니가 여자로서 매력이 없다는거 아냐
하지만 더 이상 나에게로 다가오지 말아
지금 이 사이 이대로가 아름다운것 같아
왜 자꾸 넌 날 부담 느끼게 하냐
니가 싫지는 않지만
그렇다고 책임감 가지고 싶지는 않아
여자를 좋아하긴 하지만
굳이 연애를 위해 날 바꾸고 싶지가 않아
아직은 우리 서로 잘 모르잖아
그렇다고 깊게 알고싶단 뜻은 아냐
만나며 알아가는 그 과정들이
나에겐 이젠 전혀 즐겁지가 않아
밀고 당기는거 그것도 좋지만
시간낭비처럼 느껴지는걸
서로 맞춰가며 다투는 일만큼
커다란 감정 낭비도 없잖아
사치야 다 사치야
사랑한다는것 자체가 사치야
낭비야 다 낭비야
지금 우리들에겐 안타깝지만 무가치야
바쁜 일상속에 널 만날때면
지치고 힘든 내 마음이 쉬길 바라는데
달래며 양보하는 그 시간들이
나에겐 이젠 전혀 아쉽지가 않아
서로 맞추는건 당연한거지만
요즘들어 그렇게하기 힘든걸
나를 낮춰가며 얻는 평안함이
누굴 위한건지 묻고 싶어
사치야 다 사치야
사랑한다는것 자체가 사치야
낭비야 다 낭비야
지금 우리들에겐 안타깝지만 무가치야
지금 우리들에겐 안타깝지만
무 가치야 우리세대엔 너무 사치야
열심히 벌어봤자 데이트는 저만치
아주 아주 저멀리 나는 안보여
도수 넣은 선글래스 Very 사치야
늘 같이할 수 있으면 난 좋지만
내 통장 쓸 수 있는돈 0원의 근사치야
그러지 말고 나와 나 너네 집 앞이야
오해하지말고 잘 들어봐 아 제길
88만원 삼포세대가 내 얘기
연애 결혼 육아 대신 엄
그냥 사는거지뭐 그런거지뭐
나 월세벌기도 바쁜데 언제
여자들 소원 다 들어줘 말해봐 뭔데
거봐 진짜로 난감하다 내가 어떻게
하루종일 너랑 붙어있어 뭐 할건데
맛있는거 먹고 조금 구경 하다가
이야기나 하면서 앉아서 차나 한 잔
밤에 외로우면 가끔 널 볼 수 있지만
너의 곁에만 항상 있길 바라면 난
너무 부담이 돼 진짜
나말고 누굴 책임질 수 없을거 같아
니가 공감이 안돼도
어쩔 수가 없어 돌릴수가 없을거 같아
나는 너말고도 고민하고 할일이 많아
심심할때 전화 할게 그때 보는걸로
이렇게 딱 이정도가 우리는 나아
내가 나중에 후회해도 그건 내 몫
이제 알겠지 나 할말 이걸로 끝
나 원래 이런 바보같은 사람 아니야 늘
반복되는 고민들과 하고싶은 일 사이
자연스레 나도 행복한길 찾는것 뿐
사치야 다 사치야
낭비야 다 낭비야
Uh just like that 사치 Huh
Just like that 낭비 Huh
Just like that 사치 Huh
Just like that 낭비 Huh
Just like that 사치 Huh
Just like that 낭비 Huh
Just like that 사치 Huh
Just like that
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Sachi (Feat. Plastic Kid) Lyrics Romanized
niga yeojaloseo maelyeog-i eobsdaneungeo anya
hajiman deo isang na-egelo dagaoji mal-a
jigeum i sai idaeloga aleumdaungeos gat-a
wae jakku neon nal budam neukkige hanya
niga silhjineun anhjiman
geuleohdago chaeg-imgam gajigo sipjineun anh-a
yeojaleul joh-ahagin hajiman
gud-i yeon-aeleul wihae nal bakkugo sipjiga anh-a
ajig-eun uli seolo jal moleujanh-a
geuleohdago gipge algosipdan tteus-eun anya
mannamyeo al-aganeun geu gwajeongdeul-i
na-egen ijen jeonhyeo jeulgeobjiga anh-a
milgo dang-gineungeo geugeosdo johjiman
sigannangbicheoleom neukkyeojineungeol
seolo majchwogamyeo datuneun ilmankeum
keodalan gamjeong nangbido eobsjanh-a
sachiya da sachiya
salanghandaneungeos jachega sachiya
nangbiya da nangbiya
jigeum ulideul-egen antakkabjiman mugachiya
bappeun ilsangsog-e neol mannalttaemyeon
jichigo himdeun nae ma-eum-i swigil balaneunde
dallaemyeo yangbohaneun geu sigandeul-i
na-egen ijen jeonhyeo aswibjiga anh-a
seolo majchuneungeon dang-yeonhangeojiman
yojeumdeul-eo geuleohgehagi himdeungeol
naleul najchwogamyeo eodneun pyeong-anham-i
nugul wihangeonji mudgo sip-eo
sachiya da sachiya
salanghandaneungeos jachega sachiya
nangbiya da nangbiya
jigeum ulideul-egen antakkabjiman mugachiya
jigeum ulideul-egen antakkabjiman
mu gachiya ulisedaeen neomu sachiya
yeolsimhi beol-eobwassja deiteuneun jeomanchi
aju aju jeomeolli naneun anboyeo
dosu neoh-eun seongeullaeseu Very sachiya
neul gat-ihal su iss-eumyeon nan johjiman
nae tongjang sseul su issneundon 0won-ui geunsachiya
geuleoji malgo nawa na neone jib ap-iya
ohaehajimalgo jal deul-eobwa a jegil
88man-won samposedaega nae yaegi
yeon-ae gyeolhon yug-a daesin eom
geunyang saneungeojimwo geuleongeojimwo
na wolsebeolgido bappeunde eonje
yeojadeul sowon da deul-eojwo malhaebwa mwonde
geobwa jinjjalo nangamhada naega eotteohge
halujong-il neolang but-eoiss-eo mwo halgeonde
mas-issneungeo meoggo jogeum gugyeong hadaga
iyagina hamyeonseo anj-aseo chana han jan
bam-e oeloumyeon gakkeum neol bol su issjiman
neoui gyeot-eman hangsang issgil balamyeon nan
neomu budam-i dwae jinjja
namalgo nugul chaeg-imjil su eobs-eulgeo gat-a
niga gong-gam-i andwaedo
eojjeol suga eobs-eo dollilsuga eobs-eulgeo gat-a
naneun neomalgodo gominhago hal-il-i manh-a
simsimhalttae jeonhwa halge geuttae boneungeollo
ileohge ttag ijeongdoga ulineun naa
naega najung-e huhoehaedo geugeon nae mogs
ije algessji na halmal igeollo kkeut
na wonlae ileon babogat-eun salam aniya neul
banbogdoeneun gomindeulgwa hagosip-eun il sai
jayeonseule nado haengboghangil chajneungeos ppun
sachiya da sachiya
nangbiya da nangbiya
Uh just like that sachi Huh
Just like that nangbi Huh
Just like that sachi Huh
Just like that nangbi Huh
Just like that sachi Huh
Just like that nangbi Huh
Just like that sachi Huh
Just like that
Find more lyrics at asialyrics.com
Sachi (Feat. Plastic Kid) Lyrics English
I’m not saying you’re not attractive as a woman
But don’t come to me anymore
I think the way it is right now is beautiful
Why do you keep making me feel burdened
I don’t like you
But I don’t want to take responsibility
Although I like women
I don’t want to change me for love
We don’t know each other yet
That doesn’t mean you want to know deeply
The process of meeting and getting to know
It’s not fun to me anymore
It’s good to push and pull, but
It feels like a waste of time
As much as fighting each other
There’s no waste of great emotions
It’s luxury, it’s all luxury
To love is a luxury in itself
It’s waste, it’s all waste
Unfortunately for us now, it’s worthless
When I meet you in my busy life
I wish my tired and hard heart to rest
Those times of soothing and yielding
It’s not too bad for me anymore
It’s natural to fit together
It’s hard to do that these days
The peace I get by lowering me
I want to ask who it is for
It’s luxury, it’s all luxury
To love is a luxury in itself
It’s waste, it’s all waste
Unfortunately for us now, it’s worthless
Unfortunately for us now
No value, too luxury for our generation
Even if you earned hard, the date is low
Very, very far away I can’t see
Sunglasses with frequency are very luxury
I like it if we can always be together
It’s an approximation of 0 won on my bankbook.
Don’t do that, me and I are in front of your house
Don’t get me wrong and listen carefully
880,000 won Sampo generation talks about me
Love marriage, parenting instead of um
I just live, what is it?
I’m also busy earning monthly rent, but when
Give me all the wishes of women, tell me what is it
Look, it’s really embarrassing, how am I
I’m stuck with you all day, what are you gonna do
After eating something delicious and looking around
Sit down while talking and have a cup of tea
I can see you sometimes when I’m lonely at night
If I want to always be by your side
It’s so burdensome
I don’t think I can be responsible for anyone else
Even if you don’t empathize
I can’t help it, I think I can’t turn it around
I have a lot to worry about and do other than you
I’ll call you when you’re bored
We’re better at just this much like this
Even if I regret it later, it’s my job
Now you know what I have to say End with this
I’m not always such a stupid person
Between repeated worries and what you want to do
Naturally, I’m just finding a way to be happy too
It’s luxury, it’s all luxury
It’s waste, it’s all waste
Uh just like that luxury Huh
Just like that waste Huh
Just like that luxury Huh
Just like that waste Huh
Just like that luxury Huh
Just like that waste Huh
Just like that luxury Huh
Just like that
Find more lyrics at asialyrics.com
KIRIN (기린) Lyrics – Sachi (Feat. Plastic Kid)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases