Say you need more space
공간이 필요하댔지
What are you, an astronaut?
뭐 니가, 우주비행사니?
You’ve got the whole universe
너만의 세계 있잖아,
So what you coming ’round here for?
그럼 여기 뭐하러 왔는데?
Said you need more air
숨통이 트이지 않는다고 했지.
Are you underwater now?
너 뭐 수중에 있니?
We’re not even in that deep
우리가 그렇게 깊은 관계도 아닌데
Acting like you’re gonna drown
숨막혀 죽는 척을 하네
We were dancing, late into the day
우린 늦도록 춤을 췄어
Half asleep and half awake
반쯤 자고 반쯤 깬 상태로
Then the music starts to fade
그리고 노래가 꺼지고
We were laying, laying in my bed
우린 내 침대에 누워있어
For one second, you forget
잠깐, 너 뭔가 잊었는데
Oh, here we go again
아 또 시작이네
You say you want a break, so we break up
멈추고 싶대서, 우리 헤어졌지
It’s a mistake, so we make up
실수래서, 우리 화해해
And?then we make out, you freak out
그리고 우리 잘 지내다가, 너 혼자 기겁해
Here we go again
또 시작이네
You say we?go too fast when you’re sober
술 안 취했을땐, 우리 관계 너무 빠르대
Then have a glass, you’re coming over
술 한잔 하더니, 나한테 와
And then we make out, you freak out
그리고 우리 잘 지내다가, 너 혼자 기겁해
Don’t be such a boy
그런 남자애처럼 굴지마
Don’t be such a boy
그런 남자애처럼 굴지마
You?say you need more me
내가 더 필요하대
What, am I a toy again?
뭐 나 또 장난감되니?
You play me like you’re all I got
니가 내 전부라도 되는듯 나 갖고 놀잖아
But I ain’t hanging by your threads
근데 애초에 니 어항안에 있지도 않거든?
You say you need love
넌 사랑이 필요하다고 해
Mmm, yeah, we all do
음..누구나 그래^^
And I want to if you let me
그리고 너만 허락한다면 난 사랑을 주고 싶어.
We were dancing, late into the day
우린 늦도록 춤을 췄어
Half asleep and half awake
반쯤 자고 반쯤 깬 상태로
Then the music starts to fade
그리고 노래가 꺼지고
We were laying, laying in my bed
우린 내 침대에 누워있어
For one second, you forget
잠깐, 너 뭔가 잊었는데
Oh, here we go again
아 또 시작이네
You say you want a break, so we break up
멈추고 싶대서, 우리 헤어졌지
It’s a mistake, so we make up
실수래서, 우리 화해해
And?then we make out, you freak out
그리고 우리 잘 지내다가, 너 혼자 기겁해
Here we go again
또 시작이네
You say we?go too fast when you’re sober
술 안 취했을땐, 우리 관계 너무 빠르대
Then have a glass, you’re coming over
술 한잔 하더니, 나한테 와
And then we make out, you freak out
그리고 우리 잘 지내다가, 너 혼자 기겁해
Don’t be such a boy
그런 남자애처럼 굴지마
Don’t be such a boy
그런 남자애처럼 굴지마
Breathe in, breathe out
숨쉬고, 숨내뱉어
We’re chilling, so chill out
우리 잘 놀고 있어, 긴장 풀어
You’re falling to fall out
사이 틀어지려고 사랑에 빠지는구나
Don’t be such a boy
그런 남자애처럼 굴지마
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Astrid Swan – Not Your Mom
Astrid Swan – Luxuries
Such A Boy Lyrics Romanized
Say you need more space
gong-gan-i pil-yohadaessji
What are you, an astronaut?
mwo niga, ujubihaengsani?
You’ve got the whole universe
neoman-ui segye issjanh-a,
So what you coming ’round here for?
geuleom yeogi mwohaleo wassneunde?
Said you need more air
sumtong-i teu-iji anhneundago haessji.
Are you underwater now?
neo mwo sujung-e issni?
We’re not even in that deep
uliga geuleohge gip-eun gwangyedo aninde
Acting like you’re gonna drown
summaghyeo jugneun cheog-eul hane
We were dancing, late into the day
ulin neujdolog chum-eul chwoss-eo
Half asleep and half awake
banjjeum jago banjjeum kkaen sangtaelo
Then the music starts to fade
geuligo nolaega kkeojigo
We were laying, laying in my bed
ulin nae chimdaee nuwoiss-eo
For one second, you forget
jamkkan, neo mwonga ij-eossneunde
Oh, here we go again
a tto sijag-ine
You say you want a break, so we break up
meomchugo sipdaeseo, uli heeojyeossji
It’s a mistake, so we make up
silsulaeseo, uli hwahaehae
And?then we make out, you freak out
geuligo uli jal jinaedaga, neo honja gigeobhae
Here we go again
tto sijag-ine
You say we?go too fast when you’re sober
sul an chwihaess-eulttaen, uli gwangye neomu ppaleudae
Then have a glass, you’re coming over
sul hanjan hadeoni, nahante wa
And then we make out, you freak out
geuligo uli jal jinaedaga, neo honja gigeobhae
Don’t be such a boy
geuleon namjaaecheoleom guljima
Don’t be such a boy
geuleon namjaaecheoleom guljima
You?say you need more me
naega deo pil-yohadae
What, am I a toy again?
mwo na tto jangnangamdoeni?
