One Last Time Lyrics – Ariana Grande

One Last Time 歌词 Lyrics by Ariana Grande

I was a liar
我曾是个骗子
I gave into the fire
我跃入火焰中

I know I should’ve fought it
我知道我早该试着抵抗
At least I’m being honest
至少我努力变得诚实

Feel like a failure
感觉就像是一个莫大的失败
Cause I know that I failed you
因为我清楚自己已经失去了你

I should’ve done you better
我知道应该对你好一点
Cause you don’t want a liar (come on)
因为你不需要一个骗子(来吧)

And I know, and I know, and I know
而我知道，我知道，我知道
She gives you everything but boy I couldn’t give it to you
她给了你所有，但男孩，我却没办法把一切都交给你

And I know, and I know, and I know
而我明白，我明白，我明白
That you got everything
你拥有了很多

But I got nothing here without you
我却在失去你的时候，什么都没有了
So one last time
所以最后一次

I need to be the one who takes you home
我需要成为那个唯一能带你回去的人
One more time
再给我一次机会

I promise after that, I’ll let you go
我向你承诺，在那之后我就会放你离开
Baby I don’t care if you got her in your heart
亲爱的我不在乎你的心里是否有她

All I really care is you wake up in my arms
所有我关心的只有你是在我的怀抱中醒来
One last time
最后一次

I need to be the one who takes you home
我需要成为那个牵着你的手踏上归途的人
I don’t deserve it
我不值得那些

I know I don’t deserve it
我清楚自己不值得那些美好
But stay with me a minute
但只要留在我身边一分钟就好

I’ll swear I’ll make it worth it
我保证会珍惜在一起的每一分钟
Can’t you forgive me
你能不能原谅我

At least just temporarily
就算是片刻的也好
I know that this is my fault
我理解这是我自己的错

I should have been more careful (come on)
我本应该要更小心才对(来吧)
And I know, and I know, and I know
而我知道，我知道，我知道

She gives you everything but boy I couldn’t give it to you
她给了你所有，但男孩，我却没办法把一切都交给你
And I know, and I know, and I know
而我明白，我明白，我明白

That you got everything
你拥有了很多
But I got nothing here without you,baby
我却在失去你的时候，什么都没有了

So one last time
所以我最后一次
I need to be the one who takes you home
我需要成为那个唯一能带你回去的人

One more time
再给我一次机会
I promise after that, I’ll let you go
我承诺你，在那之后我就会放你离开

Baby I don’t care if you got her in your heart
亲爱的我不在乎你的心里是否有她
All I really care is you wake up in my arms
所有我关心的只有你是在我的怀抱中醒来

One last time
最后一次
I need to be the one who takes you home
我需要成为那个牵着你的手踏上归途的人

I know I shouldn’t fight it
我知道自己早该试着抵抗
At least I’m being honest
至少我在努力变的诚实

Just stay with me a minute
就留在我身边一分钟也好
I swear I’ll make it worth it
因为我不想让你走出我的生命

Cause I don’t want to be without you
我不想失去你的温暖
So one last time
所以最后一次

I need to be the one who takes you home
我需要成为那个唯一能带你回去的人
One more time
再给我一次机会

I promise after that, I’ll let you go
我承诺你，在那之后我就会放你离开
Baby I don’t care if you got her in your heart
亲爱的我不在乎你的心里是否有她

All I really care is you wake up in my arms
所有我关心的只有你是在我的怀抱中醒来
One last time
最后一次

I need to be the one who takes you home
我需要成为那个牵着你的手踏上归途的人
One last time
最后一次

I need to be the one who takes you home
我想要成为陪伴你回家的人
Find more lyrics at asialyrics.com

One Last Time Lyrics Pinyin

I was a liar
wo ceng shige pianzi
I gave into the fire
wo yue ru huoyan zhong

I know I should’ve fought it
wo zhidao wo zao gai shizhe dikang
At least I’m being honest
zhishao wo nuli bian de chengshi

Feel like a failure
ganjue jiu xiang shi yige moda de shibai
Cause I know that I failed you
yinwei wo qingchu ziji yijing shiqule ni

I should’ve done you better
wo zhidao yinggai dui ni hao yidian
Cause you don’t want a liar (come on)
yinwei ni bu xuyao yige pianzi (lai ba)

And I know, and I know, and I know
er wo zhidao, wo zhidao, wo zhidao
She gives you everything but boy I couldn’t give it to you
ta geile ni suoyou, dan nanhai, wo que mei banfa ba yiqie dou jiao gei ni

And I know, and I know, and I know
er wo mingbai, wo mingbai, wo mingbai
That you got everything
ni yongyoule henduo

But I got nothing here without you
wo que zai shiqu ni de shihou, shenme dou meiyoule
So one last time
suoyi zuihou yici

I need to be the one who takes you home
wo xuyao chengwei nage weiyi neng dai ni huiqu de ren
One more time
zai gei wo yici jihui

I promise after that, I’ll let you go
wo xiang ni chengnuo, zai na zhihou wo jiu hui fang ni likai
Baby I don’t care if you got her in your heart
qin’ai de wo buzaihu ni de xinli shifou you ta

All I really care is you wake up in my arms
suoyou wo guanxin de zhiyou ni shi zai wo de huaibao zhong xing lai
One last time
zuihou yici

I need to be the one who takes you home
wo xuyao chengwei nage qianzhe ni de shou ta shang guitu de ren
I don’t deserve it
wo bu zhide naxie

I know I don’t deserve it
wo qingchu ziji bu zhide naxie meihao
But stay with me a minute
dan zhiyao liu zai wo shenbian yi fenzhong jiu hao

I’ll swear I’ll make it worth it
wo baozheng hui zhenxi zai yiqi de mei yi fenzhong
Can’t you forgive me
ni neng buneng yuanliang wo

At least just temporarily
jiusuan shi pianke de ye hao
I know that this is my fault
wo lijie zhe shi wo ziji de cuo

I should have been more careful (come on)
wo ben ying gai yao geng xiaoxin cai dui (lai ba)
And I know, and I know, and I know
er wo zhidao, wo zhidao, wo zhidao

She gives you everything but boy I couldn’t give it to you
ta geile ni suoyou, dan nanhai, wo que mei banfa ba yiqie dou jiao gei ni
And I know, and I know, and I know
er wo mingbai, wo mingbai, wo mingbai

That you got everything
ni yongyoule henduo
But I got nothing here without you,baby
wo que zai shiqu ni de shihou, shenme dou meiyoule

So one last time
suoyi wo zuihou yici
I need to be the one who takes you home
wo xuyao chengwei nage weiyi neng dai ni huiqu de ren

One more time
zai gei wo yici jihui
I promise after that, I’ll let you go
wo chengnuo ni, zai na zhihou wo jiu hui fang ni likai

Baby I don’t care if you got her in your heart
qin’ai de wo buzaihu ni de xinli shifou you ta
All I really care is you wake up in my arms
suoyou wo guanxin de zhiyou ni shi zai wo de huaibao zhong xing lai

One last time
zuihou yici
I need to be the one who takes you home
wo xuyao chengwei nage qianzhe ni de shou ta shang guitu de ren

I know I shouldn’t fight it
wo zhidao ziji zao gai shizhe dikang
At least I’m being honest
zhishao wo zai nuli bian de chengshi

Just stay with me a minute
jiu liu zai wo shenbian yi fenzhong ye hao
I swear I’ll make it worth it
yinwei wo buxiang rang ni zouchu wo de shengming

Cause I don’t want to be without you
wo buxiang shiqu ni de wennuan
So one last time
suoyi zuihou yici

I need to be the one who takes you home
wo xuyao chengwei nage weiyi neng dai ni huiqu de ren
One more time
zai gei wo yici jihui

I promise after that, I’ll let you go
wo chengnuo ni, zai na zhihou wo jiu hui fang ni likai
Baby I don’t care if you got her in your heart
qin’ai de wo buzaihu ni de xinli shifou you ta

All I really care is you wake up in my arms
suoyou wo guanxin de zhiyou ni shi zai wo de huaibao zhong xing lai
One last time
zuihou yici

I need to be the one who takes you home
wo xuyao chengwei nage qianzhe ni de shou ta shang guitu de ren
One last time
zuihou yici

I need to be the one who takes you home
wo xiang yao chengwei peiban ni hui jia de ren
Find more lyrics at asialyrics.com

One Last Time Lyrics English

I Was a Liar
I used to be a liar.
I Gave Into The Fire
I jump into the flame

I know I shop’ve Fountain IT
I know that I should try to resist it.
AT Least I’m Being Honest
At least I work hard to be honest

Feel Like a Failure
It feels like a great failure
Cause i know what I failed you
Because I know you have lost you.

I shop’ve done you better
I know it should be better to you.
Cause you don’t want a lia (come on)
Because you don’t need a liar (Come on)

And i know, and i know, and i know
And I know, I know, I know
She gives you everything but boy i couldn’t give it to you
She gave you all, but boy, I can’t hand it over.

And i know, and i know, and i know
And I understand, I understand, I understand
That you give everything
You have a lot

But I got Nothing Here without you
I didn’t have anything when I lost you.
So One last time
So the last time

I need to be the one who takes you home
I need to be the only one who can take you back.
One More Time
give me one more chance

I Promise After That, I’ll Let You Go Go
I promise you, after that, I will leave you.
Baby I don’t Care if you got Her in your heart
Dear, I don’t care if you have her heart.

All i really care is you wake up in My Arms
All I care, only you wake up in my arms.
One Last Time
the last time

I need to be the one who takes you home
I need to be the person who took your hand.
I don’t deserve it
I am not worth it.

I know I don’t deserve it
I know that I am not worthy of those beautiful.
But stay with me a minute
But just stay in me for a minute.

I’ll Swear I’ll Make IT Worth IT
I guarantee that every minute of cherishing together
Can’t you forgive me
Can you forgive me?

AT Least Just Temporalily
Even if it is a moment
I know that this is my fault
I understand this is my own fault.

I shop has been more careful (come on)
I should be more careful (Come on)
And i know, and i know, and i know
And I know, I know, I know

She gives you everything but boy i couldn’t give it to you
She gave you all, but boy, I can’t hand it over.
And i know, and i know, and i know
And I understand, I understand, I understand

That you give everything
You have a lot
But I Got Nothing Here without you, Baby
I didn’t have anything when I lost you.

So One last time
So I last last time
I need to be the one who takes you home
I need to be the only one who can take you back.

One More Time
give me one more chance
I Promise After That, I’ll Let You Go Go
I promise you, after that, I will leave you.

Baby I don’t Care if you got Her in your heart
Dear, I don’t care if you have her heart.
All i really care is you wake up in My Arms
All I care, only you wake up in my arms.

One Last Time
the last time
I need to be the one who takes you home
I need to be the person who took your hand.

I know I shopn’t fast it
I know that I should try to resist myself.
AT Least I’m Being Honest
At least I am honesty

Just stay with me a minute
I stayed in me for a minute.
I SWEAR I’ll Make IT Worth IT
Because I don’t want you to get out of my life.

Cause I don’t want to be without you
I don’t want to lose your warmth.
So One last time
So the last time

I need to be the one who takes you home
I need to be the only one who can take you back.
One More Time
give me one more chance

I Promise After That, I’ll Let You Go Go
I promise you, after that, I will leave you.
Baby I don’t Care if you got Her in your heart
Dear, I don’t care if you have her heart.

All i really care is you wake up in My Arms
All I care, only you wake up in my arms.
One Last Time
the last time

I need to be the one who takes you home
I need to be the person who took your hand.
One Last Time
the last time

I need to be the one who takes you home
I want to be a person who accompany you home.
Find more lyrics at asialyrics.com

Ariana Grande Lyrics – One Last Time

Ariana Grande

One Last Time