난 내가 숲인 줄 알았어
적어도 바람에 일렁이는 나무
설마 사람들 발아래 묻혀버린 씨앗일 줄은
바다인 줄 알았어
적어도 물결이 있는 푸르른 강
설마 흐를 길 하나 없이
갇혀버린 우물일 줄은 난 몰랐어
비를 내려줘
내가 자랄 수 있게
비를 내려줘
넘쳐흐를 수 있게
난 내가 꽃인 줄 알았어
적어도 꽃잎이 세 장은 달리
설마 포장지 하나 없이 팔려버린 선인장일 줄은
그림인 줄 알았어
적어도 종이에 스며드는 물감
설마 아무도 안 보는 새에
그어버린 낙서일 줄은 난 몰랐어
비를 내려줘
내가 꽃피울 수 있게
비를 내려줘
여길 물들일 수 있게
rain, rain on me
reign, come reign in me
안개처럼 자욱해져 부풀어 오른 구름
더 이상 품고 있지 말고 내려줘요 얼른
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
KOHYOKYOUNG (고효경) – 달빛 사람들 (Moonlight)
kohyo – 손전등
rain/reign Lyrics Romanized
nan naega sup-in jul al-ass-eo
jeog-eodo balam-e illeong-ineun namu
seolma salamdeul bal-alae mudhyeobeolin ssias-il jul-eun
badain jul al-ass-eo
jeog-eodo mulgyeol-i issneun puleuleun gang
seolma heuleul gil hana eobs-i
gadhyeobeolin umul-il jul-eun nan mollass-eo
bileul naelyeojwo
naega jalal su issge
bileul naelyeojwo
neomchyeoheuleul su issge
nan naega kkoch-in jul al-ass-eo
jeog-eodo kkoch-ip-i se jang-eun dalli
seolma pojangji hana eobs-i pallyeobeolin seon-injang-il jul-eun
geulim-in jul al-ass-eo
jeog-eodo jong-ie seumyeodeuneun mulgam
seolma amudo an boneun saee
geueobeolin nagseoil jul-eun nan mollass-eo
bileul naelyeojwo
naega kkochpiul su issge
bileul naelyeojwo
yeogil muldeul-il su issge
rain, rain on me
reign, come reign in me
angaecheoleom jaughaejyeo bupul-eo oleun guleum
deo isang pumgo issji malgo naelyeojwoyo eolleun
Find more lyrics at asialyrics.com
rain/reign Lyrics English
I thought I was a forest
At least a tree with a wind
There is a seed buried under the feet of people
I thought it was the sea
At least a green river with a wave
No way to flow
I didn’t know that it would be a trapped well
Rain down
So that I can grow
Rain down
To overflow
I thought I was a flower
At least three petals are different
I think it’s a cactus that has been sold without a wrapper
I thought it was a picture
At least a paint that sees paper
In a bird that no one sees
I didn’t know that it would be a graffiti
Rain down
So that I can blossom
Rain down
So that it can be colored here
Rain, Rain on me
Reign, Come Reign in me
The clouds swelled like a fog
Don’t hold it anymore, please give it down quickly
Find more lyrics at asialyrics.com
kohyo Lyrics – rain/reign
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases