울 엄마는 오른뺨을 내밀었지
그녀의 구원자의 말을 거기 새긴 듯이
내민 쪽 마저 후려치는 세상이 참 미웠기에
다 엄마한테 돌려 당신 방식은 미련해
베요넷을 앞으로 포화 속 돌진
날 휘감았던 폭력에 길들었던 건지
뭔지 모를 피 맛이 내 입안을 적시고
난 짐승처럼 ‘더’를 외치며 칼을 뽑지
몇 년 후 눈이 매운 연기에 적응해
비로소 주위를 봤을 때 난 웃음이 터졌네
짐승이 돼야만 물리칠 거라던 짐승들은
대개 늑대 탈을 쓴 나 같은 놈들이었네
아득해진 머리 부여잡고 총을 집어넣어
엄마 빵 굽고 정원 가꾸던 그 집으로
당신이 옳았다며 엄마를 찾아갔을 때
거긴 이를 드러낸 맹수 밖엔 없었네 True story
태양 아래 태양 아래 새로운 것은 하나 없네
태양 아래 태양 아래 새로운 것은 하나 없네
주님 내 이에 묻은 피 내 턱 위에 굳은 피
용서 용서해 주시길 Amen
착한 척이라도 했던 세상은 예전의 일
모순에 지쳐 확실한 것만 챙겼겠지
숫자는 구라 안 친다며
갓 쓰듯 맨 위에 두니까
나머지는 다 잊었네 사람 목숨의 수치화
그래 다 팔아 너 짐승이 돼야 돼
엉덩이 까고 흔들어 빌지들을 내야 돼
열심히 단련해 잡음 가득한 뇌 안에
파충류에서 온 부분 그 하나가 세야 돼
Fight or flight 인간탈의 늑대 가득한
Yharnam의 양들은 살기 위해 늑대 탈을 사
맹수 울음소리에 교회 종은 들리지 않네
신앙이 울어도 수치는 틀리지 않네
은하계 한눈에 보이는 데서부터 끝도 없게
줌인한 그 점 안의 살란 속박
우주 전체 놓고 두 손가락 쪼여 Zoom out
하면 누군가 우리 점을 비웃고 있을까
태양 아래 태양 아래 새로운 것은 하나 없네
태양 아래 태양 아래 새로운 것은 하나 없네
주님 내 이에 묻은 피 내 턱 위에 굳은 피
용서 용서해 주시길 Amen
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
김미화 – ((나의 119))
나주연 – ((추억의 길))
Pixel (Feat. 화지) Lyrics Romanized
ul eommaneun oleunppyam-eul naemil-eossji
geunyeoui guwonjaui mal-eul geogi saegin deus-i
naemin jjog majeo hulyeochineun sesang-i cham miwossgie
da eommahante dollyeo dangsin bangsig-eun milyeonhae
beyones-eul ap-eulo pohwa sog doljin
nal hwigam-assdeon poglyeog-e gildeul-eossdeon geonji
mwonji moleul pi mas-i nae ib-an-eul jeogsigo
nan jimseungcheoleom ‘deo’leul oechimyeo kal-eul ppobji
myeoch nyeon hu nun-i maeun yeongie jeog-eunghae
biloso juwileul bwass-eul ttae nan us-eum-i teojyeossne
jimseung-i dwaeyaman mullichil geoladeon jimseungdeul-eun
daegae neugdae tal-eul sseun na gat-eun nomdeul-ieossne
adeughaejin meoli buyeojabgo chong-eul jib-eoneoh-eo
eomma ppang gubgo jeong-won gakkudeon geu jib-eulo
dangsin-i olh-assdamyeo eommaleul chaj-agass-eul ttae
geogin ileul deuleonaen maengsu bakk-en eobs-eossne True story
taeyang alae taeyang alae saeloun geos-eun hana eobsne
taeyang alae taeyang alae saeloun geos-eun hana eobsne
junim nae ie mud-eun pi nae teog wie gud-eun pi
yongseo yongseohae jusigil Amen
chaghan cheog-ilado haessdeon sesang-eun yejeon-ui il
mosun-e jichyeo hwagsilhan geosman chaeng-gyeossgessji
susjaneun gula an chindamyeo
gas sseudeus maen wie dunikka
nameojineun da ij-eossne salam mogsum-ui suchihwa
geulae da pal-a neo jimseung-i dwaeya dwae
eongdeong-i kkago heundeul-eo biljideul-eul naeya dwae
yeolsimhi danlyeonhae jab-eum gadeughan noe an-e
pachunglyueseo on bubun geu hanaga seya dwae
Fight or flight ingantal-ui neugdae gadeughan
Yharnam-ui yangdeul-eun salgi wihae neugdae tal-eul sa
maengsu ul-eumsolie gyohoe jong-eun deulliji anhne
sin-ang-i ul-eodo suchineun teulliji anhne
eunhagye hannun-e boineun deseobuteo kkeutdo eobsge
jum-inhan geu jeom an-ui sallan sogbag
uju jeonche nohgo du songalag jjoyeo Zoom out
hamyeon nugunga uli jeom-eul biusgo iss-eulkka
taeyang alae taeyang alae saeloun geos-eun hana eobsne
taeyang alae taeyang alae saeloun geos-eun hana eobsne
junim nae ie mud-eun pi nae teog wie gud-eun pi
yongseo yongseohae jusigil Amen
Find more lyrics at asialyrics.com
Pixel (Feat. 화지) Lyrics English
The crying mother put out her right cheek
As if the words of her savior were inscribed there
Because I hated the world where even the one who came out was hitting me
Turn it all to your mother, your way is stupid
Bayonet rushes forward in fire
Was it tamed by the violence that entwined me?
The taste of blood that I don’t know wets my mouth
I shout more like a beast and draw a sword
Years later, my eyes adapt to the spicy smoke
When I finally looked around, I burst into laughter
The beasts that were said to be defeated only by becoming beasts
They were usually guys like me in wolf masks.
Grab your distant head and put your gun in
Mommy’s bread and gardening home
When you go to see your mom saying you were right
There was no other than a beast that revealed its teeth True story
Under the sun There’s nothing new under the sun
Under the sun There’s nothing new under the sun
Lord blood on my teeth, blood on my chin
Please forgive me, Amen
The world that pretended to be good is a thing of the past
Tired of contradictions, I must have only taken care of certain things
He said the numbers don’t hit me
I put it on top as if I was using it
I’ve forgotten everything else
Yes, sell everything, you have to become a beast
Break your #ss and shake it up
Train hard, inside a noisy brain
One of the parts from reptiles has to be counted
Fight or flight full of wolves in human masks
Yharnam’s sheep buy wolf masks to live
I can’t hear the church bells at the cry of beasts
Even though faith is crying, the shame is not wrong
From the gaze of the galaxy, endlessly
The salan bondage within that point that zoomed in
Place the whole universe, open your two fingers, zoom out
If we do, will someone laugh at our point?
Under the sun There’s nothing new under the sun
Under the sun There’s nothing new under the sun
Lord blood on my teeth, blood on my chin
Please forgive me, Amen
Find more lyrics at asialyrics.com
Fredi Casso Lyrics – Pixel (Feat. 화지)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases