Meet me at midnight
午夜与我相遇
Oooh oooh oooh woah
噢 噢 噢 喔
Staring at the ceiling with you
与你一同凝视天花板
Oh you don’t ever say too much
你不必多说
And you don’t really read into
而你也无法完全读懂
My melancholia
我的精神忧郁
I’ve been under scrutiny (Yeah, oh, yeah)
近日我正接受审查
You handled it beautifully (Yeah, oh, yeah)
而你却美妙地担下了这一切
All this sh#t is new to me (Yeah, oh, yeah)
于我而言 一切都无比新鲜
I feel a lavender haze creeping up on me
我感受到薰衣草的迷雾 正弥漫于我身
So real
无比真实
I’m damned if I do give a damn what people say
若我谴责众人所述之事 那我必将被反噬
No deal
无法达成一致
The 1950s sh#t they want for me
他们如同身处五十年代 对我进行老套的说教
I just wanna stay in the lavender haze
我只愿流连于薰衣草迷雾之中
Oooh oooh oooh woah
噢 噢 噢 喔
All they keep asking me (all they keep asking me)
他们不断询问我
Is if I’m gonna be your bride
我们是否将订婚
The only kind of girl they see (The only kind of girl they see)
他们所能观见的那种女孩
Is a one-night or a wife
只有一夜荒唐 或谈婚论嫁
I find it dizzying (yeah oh yeah)
我发现一切令我眼花缭乱
They’re bringing up my history (yeah oh yeah)
他们正提及我的历史
But you aren’t even listening (yeah oh yeah)
而你却丝毫未听
I feel a lavender haze creeping up on me
我感受到薰衣草的迷雾 正弥漫于我身
So real
无比真实
I’m damned if I do give a damn what people say
若我谴责众人所说之事 那我必将被反噬
No deal
无法达成一致
The 1950s sh#t they want for me
他们如同身处五十年代 对我进行老套的说教
I just wanna stay in the lavender haze (Oooh Oooh Oooh Woah)
如今我只愿流连于薰衣草迷雾之中
The lavender haze
薰衣草迷雾
Talking, talking, go viral
议论 议论 议论纷纷
I just need this love spiral
我只需要那爱情漩涡
Get it off your chest
一切迸发出你胸腔
Get it off my desk
不再成为我的秘密
Talking, talking, go viral
议论 议论 议论纷纷
I just need this love spiral
我只需要那爱情漩涡
Get it off your chest
一切迸发出你胸腔
Get it off my desk
一切不再成为秘密
I feel a lavender haze creeping up on me
我感受到薰衣草的迷雾 正弥漫于我身
So real
无比真实
I’m damned if I do give a damn what people say
若我谴责众人所说之事 那我必将被反噬
No deal
无法达成一致
The 1950s sh#t they want for me
他们如同身处五十年代 对我进行老套的说教
I just wanna stay in the lavender haze
如今我只愿流连于薰衣草迷雾之中
Oooh oooh oooh woah
噢 噢 噢 喔
Get it off your chest
一切迸发出你胸腔
Get it off my desk
不再成为我的秘密
The lavender haze
那薰衣草迷雾
I just wanna stay
我只愿永远停留在
I just wanna stay
我只愿永远
In that lavender haze
被爱的迷雾包围
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Lavender Haze Lyrics Pinyin
Meet me at midnight
wuye yu wo xiangyu
Oooh oooh oooh woah
o o o o
Staring at the ceiling with you
yu ni yitong ningshi tianhuaban
Oh you don’t ever say too much
ni bubi duo shuo
And you don’t really read into
er ni ye wufa wanquan du dong
My melancholia
wo de jingshen youyu
I’ve been under scrutiny (Yeah, oh, yeah)
jinri wo zheng jieshou shencha
You handled it beautifully (Yeah, oh, yeah)
er ni que meimiao de dan xiale zhe yiqie
All this sh#t is new to me (Yeah, oh, yeah)
yu wo er yan yiqie dou wubi xinxian
I feel a lavender haze creeping up on me
wo ganshou dao xunyicao de miwu zheng miman yu wo shen
So real
wubi zhenshi
I’m damned if I do give a damn what people say
ruo wo qianze zhongren suo shu zhi shi na wo bi jiang bei fanshi
No deal
wufa dacheng yizhi
The 1950s sh#t they want for me
tamen rutong shen chu wushi niandai dui wo jinxing lao tao de shuojiao
I just wanna stay in the lavender haze
wo zhi yuan liulian yu xunyicao miwu zhi zhong
Oooh oooh oooh woah
o o o o
All they keep asking me (all they keep asking me)
tamen buduan xunwen wo
Is if I’m gonna be your bride
women shifou jiang dinghun
The only kind of girl they see (The only kind of girl they see)
tamen suo neng guan jian di na zhong nuhai
Is a one-night or a wife
zhiyou yiye huangtang huo tan hun lun jia
I find it dizzying (yeah oh yeah)
wo faxian yiqie ling wo yanhualiaoluan
They’re bringing up my history (yeah oh yeah)
tamen zheng ti ji wo de lishi
But you aren’t even listening (yeah oh yeah)
er ni que sihao wei ting
I feel a lavender haze creeping up on me
wo ganshou dao xunyicao de miwu zheng miman yu wo shen
So real
wubi zhenshi
I’m damned if I do give a damn what people say
ruo wo qianze zhongren suo shuo zhi shi na wo bi jiang bei fanshi
No deal
wufa dacheng yizhi
The 1950s sh#t they want for me
tamen rutong shen chu wushi niandai dui wo jinxing lao tao de shuojiao
I just wanna stay in the lavender haze (Oooh Oooh Oooh Woah)
rujin wo zhi yuan liulian yu xunyicao miwu zhi zhong
The lavender haze
xunyicao miwu
Talking, talking, go viral
yilun yilun yilun fenfen
I just need this love spiral
wo zhi xuyao na aiqing xuanwo
Get it off your chest
yiqie bengfa chu ni xiongqiang
