오 분전까지는 전혀 관심도 없던
내 인생 걱정에 열을 올리고 있는 너
따스한 그 마음 너무나 고맙지만
어찌 살아 갈진 내가 정할게
삶의 모습 모두 다 다르지
그걸 너는 왜 모르는지
이렇게 (살아라)
저렇게 (살아라)
똑바로 살아라
나를 위해 하는 말이라는 말은 말아라
난 내 삶을 살아가겠어
너나 잘해
Out of my way!
항상 전쟁처럼 살아야만 한다는
너의 그 말 나는 이해가 안돼
제발 혼자 그렇게 살아가
나의 삶에 간섭하지 마
이렇게 (살아라)
저렇게 (살아라)
똑바로 살아라
나를 위해 하는 말이라는 말은 말아라
난 이 길을 걸어가겠어
저리 비켜
Out of my way!
모두가 초원의 사자가 될 수는 없어
난 그저 이 땅을 유유히 거닐고 싶어
한 마리 멋진 기린 되어!
이렇게도
저렇게도
제멋대로 살아
너와 다르다고 잘못이라 말하지 마라
난 내 삶을 살아가겠어
너나 잘해
Out of my way!
이렇게 (살아라)
저렇게 (살아라)
똑바로 살아라
나를 위해 하는 말이라는 말은 말아라
난 이 길을 걸어가겠어
저리 비켜
Out of my way!
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
정수진 – ((서라벌연가))
강억배 – 소금장수*
Oh, Giraffe! Lyrics Romanized
o bunjeonkkajineun jeonhyeo gwansimdo eobsdeon
nae insaeng geogjeong-e yeol-eul olligo issneun neo
ttaseuhan geu ma-eum neomuna gomabjiman
eojji sal-a galjin naega jeonghalge
salm-ui moseub modu da daleuji
geugeol neoneun wae moleuneunji
ileohge (sal-ala)
jeoleohge (sal-ala)
ttogbalo sal-ala
naleul wihae haneun mal-ilaneun mal-eun mal-ala
nan nae salm-eul sal-agagess-eo
neona jalhae
Out of my way!
hangsang jeonjaengcheoleom sal-ayaman handaneun
neoui geu mal naneun ihaega andwae
jebal honja geuleohge sal-aga
naui salm-e ganseobhaji ma
ileohge (sal-ala)
jeoleohge (sal-ala)
ttogbalo sal-ala
naleul wihae haneun mal-ilaneun mal-eun mal-ala
nan i gil-eul geol-eogagess-eo
jeoli bikyeo
Out of my way!
moduga chowon-ui sajaga doel suneun eobs-eo
nan geujeo i ttang-eul yuyuhi geonilgo sip-eo
han mali meosjin gilin doeeo!
ileohgedo
jeoleohgedo
jemeosdaelo sal-a
neowa daleudago jalmos-ila malhaji mala
nan nae salm-eul sal-agagess-eo
neona jalhae
Out of my way!
ileohge (sal-ala)
jeoleohge (sal-ala)
ttogbalo sal-ala
naleul wihae haneun mal-ilaneun mal-eun mal-ala
nan i gil-eul geol-eogagess-eo
jeoli bikyeo
Out of my way!
Find more lyrics at asialyrics.com
Oh, Giraffe! Lyrics English
I had no interest until five minutes ago.
You’re heating up to worry about my life
Thank you so much for your warm heart
I’ll decide how to live
Everything in life is different
Why you don’t know that
Like this (live)
Like that (live)
Live straight
Don’t say what you say for me
I will live my life
None of your business
Out of my way!
That we must always live like war
Your words, I don’t understand
Please live like that alone
Don’t interfere with my life
Like this (live)
Like that (live)
Live straight
Don’t say what you say for me
I’m going down this road
Move away
Out of my way!
Not everyone can be a meadow lion
I just wanna walk around this land
Become a wonderful giraffe!
Like this
Like that
Live on your own
Don’t say it’s wrong that it’s different from you
I will live my life
None of your business
Out of my way!
Like this (live)
Like that (live)
Live straight
Don’t say what you say for me
I’m going down this road
Move away
Out of my way!
Find more lyrics at asialyrics.com
레이븐 Lyrics – Oh, Giraffe!
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases