In the back of the bar
在酒吧后
You talking to me with the lights on
灯光下 你与我交谈
You told me love don’t exist
你告诉我 爱已不复
And if it does, it doesn’t last long
倘若是真心话 感情确实算不上长久
And in the city it hits
在这城市里 痛感来袭
I send this drink into the last call
我只好说 “最后一通电话前 我们再喝两杯”
I know you’re leaving with him
心里明白 你即将随他离去
But can you wait until the last song?
但你可否等等 至最后的歌响起
I know what your summertime friends have to say about me
我清楚你那些夏日好友 会说我些什么
But you always want to see me again
但你肯定还想 再见我一面
This should be the last time you’re gonna leave without me
这应是你最后一次 独自离去 往后你便不再复返
And the last time you call me your friend
也是最后一次 还称得上是你朋友
And oh, and I get so mad that we’re not together
分开以后 我恍若失心
And oh, yeah I want you bad
我真的很想你
It doesn’t matter where you are
无论你在何处
It doesn’t matter where you are
无论你在何处
We’re in the back of your car
我们坐在你车的后座
You’re telling me it’s not the right time now
你告诉我 现在不合时宜
But you can never decide
问起该在何时 你却犹豫不决
for tonight can you just say i’m right
就今晚 我可否说 我好的很
say I’m right
说我好的很
say i’m right
说我好的很
And oh, and I get so mad that we’re not together
分开以后 我恍若失心
I, yeah I want you bad
我真的很想你
It doesn’t matter where you are
无论你在何处
(Don’t leave)
(不要你离开)
It doesn’t matter where you are
无论你在何处
(Don’t leave)
(不要你离开)
And oh, yeah, I get so mad that we’re not together
分开以后 我恍若失心
And oh, yeah I want you bad
我真的很想你
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Summertime Friends Lyrics Pinyin
In the back of the bar
zai jiuba hou
You talking to me with the lights on
dengguang xia ni yu wo jiaotan
You told me love don’t exist
ni gaosu wo ai yi bu fu
And if it does, it doesn’t last long
tangruo shi zhenxin hua ganqing queshi suan bu shang changjiu
And in the city it hits
zai zhe chengshi li tonggan lai xi
I send this drink into the last call
wo zhihao shuo “zuihou yitong dianhua qian women zai he liang bei”
I know you’re leaving with him
xinli mingbai ni jijiang sui ta li qu
But can you wait until the last song?
Dan ni kefou deng deng zhi zuihou de ge xiangqi
I know what your summertime friends have to say about me
wo qingchu ni naxie xia ri haoyou hui shuo wo xie shenme
But you always want to see me again
dan ni kending hai xiang zaijian wo yimian
This should be the last time you’re gonna leave without me
zhe ying shi ni zuihou yici duzi li qu wang hou ni bian bu zai fu fan
And the last time you call me your friend
yeshi zuihou yici hai cheng de shang shi ni pengyou
And oh, and I get so mad that we’re not together
fenkai yihou wo huang ruo shi xin
And oh, yeah I want you bad
wo zhen de hen xiang ni
It doesn’t matter where you are
wulun ni zai he chu
It doesn’t matter where you are
wulun ni zai he chu
We’re in the back of your car
women zuo zai ni che de hou zuo
You’re telling me it’s not the right time now
ni gaosu wo xianzai buheshiyi
But you can never decide
wen qi gai zai he shi ni que youyu bu jue
for tonight can you just say i’m right
jiu jin wan wo kefou shuo wo hao de hen
say I’m right
shuo wo hao de hen
say i’m right
shuo wo hao de hen
And oh, and I get so mad that we’re not together
fenkai yihou wo huang ruo shi xin
I, yeah I want you bad
wo zhen de hen xiang ni
It doesn’t matter where you are
wulun ni zai he chu
(Don’t leave)
(buyao ni likai)
It doesn’t matter where you are
wulun ni zai he chu
(Don’t leave)
(buyao ni likai)
And oh, yeah, I get so mad that we’re not together
fenkai yihou wo huang ruo shi xin
And oh, yeah I want you bad
wo zhen de hen xiang ni
Find more lyrics at asialyrics.com
Summertime Friends Lyrics English
In the back of the bar
After in the bar
You talking to me with the lights on
You talk to me under the light
You told me love do n’t exist
You tell me that love is no longer
And if it does, it doesn n’t last long
If it is true, feelings are really not long -term
And in the city it hits
The pain in this city is coming
I send this drink into the last call
I had to say “Let’s drink two more cups before the last call”
I know you ’re leaving with him
I know you are about to leave with him
But can you wait without the last song?
But can you wait until the final song sounds
I Know What your Summertime Friends Have to say About Me
I know what your summer friends will say what I will say me
But you always want to see me again
But you definitely want to see me again
This should be the last time you ’re gonna leave with me
This should be your last time you leave alone and you will no longer return to return
And the last time you call me your friend
It is also the last time and can be called your friend
And oh, and I get so mad that we’e not together
After being separated, I feel disappointed
And oh, Yeah I Want You Bad
I really miss you
It doesn n’t matter where you are
No matter where you are
It doesn n’t matter where you are
No matter where you are
We’e in the back of your car
We are sitting in the back seat of your car
You ’re telling me it’ s not the right time now
You tell me that it is out of time now
But you can never decide
Asked when you should hesitate
for tonight can you just say I ’m right
Can I say that I am very good tonight?
say i ’m right
Say I am very good
say i ’m right
Say I am very good
And oh, and I get so mad that we’e not together
After being separated, I feel disappointed
I, Yeah I Want You Bad
I really miss you
It doesn n’t matter where you are
No matter where you are
(Do n’t leave)
(Don’t leave you)
It doesn n’t matter where you are
No matter where you are
(DON’T Leave)
(Don’t leave you)
And oh, Yeah, I get so mad that we’s
After being separated, I feel disappointed
And oh, Yeah I Want You Bad
I really miss you
Find more lyrics at asialyrics.com
The Chainsmokers Lyrics – Summertime Friends
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases