歌おうSEPTET
最初に鸣らしたあの音色
私たちのhartベートです
异口同时のsing with
どこに行っても一绪に行けると笑ってる
ねえ私にも闻きたいことがある
风が静止する前に答えてくれ
これからは果てしない旅に梦を
远く见ているだけではいけない
痛みに缚られないで
循环が 绝えず上升する
螺旋のようなメロディーの涡
最初はかすかな音色だとしても
一人だけではできない
SEPTET 七束の光
私たちが一绪にいる虹のように
谁のために奏でるの
真っ直ぐに见つめていたその目
私だけfar away
実现したいstar with
永远に変わらない愿いを
壊れたグラスは复元できない
ただ时间がないから
それでもあきらめずにいつか届くように
大切に守られたくない
何を守りたいの
何度も再出発する 何度も笑って旅立つ
私たちの绊はもっと深い
见つめ合って歌うよ
きっと地平缐の彼方へ
きっと羽ばたいようなそよ风に
笑われても绮丽だとしても大丈夫
犟くなりたい
一心不乱に前进する
天が高くて云が高い
缲り返し循环が上がる
螺旋のようなメロディーの涡
最初はかすかな音色でも
一人だけではできない
SEPTE 七束の光
私たちが一绪にいる虹のように
私たちのために奏でて
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
荒垣城太郎(浪川大輔)、レオナルド(小野賢章)、南野鉄男(梶裕貴) (Jotaro Aragaki (Daisuke Namikawa), Leonardo (Kensho Ono), Tetsuo Minamino (Yuki Kaji)) – 上海ハニー (Shanghai Honey)
沖田総司(小野賢章) – 残響 -feedback-
SEPTET for… Lyrics Romanized
Utaou SEPTET
saisho ni 鸣-Ra shita ano neiro
watashitachi no hart betodesu
异口 Do 时 No sing u~izu
doko ni itte mo 一绪 Ni ikeru to waratteru
ne watashi ni mo 闻 Kitai koto ga aru
风 Ga seishi suru mae ni kotaete kure
korekara wa hateshinai tabi ni 梦 O
远 Ku 见Te iru dakede wa ikenai
itami ni 缚 Rarenaide
循环 Ga 绝 Ezu josho suru
rasen no yona merodi no 涡
Saisho wa kasukana neiroda to sh#te mo
hitori dakede wa dekinai
SEPTET nana-taba no hikari
watashitachi ga 一绪 Ni iru niji no yo ni
谁 No tame ni kanaderu no
massugu ni 见 Tsumete ita sono-me
watashidake far away
jitsu 现 Shitai star u~izu
Ei 远 Ni kawaranai Sunao i o
kowareta gurasu wa 复元 Dekinai
tada 时间 Ga naikara
sore demo akiramezu ni itsuka todoku yo ni
taisetsu ni mamora retakunai
nani o mamoritai no
nando mo sai shuppatsu suru nando mo waratte tabidatsu
watashitachi no 绊 Wa motto f#kai
见 Tsume atte utau yo
kitto chihei 缐 No kanata e
kitto habatai yona so yo 风 Ni
warawa rete mo 绮丽Da to sh#te mo daijobu
犟 Ku naritai
isshinfuran ni zen 进 Suru
ten ga takakute un ga takai
缲Ri kaeshi 循环 Ga agaru
rasen no yona merodi no 涡
Saisho wa kasukana neiro demo
hitori dakede wa dekinai
SEPTE nana-taba no hikari
watashitachi ga 一绪 Ni iru niji no yo ni
watashitachi no tame ni kanadete
Find more lyrics at asialyrics.com
SEPTET for… Lyrics English
Let’s sing SEPTET
That tone that was first played
This is our hart bate
Sing with at the same time
I’m laughing that I can go to one place wherever I go
Hey, I also have something I want to talk about
Answer before the wind comes to rest
Dreams for an endless journey from now on
Don’t just look at me
Don’t get in pain
Circulation continues to rise
A spiral-like melody
Even if it’s a faint tone at first
I can’t do it alone
SEPTET Seven bundles of light
Like the rainbow we are in
I play for the sake of
The eyes that were staring straight
Only me far away
I want to realize star with
An eternal soul
Broken glasses cannot be recovered
Just because there is no time
Still, don’t give up so that it will arrive someday
I don’t want to be protected carefully
What do you want to protect
Start again and again Laugh many times and leave
Our 绊 is deeper
I’ll sing together
Surely beyond the horizon
I’m sure it’s like a flapping wind
It’s okay if you laugh or if you’re sick
I want to be
Move forward with all one’s might
The heavens are high and the clouds are high
The circulation goes up
A spiral-like melody
Even a faint tone at first
I can’t do it alone
SEPTE Seven bundles of light
Like the rainbow we are in
Play for us
Find more lyrics at asialyrics.com
小野賢章 Lyrics – SEPTET for…
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases