There are so many traps
Nothing is trustworthy, nothing is under control
Only the winners write the answer on the ground
This is the time to move on
昨日までの味方までも 疑うならば
初めからそう 自分だけを信じればいい
No turning back, always we are heading to
Where bullets come from
隠れ場所はない 食らいつく最前線
浴びるくらい撃たれても前に出てく
進まないで生きるくらいなら
Go ahead to the massive attack
聞こえるのは叫び声と 飛び交う銃の音(ね)
砂埃は煙のように 視界遮った
あと少しの勇気だけで行き着く場所が
変わるならそう 自分だけを見つめればいい
No turning back, always we are heading to
Where bullets come from
避けられぬ向かい風 吹く最前線
浴びるくらい撃たれても前に出てく
立ち止まって死ぬくらいなら
Go ahead to the massive attack
痛みや恐怖も忘れて
遠ざかる意識を呼ぶ声
ただ進む選択肢だけが残されて
Get in the massive attack
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
やなぎなぎ×THE SIXTH LIE – LEVEL
THE SIXTH LIE – シューティングスター
Massive Attack Lyrics Romanized
Zea aru so many traps
Nothing is trustworthy, nothing is under control
onri the winners raito the answer on the gurando
disu is the time to move on
kino made no mikata made mo utagaunaraba
hajime kara so jibun dake o shinjireba i
No turning back, always we aru hedingu to
Where bullets kamu furomu
kakure basho wa nai kuraitsuku saizensen
abiru kurai uta rete mo mae ni dete ku
susumanai de ikiru kurainara
Go ahead to the massive attack
kikoeru no wa sakebigoe to tobikau ju no oto (ne)
sunabokori wa kemuri no yo ni shikai saegitta
atosukoshi no yuki dake de ikitsuku basho ga
kawarunara so jibun dake o mitsumereba i
No turning back, always we aru hedingu to
Where bullets kamu furomu
yoke rarenu mukaikaze f#ku saizensen
abiru kurai uta rete mo mae ni dete ku
tachidomatte shinu kurainara
Go ahead to the massive attack
itami ya kyofu mo wasurete
tozakaru ishiki o yobu koe
tada susumu sentakushi dake ga nokosa rete
getto in the massive attack
Find more lyrics at asialyrics.com
Massive Attack Lyrics English
There are so many traps
Nothing is trustworthy, nothing is under control
Only the winners write the answer on the ground
This is the time to move on
If you doubt even your allies until yesterday
So from the beginning you only have to believe in yourself
No turning back, always we are heading to
Where bullets come from
There is no hiding place.
Even if you are shot enough to take a bath, you will come out in front
If you live without moving forward
Go ahead to the massive attack
What you can hear is the screaming and the sound of flying guns (ne)
The dust blocked the view like smoke
A place to reach with just a little courage
If it changes, so just look at yourself
No turning back, always we are heading to
Where bullets come from
Inevitable headwind blowing front line
Even if you are shot enough to take a bath, you will come out in front
If you stop and die
Go ahead to the massive attack
Forget about pain and fear
A voice that calls for consciousness to move away
Only the option to proceed is left
Get in the massive attack
Find more lyrics at asialyrics.com
THE SIXTH LIE Lyrics – Massive Attack
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases