Lullaby-Ⅲ Lyrics – BUCK-TICK

Lullaby-Ⅲ 歌詞 Lyrics by BUCK-TICK

酔いどれダム・ドラの店 ようこそ パーティーが始まる
紳士、淑女、さ迷う客 みなさん シャンパン泡となれ

「‥マダム酒をくれよ」
「ウィ・ムッシュ ケ・セラ セラ!」
「「一杯 トロケル様なアブサン!」」

ダイス転がす奴はJoker 見ろよ13のゾロ目さ

「ペシミスト 歌いましょう」
「ニヒリスト 踊ろうぜ」
「「いつか、どこかで会ったメフィスト!」」

時を止め乾杯しよう

何て素敵 優しく殺して 囁く ひび割れているルノワール
夢見がちな君の事だから 今夜も流れ出すROMANCE

老いぼれ殺し屋Mr.J 錆びた茜のカミソリ

「‥マダム酒をくれよ」
「ウィ・ムッシュ ケ・セラ セラ!」
「「一杯 トロケル様なアブサン!」」

おやすみのくちづけしよう

何て素敵 優しく殺して 夜空を彩る様なシャガール
伏し目がちな貴方の首筋 咬みつく 溢れ出すROMANCE
とても素敵 優しく殺して 囁く ひび割れているルノワール
夢見がちな君の事だから 今夜も 流れ出すROMANCE

酔いどれダム・ドラの店 さよなら パーティーはおしまい
Find more lyrics at asialyrics.com

Lullaby-Ⅲ Lyrics Romanized

Yoidore damu dora no mise yōkoso pātī ga hajimaru
shinshi, shukujo, samayou kyaku minasan shanpan awa to nare

`‥ madamu sake o kure yo’
`u~i musshu ke Sera Sera!’
“Ippai toro Keru-samana abusan!”

Daisu korogasu yatsu wa jōkā miro yo 13 no zoro-me-sa

`peshimisuto utaimashou’
`nihirisuto odorou ze’
“itsuka, doko ka de atta mefisuto!”

-Ji o tome kanpai shiyou

nanite suteki yasashiku koroshite sasayaku hibiwarete iru runowāru
yumemi-gachina kimi no kotodakara kon’ya mo nagaredasu ROMANCE

oibore-goroshi-ya Mr. J sabita akane no kamisori

`‥ madamu sake o kure yo’
`u~i musshu ke Sera Sera!’
“Ippai toro Keru-samana abusan!”

Oyasumi no kuchi dzuke shiyou

nanite suteki yasashiku koroshite yozora o irodoru yōna shagāru
fushime-gachina anata no kubisuji kami tsuku afure dasu ROMANCE
totemo suteki yasashiku koroshite sasayaku hibiwarete iru runowāru
yumemi-gachina kimi no kotodakara kon’ya mo nagaredasu ROMANCE

yoidore damu dora no mise sayonara pātī wa oshimai
Find more lyrics at asialyrics.com

Lullaby-Ⅲ Lyrics English

Drunk Dam Dora’s Shop Welcome to the party
Gentlemen, ladies and lost guests, become champagne bubbles.

“… Give me Madam Sake.”
“We Mushke Sera Sera!”
“A cup of troque-like Absinthe!”

The one who rolls the dice is Joker Look at 13 doubles

“Pesimist, let’s sing”
“Nihilist Let’s Dance”
“”Mephisto met somewhere someday!””

Stop time and toast

What a lovely, gentle killing whispering cracked Renoir
Because you’re dreaming, ROMANCE will start flowing tonight

Old man killer Mr.J Rusted Akane Razor

“… Give me Madam Sake.”
“We Mushke Sera Sera!”
“” A cup of troquel-like absinthe! “”

Let’s kiss good night

What a wonderful Chagall that gently kills and colors the night sky
Your neck, which tends to be prone, bites and overflows ROMANCE
Very nice, gently kill, whisper, cracked Renoir
Because you’re dreaming, ROMANCE will start flowing tonight

Drunk Dam Dora’s shop Goodbye party is over
Find more lyrics at asialyrics.com

BUCK-TICK Lyrics – Lullaby-Ⅲ

BUCK-TICK

Lullaby-Ⅲ