One Summer Night ～真夏の決心～ Lyrics – カントリー・ガールズ

One Summer Night ～真夏の決心～ 歌詞 Lyrics by カントリー・ガールズ

今夜君に打ち明けたい　こんな気持ち初めてなの
今夜君に打ち明けたい　笑わないで聞いてほしい

校舎の屋上から眺めるマイホームタウン
夕陽に照らされ目を細めるマイベストフレンド
建設中のビルができれば
見られなくなる魔法の空

校舎裏で誰かが奏でるサクソフォン
グラウンドで誰かが放ったホームラン
売店のジュース　食べかけのスナック
ダイエットはまた明日から

「今日は一緒にいてくれないかな？」
いつもお利口で生きてきた
だけど心満たされないの
だから今は素直な気持ちで君と語りたい

One Summer Night
今日初めて　柄にもなく塾をサボった
「バカだな、こんな時期に」　君は笑ってた
One Summer Night
「実は最近彼とね、別れちゃったんだ」
魔法の空を見上げ　君は聞いていた
陽は沈んでいた

半年後はここを離れるのマイホームタウン
どこにいても変わらずにいてねマイベストフレンド
進路希望を書いた時から
サヨナラが急に近づいた

楽しそうに微笑む彼とのフォトグラフ
一枚ずつ君と眺めてはデリート
青春なんて大げさだけど
笑顔で恋の卒業式

見上げれば一瞬のシューティングスター
いつも大人を気にしていた
だけど心満たされないの
だから今は素直な気持ちで君と語りたい Wow Yeah

One Summer Night
今日初めて　柄にもなく夢を語った
「すごいじゃん、そんな未来」　君は驚いた
One Summer Night
「夢の話、彼には出来なかったんだ」
魔法の空を見上げ　君は聞いていた
月が昇ってた

今夜君に打ち明けたい　こんな気持ち初めてなの
今夜君に打ち明けたい　そして前へ踏み出したい
Find more lyrics at asialyrics.com

One Summer Night ～真夏の決心～ Lyrics Romanized

Kon’ya kimi ni uchiaketai kon’na kimochi hajimetena no
kon’ya kimi ni uchiaketai warawanai de kiite hoshī

kōsha no okujō kara nagameru maihōmutaun
yūhi ni terasa re-me o hosomeru maibesutofurendo
kensetsu-chū no biru ga dekireba
mi rarenaku naru mahō no sora

kōsha ura de darekaga kanaderu sakusofon
guraundo de darekaga hanatta hōmuran
baiten no jūsu tabe kake no sunakku
daietto wa mataashita kara

`kyō wa issho ni ite kurenai ka na?’
Itsumo o rikōde ikite kita
dakedo kokoro mitasa renai no
dakara ima wa sunaona kimochi de kimi to kataritai

One Summer Night
kyō hajimete gara ni mo naku juku o sabotta
`bakadana, kon’na jiki ni’ kimi wa waratteta
One Summer Night
`jitsuwa saikin kare to ne, wakare chatta nda’
mahō no sora o miage-kun wa kiite ita
yō wa shizunde ita

hantoshi-go wa koko o hanareru no maihōmutaun
dokoni ite mo kawarazu ni itene maibesutofurendo
shinro kibō o kaita toki kara
sayonara ga kyū ni chikadzuita

tanoshi-sō ni hohoemu kare to no foto gurafu
ichi-mai zutsu kimi to nagamete wa derīto
seishun nante ōgesadakedo
egao de koi no sotsugyōshiki

miagereba isshun no shūtingusutā
itsumo otona o ki ni sh#te ita
dakedo kokoro mitasa renai no
dakara ima wa sunaona kimochi de kimi to kataritai Wow i~ēi

One Summer Night
kyō hajimete gara ni mo naku yume o katatta
`sugoijan, son’na mirai’ kimi wa odoroita
One Summer Night
`yumenohanashi, kare ni wa dekinakatta nda’
mahō no sora o miage-kun wa kiite ita
tsuki ga nobotteta

kon’ya kimi ni uchiaketai kon’na kimochi hajimetena no
kon’ya kimi ni uchiaketai soshite mae e fumidashitai
Find more lyrics at asialyrics.com

One Summer Night ～真夏の決心～ Lyrics English

I want to tell you tonight
I want to tell you tonight

My hometown seen from the rooftop of the school building
My best friend squinting under the setting sun
If a building under construction is possible
The magical sky that cannot be seen

Someone playing the saxophone behind the school building
A home run shot by someone on the ground
Juice at the stand
The diet will start again tomorrow

“Can you stay with me today?”
I’ve always been smart
But my heart is not satisfied
So now I want to talk with you straightforwardly

One Summer Night
For the first time today, I skipped the cram school without a pattern
“You’re stupid, at this time” 　You were laughing
One Summer Night
“Actually, I recently broke up with him.”
Looking up at the magical sky, you were listening
The sun was sinking

I will leave here in half a year after my hometown
Stay wherever you are My best friend
From the time I wrote my career hope
Goodbye suddenly approached

Photograph with him smiling happily
View with you one by one and delete
Youth is exaggerated
Graduation ceremony of love with a smile

An instant shooting star if you look up
Always worried about adults
But my heart is not satisfied
So now I want to talk with you with a straightforward feeling Wow Yeah

One Summer Night
For the first time today, I told a dream without a pattern
“It’s amazing, such a future” 　You were surprised
One Summer Night
“Dream story, he couldn’t do it.”
Looking up at the magical sky, you were listening
The moon was rising

I want to tell you tonight
I want to tell you tonight and I want to step forward
Find more lyrics at asialyrics.com

カントリー・ガールズ Lyrics – One Summer Night ～真夏の決心～

カントリー・ガールズ

One Summer Night ～真夏の決心～