It’s Show Time! Lyrics – サンダルテレフォン

It’s Show Time! 歌詞 Lyrics by サンダルテレフォン

(Yeah, It’s show time. Are you ready？ Here we go.)
赤い光舞う　午前二時
油断してたら堕ちていく
そんな闇に導かれ

今夜も少し長くなりそう
光と影どっちでもいいんじゃない
(僕を照らすSpot light　眩しい未来　ここに縛られたくない！)
華麗にスマートに　木の葉のように舞う

だって　そうだって　自由だから
(Yeah,Yeah,321)
(It’s Show Time)
So Coolな時代

だからこそもっと熱くなって
ドキドキしたいんです
重圧も悪くない
スリルに身を任せてみたいから

(It’s Show Time)
混沌とした世界
だからこそもっと最前線で生きていたいんです
息も詰まるような

暗闇なんて飛び出せば
別にいいんじゃない？
複雑に絡み合ってる
現代に踊らされて

人の目ばっか気にしてる
こんな世の中にうんざりするね
後悔してる時間はもったいない
(焦らず、けど、気を抜かず　真っ直ぐ前だけを見て視線逃さず！)

不意に訪れる　一瞬のチャンス
きっと　そうきっと　掴めるから
(Yeah,Yeah,321)
(It’s Show Time)

希望なき世代
どこまでも憂鬱になっちゃって
困ったもんです
善悪もわからない

はじめはみんな無知なものだから
(It’s Show Time)
完璧なものはない
だから今この瞬間だって意味があるんです

経験を重ねていこう
根拠はないけどねぇ意外と…
悪くないんじゃない？
光と影どっちでもいいんじゃない

(僕を照らすSpot Light　眩しい未来　ここに縛られたくない)
華麗にスマートに　木の葉のように舞う
だって　そうだって　自由だから
(Come with me, Okay！！321)

(It’s Show Time)
どこまで行ける？
先のことなんて誰にも分からないね
自分で創る

この道を閉ざしたくはないから
(It’s Show Time)
So Coolな時代
だからこそもっと熱くなってドキドキしたいんです

重圧も悪くない
スリルに身を任せてみたいから
(It’s Show Time)
混沌とした世界

だからこそもっと最前線で生きていたいんです
息も詰まるような
暗闇なんて照らせば、ほら
怖くないから

ついておいでよ
Find more lyrics at asialyrics.com

It’s Show Time! Lyrics Romanized

(I~ei, It’ s sho time. Are you ready? Here we go.)
Akai hikari mau gozen’niji
yudan shi tetara ochite iku
son’na yami ni michibika re

kon’ya mo sukoshi nagaku nari-so
hikatokage dotchi demo i n janai
(boku o terasu Spot light mabushii mirai koko ni shibara retakunai!)
Karei ni sumato ni konoha no yo ni mau

datte so datte jiyudakara
(i~ei, i~ei, 321)
(It’ s Show ontaimu)
So kuruna jidai

dakara koso motto atsuku natte
dokidoki shitai ndesu
juatsu mo warukunai
suriru ni mi o makasete mitaikara

(It’ s Show ontaimu)
konton to shita sekai
dakara koso motto saizensen de ikite itai ndesu
iki mo tsumaru yona

kurayami nante tobidaseba
betsuni i n janai?
f#kuzatsu ni karamiatteru
gendai ni odora sa rete

hito no me bakka ki ni shi teru
kon’na yononaka ni unzari suru ne
kokai shi teru jikan wa mottainai
(aserazu, kedo, ki o nukazu massugu mae dake o mite shisen nogasazu!)

Fui ni otozureru isshun no chansu
kitto so kitto tsukamerukara
(i~ei, i~ei, 321)
(It’ s Show ontaimu)

kibo naki sedai
doko made mo yuutsu ni natchatte
komatta mondesu
zen’aku mo wakaranai

hajime wa min’na muchina monodakara
(It’ s Show ontaimu)
kanpekina mono wanai
dakara ima kono shunkan datte imi ga aru ndesu

keiken o kasanete ikou
konkyo wanaikedo ne igaito…
warukunai n janai?
Hikatokage dotchi demo i n janai

(boku o terasu Spot raito mabushii mirai koko ni shibara retakunai)
karei ni sumato ni konoha no yo ni mau
datte so datte jiyudakara
(Come u~izu me, okei! ! 321)

(It’ s Show ontaimu)
doko made ikeru?
-Saki no koto nante darenimo wakaranai ne
jibun de tsukuru

kono michi o tozashitaku wanaikara
(It’ s Show ontaimu)
So kuruna jidai
dakara koso motto atsuku natte dokidoki shitai ndesu

juatsu mo warukunai
suriru ni mi o makasete mitaikara
(It’ s Show ontaimu)
konton to shita sekai

dakara koso motto saizensen de ikite itai ndesu
iki mo tsumaru yona
kurayami nante teraseba, hora
kowakunai kara

tsuite oideyo
Find more lyrics at asialyrics.com

It’s Show Time! Lyrics English

(Yeah, It’s Show Time. ARE YOU READY? Here We Go.)
Red light dance 2 am
I will fall down if I get off
Led to such a darkness

It will be slightly long tonight
It is not good to light and the image
(SPOT LIGHT Dazzling future I don’t want to be tied here!)
Dance like a tree leaf smarly brilliant

Because she is freedom
(Yeah, Yeah, 321)
(IT’S SHOW TIME)
SO COOL era

That’s why it gets hot
I want to pound
Heavy pressure is not bad
Because I want to leave myself in the thrill

(IT’S SHOW TIME)
Chaotic world
That’s why I want to live at the forefront
I’m stuck with my breath

If you jump out of the dark
Isn’t it good?
It is intertwined in complicated
Danced modern times

I’m worried about people’s eyes
I’m tired of this world
I regrettable the time I regret
(Don’t be impatient, but without calamity, just look straight and miss a line of sight!)

An instant opportunity to visit
Surely she surely grasp it
(Yeah, Yeah, 321)
(IT’S SHOW TIME)

Hope generation
Everybody is depressed
I’m troubled
I do not know good and evil

Because everyone is ignorant
(IT’S SHOW TIME)
There is no perfect thing
So this moment there is this moment

Let’s repeat the experience
There is no basis, but surprisingly …
Isn’t it bad?
It is not good to light and the image

(SPOT LIGHT Dazzling Future I don’t want to be tied here)
Dance like a tree leaf smarly brilliant
Because it is freedome
(COME with ME, OKAY !! 321)

(IT’S SHOW TIME)
How far can I go?
I do not know anyone about ahead
Knock out

Because I do not want to close this way
(IT’S SHOW TIME)
SO COOL era
That’s why I want to get hot and I want to pound

Heavy pressure is not bad
Because I want to leave myself in the thrill
(IT’S SHOW TIME)
Chaotic world

That’s why I want to live at the forefront
I’m stuck with my breath
If you are in the dark,
Because I am not scared

I’m happy
Find more lyrics at asialyrics.com

サンダルテレフォン Lyrics – It’s Show Time!

サンダルテレフォン

It’s Show Time!