Lamento Di Federico (페데리코의 탄식) Lyrics – 박지헌

Lamento Di Federico (페데리코의 탄식) 가사 Lyrics by 박지헌

Anch’io vorrei dormir cosi,
나도 그 목동처럼 잠시라도 망각할 수 있도록
nel sonno almen l’oblio trovar!
그렇게 잠이 들고 싶구나!

————————————–
La pace sol cercando io vo
내가 원하는 것은 평안!
vorrei poter tutto scordar.

모든 것을 잊고만 싶구나!
——————————————————
Ma ogni sforzo e vano…
하지만 어떤 노력도 헛될뿐이네

————————————
Davanti ho sempre di lei
내 앞에는 항상 그녀의 얼굴만이
il dolce sembiante!

떠오르고 있어!
La pace tolta e solo a me…
나에게 더 이상 평화는 없어
Perche degg’io tanto penar?

왜 이토록 고통받아야 하는가?
————————————————-
Lei!… sempre lei mi parla al cor!
그녀가 항상 나의 심장에 말을 거는 것 같아!

—————————————
Fatale vision, mi lascia!
잔인한 환영이여, 날 내버려 두오!
mi fai tanto male! ah i me!

내게 너무 많은 상처를 주었어! 아!
Find more lyrics at asialyrics.com

Lamento Di Federico (페데리코의 탄식) Lyrics Romanized

Anch’io vorrei dormir cosi,
nado geu mogdongcheoleom jamsilado mang-gaghal su issdolog
nel sonno almen l’oblio trovar!
geuleohge jam-i deulgo sipguna!

————————————–
La pace sol cercando io vo
naega wonhaneun geos-eun pyeong-an!
vorrei poter tutto scordar.

modeun geos-eul ijgoman sipguna!
——————————————————
Ma ogni sforzo e vano…
hajiman eotteon nolyeogdo heosdoelppun-ine

————————————
Davanti ho sempre di lei
nae ap-eneun hangsang geunyeoui eolgulman-i
il dolce sembiante!

tteooleugo iss-eo!
La pace tolta e solo a me…
na-ege deo isang pyeonghwaneun eobs-eo
Perche degg’io tanto penar?

wae itolog gotongbad-aya haneunga?
————————————————-
Lei!… sempre lei mi parla al cor!
geunyeoga hangsang naui simjang-e mal-eul geoneun geos gat-a!

—————————————
Fatale vision, mi lascia!
jan-inhan hwan-yeong-iyeo, nal naebeolyeo duo!
mi fai tanto male! ah i me!

naege neomu manh-eun sangcheoleul jueoss-eo! a!
Find more lyrics at asialyrics.com

Lamento Di Federico (페데리코의 탄식) Lyrics English

Anch’io vorrei dormir cosi,
I also so that you can forget for a while like the Mokkong.
Nel Sonno Almen L’Oblio Trovar!
I want to take it so!

————————————————————
La Pace Sol Cercando IO VO
What I want is peace!
Vorrei Poter Tutto Scordar.

I want to forget everything!
———————————————————————- —-
Ma Ogni Sforzo e vano …
But some efforts are also in vain.

———————————————–
Davanti Ho Sempre Di LEI
I always have her face in front of me
Il Dolce Sembiante!

I’m coming up!
La Pace Tolta E Solo A Me …
I do not have peace anymore.
Perche Degg’io Tanto Penar?

Why should I suffer so much?
———————————————————————
LEI! … SEMPRE LEI MI Parla Al COR!
She seemed to always talk to my heart!

———————————————————
Fatale Vision, Mi Lascia!
Brutal welcome, let me leave me!
MI Fai Tanto Male! Ah i Me!

I gave me too much hurt! Ah!
Find more lyrics at asialyrics.com

박지헌 Lyrics – Lamento Di Federico (페데리코의 탄식)

박지헌

Lamento Di Federico (페데리코의 탄식)