Get it off my desk
bu zai chengwei wo de mimi
Talking, talking, go viral
yilun yilun yilun fenfen
I just need this love spiral
wo zhi xuyao na aiqing xuanwo
Get it off your chest
yiqie bengfa chu ni xiongqiang
Get it off my desk
yiqie bu zai chengwei mimi
I feel a lavender haze creeping up on me
wo ganshou dao xunyicao de miwu zheng miman yu wo shen
So real
wubi zhenshi
I’m damned if I do give a damn what people say
ruo wo qianze zhongren suo shuo zhi shi na wo bi jiang bei fanshi
No deal
wufa dacheng yizhi
The 1950s sh#t they want for me
tamen rutong shen chu wushi niandai dui wo jinxing lao tao de shuojiao
I just wanna stay in the lavender haze
rujin wo zhi yuan liulian yu xunyicao miwu zhi zhong
Oooh oooh oooh woah
o o o o
Get it off your chest
yiqie bengfa chu ni xiongqiang
Get it off my desk
bu zai chengwei wo de mimi
The lavender haze
na xunyicao miwu
I just wanna stay
wo zhi yuan yongyuan tingliu zai
I just wanna stay
wo zhi yuan yongyuan
In that lavender haze
bei ai de miwu baowei
Find more lyrics at asialyrics.com
Lavender Haze Lyrics English
Meet me at midnight
Meet me at midnight
OOOH OOOH OOOH WOAH
Oh oh oh
Staring at the Ceiling with You
Gazing with you staring at the ceiling
Oh you do’t every say too much
You don’t need to say more
And you do, read,
And you can’t read it completely
My melancholia
My mental depression
I’ve Been Under Scrutiny (Yeah, OH, Yeah)
Recently I am being reviewed
You handled it beAutifelly (Yeah, OH, Yeah)
And you have a wonderful manner
All this sh#t is new to me (Yeah, Oh, Yeah)
Everything is extremely fresh
I Feel a lavender hange creeping up on me
I feel the mist of lavender is filled with me
So real
Incomparable
I’m damnet if I do give a damn what people say
If I condemn what everyone described, then I will be rejected
No deal
Unable to reach an agreement
The 1950s sh#t they want for me
They are in the 1950s to give me the old set of preaching
I just wanna stay in the lavender haze
I only want to linger in the fog of lavender
OOOH OOOH OOOH WOAH
Oh oh oh
All they Keep Asking Me (all because Keep Asking Me)
They constantly ask me
Is if I’m gonna be your bride
Will we engage in engagement
The only kind of girl they see (the only kind of girl they see)
The kind of girl they can see
Is a one-night or a wife
Only one night of ridiculous or talk about marriage
I Find It Dizzying (Yeah Oh Yeah)
I found everything dazzled me
They’re bringing up my history (Yeah Oh Yeah)
They are mentioning my history
But you are.
But you did not listen at all
I Feel a lavender hange creeping up on me
I feel the mist of lavender is filled with me
So real
Incomparable
I’m damnet if I do give a damn what people say
If I condemn what everyone said, then I will be backbone
No deal
Unable to reach an agreement
The 1950s sh#t they want for me
They are in the 1950s to give me the old set of preaching
I just wanna stay in the lavender haze (oooh oooh oooh woah)
Now I only want to linger in the fog of lavender
The lavender haze
Lavender
Talking, Talking, Go Viral
Discussion discussions and discussions
I just need this love spiral
I only need the love swir
Get it off your chest
Everything bursts out your chest
Get it off my desk
No longer becoming my secret
Talking, Talking, Go Viral
Discussion discussions and discussions
I just need this love spiral
I only need the love swir
Get it off your chest
Everything bursts out your chest
Get it off my desk
Everything is no longer a secret
I Feel a lavender hange creeping up on me
I feel the mist of lavender is filled with me
So real
Incomparable
I’m damnet if I do give a damn what people say
If I condemn what everyone said, then I will be backbone
No deal
Unable to reach an agreement
The 1950s sh#t they want for me
They are in the 1950s to give me the old set of preaching
I just wanna stay in the lavender haze
Now I only want to linger in the fog of lavender
OOOH OOOH OOOH WOAH
Oh oh oh
Get it off your chest
Everything bursts out your chest
Get it off my desk
No longer becoming my secret
The lavender haze
The lavender fog
I just wanna stay
I only want to stay forever
I just wanna stay
I only want forever
In that lavender haze
Surrounded by the fog of love
Find more lyrics at asialyrics.com
Taylor Swift Lyrics – Lavender Haze
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases