Even if I meet a raging wild wave
I’ll never stop swimming to you
I’m swimming all day
Even if I get lost
Your body is swept away by the rough waves
Even if it takes long
So that I can find you
So I can’t hold you back
You must always be there
Even if I meet the little mermaid
I’ll keep swimming
I’ll keep swimming
Even if I meet a raging wild wave
I’ll never stop swimming to you
I’m swimming all day
Very far across the sea
I have you
I can’t see it even if I go
It’s a little far back.
Find more lyrics at asialyrics.com
임현식 (Im Hyunsik) Lyrics – Swimming
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases