Sleeping Tokyo forest Lyrics – 桜村眞 (Shin Oumura)

Sleeping Tokyo forest 歌詞 Lyrics by 桜村眞 (Shin Oumura)

風に光る君の姿
今も夢の中で生きて
変わらぬ日々、昔のまま
眠りの中で

目の前翳めただけの日々は
光は射さずで雨も止まない。
草臥れたシャツが独りきりと
敗北感に後ろ指さされ歩いてく。
あの頃の僕は精一杯に
我武者羅にただ汗と涙を流した。
寝過ごしてグルグル回る山手線は
今日も忙しなくヒトでいっぱいだ。
後悔とか悔しさは付いて回る
何処へ行って何をしても逃げていても
それは所謂カルマの様なものだ、
上手く付き合う方法を探すんだ。
一歩進んで三歩退く時も
当たり前の事さ、なぁ人間なら尚更。
けれど僕達が重ねた経験は
善悪の区別無しに無駄でないと思いたい。

風に光る君の姿
今も夢の中で生きて
変わらぬ日々、昔のまま
眠りの中で

僕は今や誰の為に歌う譜を描くのか?
「好きだから始めた。」
だけじゃもう済まされない。
関わり合う沢山の方々に生かされ
お陰様で何とか、恵みに在り着けてます。
「好きな時に好きなことを始めるんだよ。」
「嫌になったらいつでも辞めて良いんだよ。」
綺麗な建前の様にも聞こえるが
事実それは真理だ、一度きりの人生だ。
僕は失敗して何度もやり直したし、
やり直せないことも沢山あったし
しかしそこで出逢えた事も色々あったり
人生なんてザックリ、+と-は程々。
やり残してることもまだまだあって
知りたいことなんて山程あって
もっと学びたいだとか、遊びたいとか、
あの娘の笑顔をずっと見ていたいだとか。

風に光る君の姿
今も夢の中で生きて
変わらぬ日々、昔のまま
眠りの中で

眠りの中で
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
AsiaLyrics.com Amazon Music    AsiaLyrics.com Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Sleeping Tokyo forest Lyrics Romanized

Kaze ni hikarukimi no sugata
ima mo yumenonakade ikite
kawaranu-bi 々, Mukashi no mama
nemuri no naka de

-me no zen kage meta dake no hibi wa
hikari wa sasazu de ame mo yamanai.
Kutabireta shatsu ga hitori kiri to
haiboku-kan ni ushiro yubisasa re aruite ku.
Anogoro no boku wa seiippai ni
gamusharani tada ase to namida o nagashita.
Nesugoshite guruguru mawaru Yamanotesen wa
kyō mo sewashinaku hito de ippaida.
Kōkai toka kuyashi-sa wa tsuite mawaru
doko e itte nani o sh#te mo nigete ite mo
sore wa iwayuru karuma no yōna monoda,
umaku tsukiau hōhō o sagasu nda.
Ippo susunde san-po shirizoku toki mo
atarimae no koto sa, nā ningen’nara naosara.
Keredo bokutachi ga kasaneta keiken wa
zen’akunokubetsu-nashi ni mudadenai to omoi tai.

-Fū ni hikarukimi no sugata
ima mo yumenonakade ikite
kawaranu-bi 々, Mukashi no mama
nemuri no naka de

boku wa imaya dare no tame ni utau fu o kaku no ka?
`Sukidakara hajimeta.’
Dake ja mō sumasa renai.
Kakawari au takusan no katagata ni ikasa re
okagesama de nantoka, megumi ni ari tsuketemasu.
`Sukina toki ni sukinakoto o hajimeru nda yo.’
`Iya ni nattara itsu demo yamete yoi nda yo.’
Kireina tatemae no yō ni mo kikoeruga
jijitsu sore wa shinrida, ichi-do kiri no jinseida.
Boku wa shippai sh#te nando mo yarinaoshitashi,
yarinaosenai koto mo takusan attashi
shikashi soko de deaeta koto mo iroiro attari
jinsei nante zakkuri,+ to – wa hodo 々.
Yari nokoshi teru koto mo madamada atte
shiritai koto nante yama hodo atte
motto manabitaida toka, asobitai toka,
anomusume no egao o zutto mite itaida toka.

-Fū ni hikarukimi no sugata
ima mo yumenonakade ikite
kawaranu-bi 々, Mukashi no mama
nemuri no naka de

nemuri no naka de
Find more lyrics at asialyrics.com

Sleeping Tokyo forest Lyrics English

Your figure shining in the wind
Still living in my dreams
Unchanging days, the same as before
In sleep

The days I just wore in front of me
The light doesn’t shine and the rain doesn’t stop.
A loose shirt
He is pointed behind by the feeling of defeat and walks.
At that time I was doing my best
I just shed sweat and tears on my warrior.
The Yamanote line, which lays around and turns around
I’m busy today and full of people.
I have regrets and regrets
No matter where you go, what you do
It’s like karma,
Find a way to get along well.
Even when you go one step and step back three steps
Of course, humans are even more so.
But the experience we have accumulated
I want to think that there is no waste without distinction between good and evil.

Your figure shining in the wind
Still living in my dreams
Unchanging days, the same as before
In sleep

Who do I draw the singing score for now?
“I started because I like it.”
It just can’t be done anymore.
Utilized by many people involved
Thanks to you, I have managed to reach grace.
“Start doing what you love, when you want.”
“You can always quit if you don’t like it.”
It sounds like a beautiful building,
In fact it’s a truth, a one-time life.
I made mistakes and redo many times,
There were many things I couldn’t redo
However, there are various things that I met there.
Life is crap, + and-are moderate.
I still have things left over
There are so many things I want to know
I want to learn more, I want to play,
I want to keep watching that girl’s smile.

Your figure shining in the wind
Still living in my dreams
Unchanging days, the same as before
In sleep

In sleep
Find more lyrics at asialyrics.com

桜村眞 (Shin Oumura) Lyrics – Sleeping Tokyo forest

Listen to their music here
AsiaLyrics.com Amazon Music    AsiaLyrics.com Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

桜村眞 (Shin Oumura)

Sleeping Tokyo forest