LOVE★G～愛の重力定数～ (HaiRiとCOIL) Lyrics – 福耳

LOVE★G～愛の重力定数～ (HaiRiとCOIL) 歌詞 Lyrics by 福耳

初めて触ったやわらかいもの
指先に残る優しいあの感じ
甘い愛のキャンディ　口の中で
ゆっくり溶かして味わっていたいのよ

こぼれたのはチョコレート　下ろしたてのシャツなのに
子供みたいに叱られたりして…バカね
そう素敵な恋はメリーゴーランド
楽しすぎて怖くなる　泣きたいくらい好きよ

この過激な愛はジェットコースター
地球のGと戯れて　わたしは堕ちてゆくわ
このまま堕ちてゆくわ
生まれる前から知ってた歌

心のハープが奏でだすメロディ
言葉にしちゃうと照れくさいから
黙っていたってわかっているからね
外れたトーンのピチカート　恥ずかしがってやめないで

間違えたって構わないのになあ…ダメね
そう切ない恋のバリエーション
涙はもう隠せない　泣きたいくせに笑う
この悲しい愛のシミュレーション

宇宙をちょっと彷徨って　あなたが消えてゆくわ
どこかへ消えてゆくわ
そうキラめく恋はイミテーション
ニセモノだってわかってる　本物よりも光る

この眩しい愛はインヴィテーション
いけない夜に誘われて　わたしは夢を見るわ
地球のGと戯れて　わたしは堕ちてゆくわ
どこまでも堕ちてゆくわ…
Find more lyrics at asialyrics.com

LOVE★G～愛の重力定数～ (HaiRiとCOIL) Lyrics Romanized

Hajimete sawatta yawarakai mono
yubisaki ni nokoru yasashi ano kanji
amai ai no kyandi kuchi no naka de
yukkuri tokashite ajiwatte itai no yo

koboreta no wa chokoreto oroshi-tate no shatsunanoni
kodomo mitai ni shikara re tari shite… bakane
so sutekina koi wa merigorando
tanoshi sugite kowaku naru nakitai kurai suki yo

kono kagekina ai wa jettokosuta
chikyu no G to tawamurete watashi wa ochite yuku wa
kono mama ochite yuku wa
umareru mae kara shitteta uta

kokoro no hapu ga kanade dasu merodi
kotoba ni shi chauto terekusaikara
damatte itatte wakatte irukara ne
hazureta ton no pichikato hazukashi gatte yamenaide

machigaetatte kamawanainoni na… dame ne
-so setsunai koi no barieshon
namida wa mo kakusenai nakitai kuse ni warau
kono kanashi ai no shimyureshon

uchu o chotto samayotte anata ga kiete yuku wa
doko ka e kiete yuku wa
-so kirameku koi wa imiteshon
nisemonoda tte wakatteru honmono yori mo hikaru

kono mabushii ai wa in’vu~iteshon
ikenai yoru ni sasowa rete watashi wa yumewomiru wa
chikyu no G to tawamurete watashi wa ochite yuku wa
doko made mo ochite yuku wa…
Find more lyrics at asialyrics.com

LOVE★G～愛の重力定数～ (HaiRiとCOIL) Lyrics English

The soft thing I touched for the first time
That gentle feeling that remains at your fingertips
Sweet love candy in your mouth
I want to melt it slowly and taste it

The spill was a freshly grated chocolate shirt
I was scolded like a child … stupid
So nice love is merry-go-round
It’s so much fun and scary I like it so much that I want to cry

This radical love is a roller coaster
Playing with G on Earth, I’m going to fall
I’m going to fall like this
A song I knew before I was born

The melody played by the harp of the heart
It’s embarrassing to put it in words
I know I was silent
Pizzicato with off-tone, don’t be shy and stop

I don’t mind if I make a mistake …
A variation of so sad love
I can’t hide my tears anymore. I laugh even though I’m crying
Simulation of this sad love

Wander around the universe for a moment and you’ll disappear
It will disappear somewhere
That glittering love is an imitation
I know it’s a fake, it shines better than the real thing

This dazzling love is an invitation
Invited to a bad night, I dream
Playing with G on Earth, I’m going to fall
I’ll fall forever …
Find more lyrics at asialyrics.com

福耳 Lyrics – LOVE★G～愛の重力定数～ (HaiRiとCOIL)

福耳

LOVE★G～愛の重力定数～ (HaiRiとCOIL)