檻のなか、安全安心な環境
だんだん弱る
その獣、善い子だった！
ご馳走と乾杯は
ご褒美でよかったってんだ
なぜか ここにいるだけで
おなかがすくの おなかがすくの
心臓の命令 逃げ出して 襲ってやろう
ケモノになって 今夜だけ
獲物になって そのままで
きみを上回りたい
用意はいい？ 心の準備 OK
ケモノになって
きみの知らない僕のこと見せたいな
だから 好きなことだけやってみた。
誰も見返す素直と過激さ
聞き馴染み良い音
耳馴染み良い言葉で
ヘラヘラする暇ないマジでさぁ…
借りたいのは金よりアイデア
又は君の前世の体験談
キャッチーでポップ？
よりバッチくてドープ
固まった頭
歳食って丈夫な奴、無視 これ教訓。
魂の命令 逃げ出して 襲ってやろう
手ほどきだって 騙されて
見世物になって からかわれ
僕は跪いたんだ
戻りたい もどかしいこの光景
除け者になって
きみを知らない僕はもう 逃げ出した
汚ったない知ったかぶり
何も知らないふり
そいつらに大打撃喰らわせたくない？
汚ったない知ったかぶり
何も知らん子のふり
毛づくろいは勿論 きみの唾液だ
ケモノになって 今夜だけ
獲物になって そのままで
きみを上回りたい
用意はいい？ 心の準備 OK
ケモノになって
きみの知らない僕のこと見せたいな
搾取又は余剰な介抱のせいで、閉じこもる才能
ふしだらだね 檻より内側
鏡見ても気づかない
じわりじわり変わる変化
イメージに固まる制限
人生舐めても甘くありません
好きで付けてる足枷
成長しないという「檻」にいる方がマシなせい…
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
KEMONO feat.なみちえ (KEMONO feat. Namichie) Lyrics Romanized
Ori no naka, anzen anshin’na kankyō
dandan yowaru
sono kemono, yoi kodatta!
Gochisō to kanpai wa
go hōbide yokattatte nda
naze ka koko ni iru dake de
onaka ga suku no onaka ga suku no
shinzō no meirei nigedashite osotte yarou
kemono ni natte kon’ya dake
emono ni natte sonomama de
kimi o uwamawaritai
yōi wa ī? Kokoronojunbi OK
kemono ni natte
kimi no shiranai boku no koto misetai na
dakara sukina koto dake yatte mita.
Dare mo mikaesu sunao to kageki-sa
kiki najimi iine
mimi najimi yoi kotoba de
herahera suru hima nai majide sa~a…
karitai no wa kin yori aidea
matawa kimi no zense no taiken-dan
kyatchī de poppu?
Yori batchi kute dōpu
katamatta atama
toshi kutte jōbuna yakko, mushi kore kyōkun.
Tamashī no meirei nigedashite osotte yarou
tehodoki datte damasa rete
misemono ni natte karakawa re
boku wa hizamazuita nda
modoritai modokashī kono kōkei
nokemono ni natte
kimi o shiranai boku wa mō nigedashita
kitana tta nai shittakaburi
nani mo shiranaifuri
soitsu-ra ni dai dageki kurawa setakunai?
Kitana tta nai shittakaburi
nani mo shiran ko no furi
kedzukuroi wa mochiron kimi no daekida
kemono ni natte kon’ya dake
emono ni natte sonomama de
kimi o uwamawaritai
yōi wa ī? Kokoronojunbi OK
kemono ni natte
kimi no shiranai boku no koto misetai na
sakushu matawa yojōna kaihō no sei de, tojikomoru sainō
fushidarada ne ori yori uchigawa
kagami mite mo kidzukanai
jiwarijiwari kawaru henka
imēji ni katamaru seigen
jinsei namete mo amaku arimasen
sukide tsuke teru ashikase
seichō shinai to iu `ori’ ni iru kata ga mashina sei…
Find more lyrics at asialyrics.com
KEMONO feat.なみちえ (KEMONO feat. Namichie) Lyrics English
Safe and secure environment in a cage
Gradually weaken
The beast was a good boy!
Treat and toast
I’m glad I got the reward
For some reason, just staying here
I’m hungry
Heart command, let’s escape and attack
Become a beast only tonight
Being a prey, just as it is
I want to exceed you
Are you ready? Preparation of mind OK
Be a beast
I want to show you I don’t know
So I tried only what I liked.
Obedience and radicality that everyone looks back
A familiar sound
With familiar words
There is no time to flutter, so…
I want to borrow an idea rather than money
Or your story of your previous life
Catchy and pop?
More batch and dope
Set head
Ignore this guy who’s tough to eat.
The soul’s command will run away and attack
Being tricked by the introduction
Become a show and tease
I kneel
I want to go back This frustrating sight
Becoming an exile
I don’t know you already escaped
It’s not dirty
Pretending to know nothing
Don’t you want them to be hit hard?
It’s not dirty
Pretend nothing
Grooming is of course your saliva
Become a beast only tonight
Being a prey, just as it is
I want to exceed you
Are you ready? Preparation of mind OK
Be a beast
I want to show you I don’t know
The ability to shut up due to exploitation or excessive care
sl#tty inside the cage
I don’t even notice it in the mirror
Changes that change gradually
Limits that lock onto the image
Life is not sweet
I’m wearing my shackles
It’s better to be in a “cage” that doesn’t grow…
Find more lyrics at asialyrics.com
エドガー・サリヴァン (EDOGA-SULLIVAN) Lyrics – KEMONO feat.なみちえ (KEMONO feat. Namichie)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases