세상이 날 버려도 두렵지가 않아
모두가 무시해도 신경쓰지 않아
:就算所有人都无视我 我也不会在意:
나는 나 자체로 빛나니까 yeahX2
:因为我自带光芒:
아무도 나를 막을순 없어 yeahX2
:没有人能阻挡我:
이순간만을 매일 기다려왔어
:这个瞬间我已经等了很久:
지금부터 시작인걸 기억해둬
:要记住现在一切才是开始:
보여줄께 아직 많으니까 yeahX2
:我要展现的还很多:
뭐가 진짜 멋인지 보여줄께 now
:我会告诉你们什么是真正的酷:
are you ready now
:现在你准备好了吗?:
너무 겁먹진마
:不要太害怕:
may be you hate me
:也许你会讨厌我:
질투하지는마
:但不要嫉妒我:
인정할건 인정해봐
:该认的得认:
인정할수밖에 없을꺼야 Right now
:但现在你也只能认了:
i’m so fxxkin cool
지나친 관심은 너무 부담스러워
:过于的关心 我会很有负担:
적당히 거리를 좀 둬
:所以要保持距离:
내가 멋지다는걸 나도 알기에
:我也知道我很酷:
너를 이해는 해줄께
:所以我会理解你的:
are you ready now
:现在你准备好了吗?:
너무 겁먹진마
:不要太害怕:
may be you hate me
:也许你会讨厌我:
질투하지는마
:但不要嫉妒我:
인정할건 인정해봐
:该认的得认:
인정할수밖에 없을꺼야 Right now
:但现在你也只能认了:
i’m so fxxkin cool
are you ready now
:现在你准备好了吗?:
너무 겁먹진마
:不要太害怕:
may be you hate me
:也许你会讨厌我:
질투하지는마
:但不要嫉妒我:
인정할건 인정해봐
:该认的得认 :
인정할수밖에 없을꺼야 Right now
:但现在你也只能认了:
i’m so fxxkin cool
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Darren Hayes – I Wanna Know
Wild Heart – The Vamps
I’m So Fxxkin Cool (Korean Ver.) Lyrics Romanized
sesang-i nal beolyeodo dulyeobjiga anh-a
moduga musihaedo singyeongsseuji anh-a
:chwisansoyuindomu shia ayabu huijaeui:
naneun na jachelo bichnanikka yeahX2
:in weiaja daigwangmang:
amudo naleul mag-eulsun eobs-eo yeahX2
: meiyuinneungjo danga:
isunganman-eul maeil gidalyeowass-eo
: zhe gesun jianai jingdeunglyoheungu:
jigeumbuteo sijag-ingeol gieoghaedwo
:yo jiju xianjaeiljeoljaesi kaisi:
boyeojulkke ajig manh-eunikka yeahX2
:ayojeon xianjeog haiheunda:
mwoga jinjja meos-inji boyeojulkke now
:a huigo su ni mensib mesi zhenjeongjeoghog:
are you ready now
: xianjae nijun beiholyo ma?:
neomu geobmeogjinma
:buyotaehaepa:
may be you hate me
:ya xu ni hui tao yana:
jiltuhajineunma
:danbuyojiltua:
injeonghalgeon injeonghaebwa
: gai renjeogdeug ren:
injeonghalsubakk-e eobs-eulkkeoya Right now
:dan xianjae niyajineung renlyo:
i’m so fxxkin cool
jinachin gwansim-eun neomu budamseuleowo
: guoujeog guansim a huiheun-yu fudan:
jeogdanghi geolileul jom dwo
:soiyobojigeoli:
naega meosjidaneungeol nado algie
:ayajidoaheunhog:
neoleul ihaeneun haejulkke
:soia huilihae nijeog:
are you ready now
: xianjae nijun beiholyo ma?:
neomu geobmeogjinma
:buyotaehaepa:
may be you hate me
:ya xu ni hui tao yana:
jiltuhajineunma
:danbuyojiltua:
injeonghalgeon injeonghaebwa
: gai renjeogdeug ren:
injeonghalsubakk-e eobs-eulkkeoya Right now
:dan xianjae niyajineung renlyo:
i’m so fxxkin cool
are you ready now
: xianjae nijun beiholyo ma?:
neomu geobmeogjinma
:buyotaehaepa:
may be you hate me
:ya xu ni hui tao yana:
jiltuhajineunma
:danbuyojiltua:
injeonghalgeon injeonghaebwa
: gai renjeogdeug ren :
injeonghalsubakk-e eobs-eulkkeoya Right now
:dan xianjae niyajineung renlyo:
i’m so fxxkin cool
Find more lyrics at asialyrics.com
I’m So Fxxkin Cool (Korean Ver.) Lyrics English
I’m not afraid even if the world abandons me
I don’t care if everyone ignores it
:就算所有人都无视我我也不会在意:
Because I shine myself yeahX2
:因为我自带光芒:
Nobody can stop me yeahX2
:没有人能阻挡我:
I’ve been waiting for this moment every day
:这个瞬间我已经等了很久:
Remember that it starts now
:要记住现在一切才是开始:
I’ll show you because there are still many yeahX2
:我要展现的还很多:
I’ll show you what’s really cool now
:我会告诉你们什么是真正的酷:
are you ready now
:现在你准备好了吗?:
Don’t be too scared
:不要太害怕:
may be you hate me
:也许你会讨厌我:
Don’t be jealous
:但不要嫉妒我:
Admit anything to admit
:该认的得认:
I’ll have to admit it right now
:但现在你也只能认了:
i’m so fxxkin cool
Too much attention is too burdensome
:过于的关心我会很有负担:
Keep a reasonable distance
:所以要保持距离:
Because I know that I’m cool
:我也知道我很酷:
I will understand you
:所以我会理解你的:
are you ready now
:现在你准备好了吗?:
Don’t be too scared
:不要太害怕:
may be you hate me
:也许你会讨厌我:
Don’t be jealous
:但不要嫉妒我:
Admit anything to admit
:该认的得认:
I’ll have to admit it right now
:但现在你也只能认了:
i’m so fxxkin cool
are you ready now
:现在你准备好了吗?:
Don’t be too scared
:不要太害怕:
may be you hate me
:也许你会讨厌我:
Don’t be jealous
:但不要嫉妒我:
Admit anything to admit
:该认的得认:
I’ll have to admit it right now
:但现在你也只能认了:
i’m so fxxkin cool
Find more lyrics at asialyrics.com
罗龙杰RevoJay Lyrics – I’m So Fxxkin Cool (Korean Ver.)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases