Multiple Entertainment Show! Lyrics – S.E.M

Multiple Entertainment Show! 歌詞 Lyrics by S.E.M

Lesson is the entertainment show！
授業と感動を繋いじゃえばいいんじゃない？
(文系！)喜怒哀楽の脚本を知り
(理系！)この世界の演出を知る

Watch the play！尊ぶものを
On the stage！伝えたいから教師は講-うた-う
「学問というEntertainment Show！」
模範答案なんて台本はいらない

-Make Entertainment Show！-
未来は一つじゃない
解答までのStoryはきっと
-Make Entertainment Show！-

いくつもあるから
正解までは
約分／訳文していい　掛×賭けたっていい
-We can think freely！-

常識を疑った人たちが　創ってきた
舞台でLet’s Dance！
数式のエレガント　語りたい
数の審美眼(Grace！)語り合いたい

Beautiful Time！
English will be your
communication’s wing, come on！
(Hey！)実験って実証(Hey！)経験の実行

やってみなきゃ楽しいかどうかわからない
Watch the play！推したい教科
On the stage！教えたいのが教師=強推し(楽しもう！)
国語・数学・理科・社会 & English

(体育・芸術・エトセトラ！)
魅力がなくちゃ
絶対世界は発展しなかった
-Make Entertainment Show！-

その面白さを
どういう形だって構わない　知ってほしい
-We can think freely！-
常識を疑った人のように　I do all way

舞台でLet’s Dance！
知ってるのさ(Every Knowledge)
知ってなくちゃ(will be dream)
もっと知りたいって気持ちは生まれない

「学問というEntertainment Show！」
模範解答なんて人生はないさ
-Make Entertainment Show！-
人生はテストじゃない

試行錯誤して思考を踊らせて
-Make Entertainment Show！-
Dancing All Life Long！
正解までは

約分／訳文していい　掛×賭けたっていい
-We can think freely！-
常識を疑ったその先へ　さぁ、一緒にいこう！
Entertainmentしよう
Find more lyrics at asialyrics.com

Multiple Entertainment Show! Lyrics Romanized

Ressun is the entateinmento sho!
Jugyo to kando o tsunai jaeba i n janai?
(Bunkei! ) Kidoairaku no kyakuhon o shiri
(rikei! ) Kono sekai no enshutsu o shiru

uotchi the play! Tattobu mono o
On the stage! Tsutaetaikara kyoshi wa-ko – uta – u
`gakumon to iu entateimento Show!’
Mohan toan nante daihon wa iranai

– meiku entateimento Show!-
Mirai wa hitotsu janai
kaito made no Story wa kitto
– meiku entateimento Show!-

Ikutsu moarukara
seikai made wa
yakubun/ yakubun sh#te i Kake × kake tatte i
– We kyan think freely!-

Joshiki o utagatta hito-tachi ga tsukutte kita
butai de retto’ s Dance!
Sushiki no ereganto kataritai
-su no shinbi me (Grace! ) Katariaitai

byutifuru ontaimu!
Ingurisshu u~irubi your
komyunikeishon’ s u~ingu, kamu on!
(Hey! ) Jikken tte jissho (hei! ) Keiken no jikko

yatte minakya tanoshi ka do ka wakaranai
uotchi the play! Oshitai kyoka
On the stage! Oshietai no ga kyoshi = tsuyo oshi (tanoshimou!)
Kokugo sugaku rika shakai& ingurisshu

(taiiku geijutsu etosetora!)
Miryoku ga nakucha
zettai sekai wa hatten shinakatta
– meiku entateimento Show!-

Sono omoshiro-sa o
doiu katachi datte kamawanai shitte hoshi
– We kyan think freely!-
Joshiki o utagatta hito no yo ni I do all way

butai de retto’ s Dance!
Shitteru no sa (Every narejji)
shittenakucha (u~irubi dream)
motto shiritai tte kimochi wa umarenai

`gakumon to iu entateimento Show!’
Mohan kaito nante jinsei wa nai sa
– meiku entateimento Show!-
Jinsei wa tesuto janai

shikosakugo sh#te shiko o odora sete
– meiku entateimento Show!-
Dancing All Life rongu!
Seikai made wa

yakubun/ yakubun sh#te i Kake × kake tatte i
– We kyan think freely!-
Joshiki o utagatta sonosakihe sa~a, issho ni ikou!
Entateimento shiyou
Find more lyrics at asialyrics.com

Multiple Entertainment Show! Lyrics English

Lesson is the entertainment show!
Shouldn’t we connect classes and excitement?
(Liberal arts!) Knowing the script of emotions and sorrows
(Science!) Knowing the production of this world

Watch the play! Protein
ON THE STAGE! The teacher is lecture-Uta-u-u
“Entertainment show called academic!”
I don’t need a script for a model answer

-Make Entertainment Show! –
The future is not one
The store up to the answer will surely
-Make Entertainment Show! –

Because there are many
Until the correct answer
Approximately / translation is good x you can bet
-We Can Think FreeLy! –

Created by those who suspected common sense
Let’s Dance on the stage!
I want to talk about mathematical elegant
I want to talk with the number of aesthetic eyes (Grace!)

Beautiful Time!
English Will Be Your
Communication’s Wing, COME ON!
(Hey!) Experiment demonstration (Hey!) Execution of experience

I don’t know if it’s fun if I don’t do it
Watch the play! A subject you want to recommend
ON THE STAGE! I want to teach teachers = strong (fun!)
Japanese language, mathematics, science, society & ENGLISH

(Physical education, art, Etosetra!)
I have to be attractive
Absolutely the world did not develop
-Make Entertainment Show! –

The fun
I want you to know what the form is
-We Can Think FreeLy! –
Like a person who suspects common sense, I do allway

Let’s Dance on the stage!
I know (Every Knowledge)
I have to know (WILL BE DREAM)
I don’t feel like I want to know more

“Entertainment show called academic!”
There is no life for a model answer
-Make Entertainment Show! –
Life is not a test

Make your thoughts dancing through trial and error
-Make Entertainment Show! –
DANCING ALL LIFE LONG!
Until the correct answer

Approximately / translation is good x you can bet
-We Can Think FreeLy! –
Beyond that of common sense, let’s go together!
Let’s Entertainment
Find more lyrics at asialyrics.com

S.E.M Lyrics – Multiple Entertainment Show!

S.E.M

Multiple Entertainment Show!