Somewhere I Belong Lyrics – Linkin Park

Somewhere I Belong 歌词 Lyrics by Linkin Park

When this began
当这一切开始时
I had nothing to say
我感到无话可说

And I’d get lost in the nothingness inside of me
我迷失在内心无垠的虚无当中
I was confused
我疑惑不解

And I let it all out to find that I’m
试着将一切释放出来 却发现
not the only person with these things in mind
我并不是唯一有着这些想法的人

Inside of me
存在于我的脑海
But all the vacancy the words revealed
但这些字符所揭露的空虚

this is the only real thing that I’ve got left to feel
却是我仅有的 能感知到的真实存在
Nothing to lose
已经没什么可失去

Just stuck hollow and alone
只剩下无尽的空虚与孤独
And the fault is my own
唯有自我得以怪罪

And the fault is my own
唯有自己得以归咎
I wanna heal
我想要痊愈

I wanna feel
我想要感知
What I thought was never real
我所思考的 从来都不太真实

I wanna let go of the pain I’ve held so long
我想要抛弃掉 隐忍了太久的痛苦
Erase all the pain ’til it’s gone
将其尽数擦去 直到它无影无踪

I wanna heal
我想要痊愈
I wanna feel
我想要感知

Like I’m close to something real
仿佛我正逐渐接近真实的存在
I wanna find something I’ve wanted all along
我想要找寻到 自己一直渴望的事物

Somewhere I belong
自己的归属之地
And I’ve got nothing to say
而我已经无话可说

I can’t believe I didn’t fall right down on my face
我简直不敢相信 自己没有踉跄碰壁
I was confused
我疑惑不解

Looking everywhere only to find that it’s
看向四周 到处张望 却只发现
not the way I had imagined it all in my mind
事情并不是我在脑中想象的那样

So what am I
所以我究竟是谁
What do I have but negativity
除了消极避世 我还能做什么

‘Cause I can’t justify the
因为我已经分辨不清
way everyone is looking at me
所有人凝视着我的那种方式

Nothing to lose
已经没什么可失去
Nothing to gain hollow and alone
只剩下空虚孤独 无所收获

And the fault is my own
唯有自我得以怪罪
And the fault is my own
唯有自己得以归咎

I wanna heal
我想要痊愈
I wanna feel
我想要感知

What I thought was never real
我所思考的 从来都不太真实
I wanna let go of the pain I’ve held so long
我想要抛弃掉 我珍藏已久的痛苦

Erase all the pain ’til it’s gone
将其尽数擦去 直到它无影无踪
I wanna heal
我想要痊愈

I wanna feel
我想要感知
Like I’m close to something real
仿佛我正逐渐接近真实的存在

I wanna find something I’ve wanted all along
我想要找寻到 自己一直渴望的事物
Somewhere I belong
自己的归属之地

I will never know
我永远也不可能
Myself until I do this on my own
认识自我 直到我独自挺过这道难关

And I will never feel
而我永远也感受不到
anything else until my wounds are healed
任何事情 直到我的伤疤尽数痊愈

I will never be
我将永远一无是处
Anything ’til I break away from me
直到我将曾经的自我抽丝剥茧

And I will break away
而我会突破枷锁
I’ll find myself today
今天我会找寻到自我

I wanna heal
我想要痊愈
I wanna feel
我想要感知

What I thought was never real
我所思考的 从来都不太真实
I wanna let go of the pain I’ve held so long
我想要抛弃掉 我珍藏已久的痛苦

Erase all the pain ’til it’s gone
将其尽数擦去 直到它无影无踪
I wanna heal, I wanna feel
我想要痊愈 我想要感知

like I’m close to something real
仿佛我正逐渐接近真实的存在
I wanna find something I’ve wanted all along
我想要找寻到 自己一直渴望的事物

Somewhere I belong
自己的归属之地
I wanna heal
我想要痊愈

I wanna feel like I’m
我想要感到自己
Somewhere I belong
正处于我的归宿

I wanna heal
我想要痊愈
I wanna feel like I’m
我想要感到自己

Somewhere I belong
正处于我的归宿
Somewhere I belong
正处于我的归宿
Find more lyrics at asialyrics.com

Somewhere I Belong Lyrics Pinyin

When this began
dang zhe yi qie kaishi shi
I had nothing to say
wo gandao wu hua ke shuo

And I’d get lost in the nothingness inside of me
wo mishi zai neixin wuyin de xuwu dang zhong
I was confused
wo yihuo bu jie

And I let it all out to find that I’m
shizhe jiang yiqie shifang chulai que faxian
not the only person with these things in mind
wo bing bushi weiyi youzhe zhexie xiangfa de ren

Inside of me
cunzai yu wo de naohai
But all the vacancy the words revealed
dan zhexie zifu suo jielu de kongxu

this is the only real thing that I’ve got left to feel
que shi wo jin you de neng ganzhi dao de zhenshi cunzai
Nothing to lose
yijing meishenme ke shiqu

Just stuck hollow and alone
zhi sheng xia wujin de kongxu yu gudu
And the fault is my own
wei you ziwo deyi guaizui

And the fault is my own
wei you ziji deyi guijiu
I wanna heal
wo xiang yao quanyu

I wanna feel
wo xiang yao ganzhi
What I thought was never real
wo suo sikao de conglai dou bu tai zhenshi

I wanna let go of the pain I’ve held so long
wo xiang yao paoqi diao yinrenle tai jiu de tongku
Erase all the pain’til it’s gone
jiang qi jinshu ca qu zhidao ta wu ying wu zong

I wanna heal
wo xiang yao quanyu
I wanna feel
wo xiang yao ganzhi

Like I’m close to something real
fangfu wo zheng zhujian jiejin zhenshi de cunzai
I wanna find something I’ve wanted all along
wo xiang yao zhaoxun dao ziji yizhi kewang de shiwu

Somewhere I belong
ziji de guishu zhi di
And I’ve got nothing to say
er wo yijing wu hua ke shuo

I can’t believe I didn’t fall right down on my face
wo jianzhi bu gan xiangxin ziji meiyou liangqiang pengbi
I was confused
wo yihuo bu jie

Looking everywhere only to find that it’s
kan xiang sizhou daochu zhangwang que zhi faxian
not the way I had imagined it all in my mind
shiqing bing bushi wo zai nao zhong xiangxiang di nayang

So what am I
suoyi wo jiujing shi shei
What do I have but negativity
chule xiaoji bishi wo hai neng zuo shenme

‘Cause I can’t justify the
yinwei wo yijing fenbian bu qing
way everyone is looking at me
suoyou ren ningshizhe wo di na zhong fangshi

Nothing to lose
yijing meishenme ke shiqu
Nothing to gain hollow and alone
zhi sheng xia kongxu gudu wu suo shouhuo

And the fault is my own
wei you ziwo deyi guaizui
And the fault is my own
wei you ziji deyi guijiu

I wanna heal
wo xiang yao quanyu
I wanna feel
wo xiang yao ganzhi

What I thought was never real
wo suo sikao de conglai dou bu tai zhenshi
I wanna let go of the pain I’ve held so long
wo xiang yao paoqi diao wo zhencang yi jiu de tongku

Erase all the pain’til it’s gone
jiang qi jinshu ca qu zhidao ta wu ying wu zong
I wanna heal
wo xiang yao quanyu

I wanna feel
wo xiang yao ganzhi
Like I’m close to something real
fangfu wo zheng zhujian jiejin zhenshi de cunzai

I wanna find something I’ve wanted all along
wo xiang yao zhaoxun dao ziji yizhi kewang de shiwu
Somewhere I belong
ziji de guishu zhi di

I will never know
wo yongyuan ye bu keneng
Myself until I do this on my own
renshi ziwo zhidao wo duzi tingguo zhe dao nanguan

And I will never feel
er wo yongyuan ye ganshou bu dao
anything else until my wounds are healed
renhe shiqing zhidao wo de shangba jinshu quanyu

I will never be
wo jiang yongyuan yiwushichu
Anything’til I break away from me
zhidao wo jiang cengjing de ziwo chousibaojian

And I will break away
er wo hui tupo jiasuo
I’ll find myself today
jintian wo hui zhaoxun dao ziwo

I wanna heal
wo xiang yao quanyu
I wanna feel
wo xiang yao ganzhi

What I thought was never real
wo suo sikao de conglai dou bu tai zhenshi
I wanna let go of the pain I’ve held so long
wo xiang yao paoqi diao wo zhencang yi jiu de tongku

Erase all the pain’til it’s gone
jiang qi jinshu ca qu zhidao ta wu ying wu zong
I wanna heal, I wanna feel
wo xiang yao quanyu wo xiang yao ganzhi

like I’m close to something real
fangfu wo zheng zhujian jiejin zhenshi de cunzai
I wanna find something I’ve wanted all along
wo xiang yao zhaoxun dao ziji yizhi kewang de shiwu

Somewhere I belong
ziji de guishu zhi di
I wanna heal
wo xiang yao quanyu

I wanna feel like I’m
wo xiang yao gandao ziji
Somewhere I belong
zheng chuyu wo de guisu

I wanna heal
wo xiang yao quanyu
I wanna feel like I’m
wo xiang yao gandao ziji

Somewhere I belong
zheng chuyu wo de guisu
Somewhere I belong
zheng chuyu wo de guisu
Find more lyrics at asialyrics.com

Somewhere I Belong Lyrics English

When this began
When all this starts
I have nothing to say
I feel nothing to say

And I’m get loss in the nothingness inside of me
I am lost in the endlessness of my heart
I was confused
I am puzzled

And I let it all out to find that I’m
Try to release everything but find out
not the only person with the things in mind
I am not the only one who has these ideas

Inside of me
Existing in my mind
But all the vacation the Words Revealed
But the emptiness exposed by these characters

This is the only real thing that’ve got left to feel
But it’s the real existence I can perceive
Nothing to lose
Nothing can be lost

Just stuck toholow and alone
Only endless emptiness and loneliness are left
And the fault is my own
Only self -sin

And the fault is my own
Only you can blame yourself
I Wanna Heal
I want to heal

I Wanna Feel
I want to perceive
What I think was never real
What I think is never very real

I wanna let go of the patting s’ve held so long
I want to abandon the pain that has been forbearing for too long
ERASE ALL The PAIN ‘TIL It’s Gone
Wipe it as far as possible until it has no shadow without a trace

I Wanna Heal
I want to heal
I Wanna Feel
I want to perceive

Like I’m Close to Something Real
As if I am gradually approaching the real existence
I Wanna Find Something I’ve WANTED All Along
I want to find things I have always longed for

Somewhere i belong
Place of belonging
And I’m get nothing to say
And I have nothing to say

I can’t believe I do.
I can’t believe that I have not touched the wall
I was confused
I am puzzled

Lookings everywhere only to find that it’s
Looking around, I only found out but found only
not the way i had imaged it all in my mind
Things are not what I imagine in my mind

So what am i
So who am I
What do I have but negativity
What else can I do besides negatively avoiding the world

‘Cause I can’T justify the
Because I can’t tell
Way Everyine is looking at me
Everyone stare at me

Nothing to lose
Nothing can be lost
Nothing to Gain Hollow and Alone
Only empty and lonely left to gain nothing

And the fault is my own
Only self -sin
And the fault is my own
Only you can blame yourself

I Wanna Heal
I want to heal
I Wanna Feel
I want to perceive

What I think was never real
What I think is never very real
I wanna let go of the patting s’ve held so long
I want to abandon my long -awaited pain

ERASE ALL The PAIN ‘TIL It’s Gone
Wipe it as far as possible until it has no shadow without a trace
I Wanna Heal
I want to heal

I Wanna Feel
I want to perceive
Like I’m Close to Something Real
As if I am gradually approaching the real existence

I Wanna Find Something I’ve WANTED All Along
I want to find things I have always longed for
Somewhere i belong
Place of belonging

I will never know
I will never be possible
MySelf Until I do this on my own
Know myself until I survive this difficulty alone

And I will never feel
And I will never feel it
Anything Else Until My Wounds Are Healed
Anything until my scar is cured

I will never be
I will always be useless
Anything ‘Til I Break Away from Me
Until I will peel the cocoon of myself

And I will break apay
And I will break through the shackles
I’m Find MySelf TODAY
Today I will find myself

I Wanna Heal
I want to heal
I Wanna Feel
I want to perceive

What I think was never real
What I think is never very real
I wanna let go of the patting s’ve held so long
I want to abandon my long -awaited pain

ERASE ALL The PAIN ‘TIL It’s Gone
Wipe it as far as possible until it has no shadow without a trace
I Wanna Heal, I Wanna Feel
I want to heal, I want to perceive

Like I’m Close to Something Real
As if I am gradually approaching the real existence
I Wanna Find Something I’ve WANTED All Along
I want to find things I have always longed for

Somewhere i belong
Place of belonging
I Wanna Heal
I want to heal

I wanna feel like I’m
I want to feel myself
Somewhere i belong
Being in my destination

I Wanna Heal
I want to heal
I wanna feel like I’m
I want to feel myself

Somewhere i belong
Being in my destination
Somewhere i belong
Being in my destination
Find more lyrics at asialyrics.com

Linkin Park Lyrics – Somewhere I Belong

Linkin Park

Somewhere I Belong