You play me like you’re all I got
niga nae jeonbulado doeneundeus na gajgo noljanh-a
But I ain’t hanging by your threads
geunde aecho-e ni eohang-an-e issjido anhgeodeun?
You say you need love
neon salang-i pil-yohadago hae
Mmm, yeah, we all do
eum..nuguna geulae^^
And I want to if you let me
geuligo neoman heolaghandamyeon nan salang-eul jugo sip-eo.
We were dancing, late into the day
ulin neujdolog chum-eul chwoss-eo
Half asleep and half awake
banjjeum jago banjjeum kkaen sangtaelo
Then the music starts to fade
geuligo nolaega kkeojigo
We were laying, laying in my bed
ulin nae chimdaee nuwoiss-eo
For one second, you forget
jamkkan, neo mwonga ij-eossneunde
Oh, here we go again
a tto sijag-ine
You say you want a break, so we break up
meomchugo sipdaeseo, uli heeojyeossji
It’s a mistake, so we make up
silsulaeseo, uli hwahaehae
And?then we make out, you freak out
geuligo uli jal jinaedaga, neo honja gigeobhae
Here we go again
tto sijag-ine
You say we?go too fast when you’re sober
sul an chwihaess-eulttaen, uli gwangye neomu ppaleudae
Then have a glass, you’re coming over
sul hanjan hadeoni, nahante wa
And then we make out, you freak out
geuligo uli jal jinaedaga, neo honja gigeobhae
Don’t be such a boy
geuleon namjaaecheoleom guljima
Don’t be such a boy
geuleon namjaaecheoleom guljima
Breathe in, breathe out
sumswigo, sumnaebaet-eo
We’re chilling, so chill out
uli jal nolgo iss-eo, ginjang pul-eo
You’re falling to fall out
sai teul-eojilyeogo salang-e ppajineunguna
Don’t be such a boy
geuleon namjaaecheoleom guljima
Find more lyrics at asialyrics.com
Such A Boy Lyrics English
Say you need more space
I needed a space
What are you, an astronaut?
What are you, space flight?
You’ve Got the Whole University
You have your own world,
So what you come ‘Round here for?
So what are you here?
SAID you need more air
I said my breath was not.
Are you underwater now?
What are you in hand?
We’re not even in that deep
We’re not so deep
Acting Like You’re Gonna Drown
Pretend to die and die
We was dancing, late INTO the day
We danced late
HALF ASLEEP and HALF AWAKE
Half -sleeping and breaking up halfway
The Music Starts to Fade
And the song is turned off
We was laying, laying in my bed
We are lying in my bed
For one second, you forget
Wait, I forgot something
Oh, here we go Again
Oh, it’s the beginning again
You Say You Want a Break, so We Break Up
We wanted to stop, we broke up
It’s a Mistake, so we make up
It’s a mistake, so we reconcile
And? Then we make out, you freak out
And we’re doing well, and you are frightened by yourself
Here We Go Again
It’s the beginning again
You Say We? Go To Fast when you’Re sober
When we are not drunk, our relationship is too fast
THEN HAVE A Glass, You ‘
I had a drink, came to me
And then we make out, you freak out
And we’re doing well, and you are frightened by yourself
Don’t Be Such a Boy
Don’t turn like a boy like that
Don’t Be Such a Boy
Don’t turn like a boy like that
You? SAY You Need More Me
I need more
What, AM I a Toy Again?
What am I toys again?
You Play Me Like You’Re All I GOT
You play with me as if you were everything
But I ain’t Hanging by your threads
But it’s not in your fish tank in the first place?
You say you need love
You say you need love
MMM, yeah, we all do
Um … everyone is ^^
And I want to if you let me
And if you only allow you, I want to give love.
We was dancing, late INTO the day
We danced late
HALF ASLEEP and HALF AWAKE
Half -sleeping and breaking up halfway
The Music Starts to Fade
And the song is turned off
We was laying, laying in my bed
We are lying in my bed
For one second, you forget
Wait, I forgot something
Oh, here we go Again
Oh, it’s the beginning again
You Say You Want a Break, so We Break Up
We wanted to stop, we broke up
It’s a Mistake, so we make up
It’s a mistake, so we reconcile
And? Then we make out, you freak out
And we’re doing well, and you are frightened by yourself
Here We Go Again
It’s the beginning again
You Say We? Go To Fast when you’Re sober
When we are not drunk, our relationship is too fast
THEN HAVE A Glass, You ‘
I had a drink, came to me
And then we make out, you freak out
And we’re doing well, and you are frightened by yourself
Don’t Be Such a Boy
Don’t turn like a boy like that
Don’t Be Such a Boy
Don’t turn like a boy like that
Breathe in, Breathe Out
Breathe and breath
We’re chilling, so chill out
We are playing well, relax
You’re falling to fall out
You fall in love to get distorted
Don’t Be Such a Boy
Don’t turn like a boy like that
Find more lyrics at asialyrics.com
Astrid S Lyrics – Such A Boy
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases