当たり前のようにあり
物心ついたときには上手に
使いこなせるようになってて
気に留めたことなんてなかったような
生まれた時にはまだ
寝返りも出来ず 二足でも立てず
それはまるで まるでそれは
お人形のようみたいで
さぞ可愛かったことでしょう
さぞ愛をもらったことでしょう
そんなbabyに生まれて初めてのプレゼント
My nameをいただいて
「大変失礼かましますが
まず手始めに プレゼントした責任で
愛情添えて たくさん名前を呼んでください」
そんな注文 あったかどうか知らないけど
おかげさまでこんな風に
言葉に出来るくらいには大きくなったよ
あなたたちがつけてくれた
あなたたちが呼んでくれた
名前を呼んでくれる人が
少し増えました
世界的だなんてモンじゃない
教科書に載りそうな偉人じゃない
それでもこの名前に
愛というスパイスを足して
呼んでくれる人が出来たよ
そもそも一生で一個
取り替えようの無いもんで
一つの紛いもんだって存在しないんだ
名前が全で 全が名前ってくらいに
僕を僕たらしめているんだよ
一人残らずみんなも
わたくしにゃ名前があって
まずは覚えてもらって
話はそっからにしようよ
思い出のスタートにしようよ
君にも名前があって
まずは教えてもらって
話はそっからでいいよ
二人のスタートにしようよ
トモダチという関係で
いろんな冒険したりして
まさに字の如く’青い春’
名前を呼び合う
コイビトという関係で
二人だけの空間で
互いの体温をキャッチボールして
名前を確かめ合ってみよう
僕に僕は呼べないから
君に君は呼べないから
代わりに互いに呼び合って
自分ってやつを教えてあげよう
あなたたちがつけてくれた
あなたたちが呼んでくれた
名前を呼んでくれる人が
少し増えました
世界的だなんてモンじゃない
教科書に載りそうな偉人じゃない
それでもこの名前に
愛というスパイスを足して
呼んでくれる人が出来たよ
たとえいくつも 歳を取ろうと
たとえいくら 大人になろうと
あなたたちから見てしまえば
僕はずっと子供のままなんだろう
子供も親も選べないんだ
だからこそ繋がってたいんだ
距離を超えて 時を超えて
この名前こそが何よりの繋がりの証明
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
HOWL BE QUIET – ラブフェチ -歴代の仲間入りver-
HOWL BE QUIET – 染み
My name is… Lyrics Romanized
Atarimae no yo ni ari
monogokoro tsuita tokiniha jozu ni
tsukaikonaseru yo ni nattete
ki ni tometa koto nante nakatta yona
umareta toki ni wa mada
negaeri mo dekizu ni-soku demo tatezu
sore wa marude marude sore wa
ohitogata no yo mitai de
sazo kawaikatta kotodeshou
sazo ai o moratta kotodeshou
son’na baby ni umaretehajimete no purezento
My name o itadaite
`taihen shitsurei kama shimasuga
mazu tehajimeni purezento shita sekinin de
aijo soete takusan namaewoyonde kudasai’
son’na chumon atta ka do ka shiranaikedo
okage-sama de kon’nafuni
kotoba ni dekiru kurai ni wa okiku natta yo
anata-tachi ga tsukete kureta
anata-tachi ga yonde kureta
namaewoyonde kureru hito ga
sukoshi fuemashita
sekai-tekida nante Mon janai
kyokasho ni nori-sona ijin janai
soredemo kono namae ni
ai to iu supaisu o tashite
yonde kureru hito ga dekita yo
somosomo issho de ikko
torikae-yo no nai mon de
hitotsu no magai mon datte sonzai shinai nda
namae ga zen de zen ga namae tte kurai ni
boku o boku tara shimete iru nda yo
hitori nokorazu min’na mo
watakushi nya namae ga atte
mazuwa oboete moratte
-banashi wa sokkara ni shiyou yo
omoide no sutato ni shiyou yo
kimi ni mo namae ga atte
mazuwa oshiete moratte
-banashi wa sokkarade i yo
futari no sutato ni shiyou yo
tomodachi to iu kankei de
iron’na boken shi tari sh#te
masani ji nogotoku’ aoi haru’
namae o yobi au
koibito to iu kankei de
futaridake no kukan de
tagai no taion o kyatchiboru sh#te
namae o tashikame atte miyou
boku ni boku wa yobenaikara
kimi ni kimi wa yobenaikara
kawarini tagaini yobi atte
jibun tte yatsu o oshiete ageyou
anata-tachi ga tsukete kureta
anata-tachi ga yonde kureta
namaewoyonde kureru hito ga
sukoshi fuemashita
sekai-tekida nante Mon janai
kyokasho ni nori-sona ijin janai
soredemo kono namae ni
ai to iu supaisu o tashite
yonde kureru hito ga dekita yo
tatoe ikutsu mo toshi o torou to
tatoe ikura otona ni narou to
anata-tachi kara mite shimaeba
boku wa zutto kodomo no mamana ndarou
kodomo mo oya mo erabenai nda
dakara koso tsunagattetai nda
kyori o koete toki o koete
kono namae koso ga naniyori no tsunagari no shomei
Find more lyrics at asialyrics.com
My name is… Lyrics English
As a matter of course
Good when you get the hang of it
I’m getting used to it
I didn’t care
Still when I was born
I can’t turn over and I can’t stand on two legs
It’s like it’s like
It looks like a doll
It must have been cute
You must have received love
The first gift for such a baby
I got my name
“I’m very sorry
First of all, with the responsibility of giving a gift
Please call a lot of names with love. ”
I don’t know if there was such an order
Thanks to you like this
It’s big enough to put into words
You guys put it on
You guys called me
The person who calls the name
A little increased
It ’s not mon to be global
Not a great man who seems to appear in a textbook
Still to this name
Add the spice of love
I have a person to call me
In the first place, one in a lifetime
There is no way to replace it
There’s no one mess
All the names are all names
You’re making me me
Everybody
I have a name
First of all, have me remember
Let’s talk from there
Let’s start the memories
You also have a name
First of all, let me know
You can talk from there
Let’s start two people
In relation to Tomodachi
I have various adventures
Just like the letter’blue spring’
Call names
In relation to Koibito
In a space of only two people
Catch each other’s body temperature
Let’s check each other’s names
I can’t call me
I can’t call you
Call each other instead
I’ll tell you what you are
You guys put it on
You guys called me
The person who calls the name
A little increased
It ’s not mon to be global
Not a great man who seems to appear in a textbook
Still to this name
Add the spice of love
I have a person to call me
Even if I try to get old
No matter how much you grow up
From your point of view
I’ll be a kid all the time
Neither children nor parents can choose
That’s why I want to connect
Beyond distance Beyond time
This name is the proof of the connection above all
Find more lyrics at asialyrics.com
HOWL BE QUIET Lyrics – My name is…
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases