La Donna E Mobile (여자의 마음) Lyrics – 박지헌

La Donna E Mobile (여자의 마음) 가사 Lyrics by 박지헌

La donna e mobile Qual piuma al vento,
여자란 바람에 날리는 깃털과도 같지
Muta d’accento — e di pensiero.
목소리나 마음이 쉽게 바뀐다고

Sempre un amabile, Leggiadro viso,
항상 상냥하고 예쁜 얼굴을 하고
In pianto o in riso, — è menzognero.
울기도 웃기도 하지만 거짓이지!

La donna e mobil. Qual piuma al vento,
여자란 바람에 날리는 깃털과도 같아서
Muta d’accento. e di pensier.
목소리나 마음이 쉽게 바뀐다고

e di pensier. e di pensier
여자의 마음은 그래
È sempre misero Chi a lei s’affida,
여자의 마음을 믿는 남자는 비참해 지지

Chi le confida — mal cauto il core!
방심하고 마을을 털어놔도 안 돼
Pur mai non sentesi Felice appieno
아직 여성의 마음에서 사랑을 느껴보지 못했다면

Chi su quel seno — non liba amore!
사랑을 맛보지 못 한 거지
La donna e mobil. Qual piuma al vento,
여자란 바람에 날리는 깃털과도 같아서

Muta d’accento. e di pensier.
목소리나 마음이 쉽게 바뀐다고
e di pensier. e di pensier
여자의 마음은 그래
Find more lyrics at asialyrics.com

La Donna E Mobile (여자의 마음) Lyrics Romanized

La donna e mobile Qual piuma al vento,
yeojalan balam-e nallineun gisteolgwado gatji
Muta d’accento — e di pensiero.
mogsolina ma-eum-i swibge bakkwindago

Sempre un amabile, Leggiadro viso,
hangsang sangnyanghago yeppeun eolgul-eul hago
In pianto o in riso, — e menzognero.
ulgido usgido hajiman geojis-iji!

La donna e mobil. Qual piuma al vento,
yeojalan balam-e nallineun gisteolgwado gat-aseo
Muta d’accento. e di pensier.
mogsolina ma-eum-i swibge bakkwindago

e di pensier. e di pensier
yeojaui ma-eum-eun geulae
E sempre misero Chi a lei s’affida,
yeojaui ma-eum-eul midneun namjaneun bichamhae jiji

Chi le confida — mal cauto il core!
bangsimhago ma-eul-eul teol-eonwado an dwae
Pur mai non sentesi Felice appieno
ajig yeoseong-ui ma-eum-eseo salang-eul neukkyeoboji moshaessdamyeon

Chi su quel seno — non liba amore!
salang-eul masboji mos han geoji
La donna e mobil. Qual piuma al vento,
yeojalan balam-e nallineun gisteolgwado gat-aseo

Muta d’accento. e di pensier.
mogsolina ma-eum-i swibge bakkwindago
e di pensier. e di pensier
yeojaui ma-eum-eun geulae
Find more lyrics at asialyrics.com

La Donna E Mobile (여자의 마음) Lyrics English

La Donna E Mobile Qual Piuma Al Vento,
The girl is like a feather that blows in the wind.
Muta D’Accento – e di pensiero.
The voice and heart change easily.

Sempre Un Amabile, LeggiaDro Viso,
I always have a good and pretty face.
In Pianto O in RISO, – è Menzogne.
I’m laughing, but false!

La Donna E Mobil. Qual Piuma Al Vento,
The girl is like a feather that blows in the wind.
Muta D’Accento. e di pensier.
The voice and heart change easily.

e di pensier. e di pensier
The heart of a woman is yes
È Sempre Misero Chi A Lei S’Affida,
A man who believes in a woman’s heart is shaking

Chi Le Confida – Mal Cauto Il Core!
You can not even take off the village.
PUR MAI Non Sentesi Felice Appieno
If you have not felt love in a woman’s heart yet

Chi Su Quel Seno – Non liba amore!
I can not taste love.
La Donna E Mobil. Qual Piuma Al Vento,
The girl is like a feather that blows in the wind.

Muta D’Accento. e di pensier.
The voice and heart change easily.
e di pensier. e di pensier
The heart of a woman is yes
Find more lyrics at asialyrics.com

박지헌 Lyrics – La Donna E Mobile (여자의 마음)

박지헌

La Donna E Mobile (여자의 마음)