나 살던 그곳에서는
심부름 가는 어린 아이와
바다에서 돌아오시는
아버지들의 웃음 소리가
아무 것도 아닌 이유로
목소리 높여 싸우는 부모
몰래 아파트 뒷동산에서
아지트 놀이를 하곤 했지
My Little Forest My Little Forest
My Little Forest My Little Forest
숲 속에서 길을 잃었네
어른들은 우릴 찾고 있었지
지평선을 넘어 오르던
그들의 손짓이 아직 보여
지금도 나를 잃고 싶어
아니면 나를 만나고 싶어
길 위에서 길을 잃고서
내미는 손길만 기다리네
그 아인 아직 있을까
너의 미래가 나야라고 하면 좋아할까
겨울엔 숲이 오히려 따뜻하다고 말하면
웃어줄까 싫어할까
아
내 감정들 중 어떤 것들은
어린시절에 두고 와버린듯
어렴풋이 기억은 나지만
내 마음에는 자리가 없네
My Little Forest My Little Forest
My Little Forest My Little Forest
My Little Forest My Little Forest
My Little Forest My Little Forest
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Little Forest Lyrics Romanized
na saldeon geugos-eseoneun
simbuleum ganeun eolin aiwa
bada-eseo dol-aosineun
abeojideul-ui us-eum soliga
amu geosdo anin iyulo
mogsoli nop-yeo ssauneun bumo
mollae apateu dwisdongsan-eseo
ajiteu nol-ileul hagon haessji
My Little Forest My Little Forest
My Little Forest My Little Forest
sup sog-eseo gil-eul ilh-eossne
eoleundeul-eun ulil chajgo iss-eossji
jipyeongseon-eul neom-eo oleudeon
geudeul-ui sonjis-i ajig boyeo
jigeumdo naleul ilhgo sip-eo
animyeon naleul mannago sip-eo
gil wieseo gil-eul ilhgoseo
naemineun songilman gidaline
geu ain ajig iss-eulkka
neoui milaega nayalago hamyeon joh-ahalkka
gyeoul-en sup-i ohilyeo ttatteushadago malhamyeon
us-eojulkka silh-eohalkka
a
nae gamjeongdeul jung eotteon geosdeul-eun
eolinsijeol-e dugo wabeolindeus
eolyeompus-i gieog-eun najiman
nae ma-eum-eneun jaliga eobsne
My Little Forest My Little Forest
My Little Forest My Little Forest
My Little Forest My Little Forest
My Little Forest My Little Forest
Find more lyrics at asialyrics.com
Little Forest Lyrics English
Where I lived
With a young child on an errand
Coming back from the sea
The sound of fathers’ laughter
For nothing
Parents fighting with their voices
Secretly in the backyard of the apartment
I used to play hideout
My Little Forest My Little Forest
My Little Forest My Little Forest
Lost in the woods
Grown-ups were looking for us
Over the horizon
I can still see their gestures
I want to lose myself even now
Or you want to meet me
Lost on the road
I’m just waiting for my hand
Is that boy still?
Would you like to say that your future is me?
If you say that the forest is rather warm in winter
Will you laugh or hate it
Ah
Some of my feelings
As if I left it in childhood
I remember vaguely
There’s no room in my heart
My Little Forest My Little Forest
My Little Forest My Little Forest
My Little Forest My Little Forest
My Little Forest My Little Forest
Find more lyrics at asialyrics.com
짙은(Zitten) Lyrics – Little Forest
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases