I’m Lyrics – UnChae

I’m 가사 Lyrics by UnChae

내 방 안에는 펜 하나, 나
그리고 mic 하나
난 I 라서 내 방이 세상이라
시야가 좁아

그것 뿐이라서 할 말을 가사에 썼어
난 친구도 없어서 바닥에 엎어져
눈을 감고 내 세상을
그려 댔어 하얀 종이 위에

그건 거울과도 같아 내가 비춰지네
처음 그것들을 네게 보여줬을 때
거울 속 것들을 밖으로
꺼내 놓은 듯 했네

그 안에 비친
나의 눈을 바라봤을 때에
우리 둘은 처음 사랑에 빠졌네
언제부턴가 내가 조금 멋져 보이다가

어둡던 방 안에 새로운 아이가
내가 어린 아이건
아님 그냥 나이건
그래 전부 다 잃어도

펜을 쥐던 아이는 이젠 날아가
이건 나를 사랑하는 love song
이게 큼지막한 변화라서 더욱 더
나를 꽉 잡아 이제는 달아나지 않아

바깥은 생각보다 밝아 보여
방안에 갇혀있던 나날들
에서 이젠 나도 달라진 것 같아
조금 알 것 같아 Now

I call myself I
난 그냥 나고 이젠
진짜로 time to fly
내 방안에서 혼자 울던 어린 아이가

이젠 많이도 컸네
이제 방안의 거울 안 나의
세상에서 나와 모두 나를 봐봐
Time to fly high

한심했던 과거들은 기억 속에 넣어줘
Time to fly high
나 자신을 가둬 놨던
문들은 다 열어줘

Time to fly high
거울 속에 숨겨
놨던 모습들을 보여줘
무서워서 도망쳤던 내 모습을 버려줘

세상밖에 나와서 너의 것을 보여줘
다 내가 소심해서 그래
저문 밖에가 무서워서 그래
나의 생각들을 이해 받지 못

할 거라 벽들을 세워 놔서 그래
처음 가사로 적어보자 했던 너는
이제 각자의 길을 걸어가고 더는
자주 볼 수 없겠지 그러니 대신

이 노랠 들어줘 너도 알아볼 테니
이제 나는 날 잘 알어
너와 다르지만 나도 사랑 받어
너가 알던 스스로를 가둬 놨던

2년 전에 내가
아냐 더는 걱정 말어
아직 가끔씩은 세상이 겁나서
땀이 나도 열심히 뛰어가

가끔 거울에 비친 내 모습이 엉망
이여도 이제 사랑스러워 보여 정말
아직 까지 방안 이여도
펜을 쥔다면 난 여기서

돌아다녀 바깥
이제 그만 할래 방황
난 날 사랑하기로 했어
도망 치지 않기로 했어

거울 속에 갇힌
나를 이제 내가 안아줘
내 작은 세상 속에 사람들을 담아줘
조금 알 것 같아 Now

I call myself I
난 그냥 나고 이젠
진짜로 time to fly
내 방안에서 혼자 울던 어린 아이가

이젠 많이도 컸네
이제 방안의 거울 안 나의
세상에서 나와 모두 나를 봐봐
Time to fly high

한심했던 과거들은 기억 속에 넣어줘
Time to fly high
나 자신을 가둬 놨던
문들은 다 열어줘

Time to fly high
거울 속에 숨겨
놨던 모습들을 보여줘
무서워서 도망쳤던 내 모습을 버려줘

세상밖에 나와서 너의 것을 보여줘
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
AsiaLyrics.com Amazon Music    AsiaLyrics.com Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

I’m Lyrics Romanized

nae bang an-eneun pen hana, na
geuligo mic hana
nan I laseo nae bang-i sesang-ila
siyaga job-a

geugeos ppun-ilaseo hal mal-eul gasa-e sseoss-eo
nan chingudo eobs-eoseo badag-e eop-eojyeo
nun-eul gamgo nae sesang-eul
geulyeo daess-eo hayan jong-i wie

geugeon geoulgwado gat-a naega bichwojine
cheoeum geugeosdeul-eul nege boyeojwoss-eul ttae
geoul sog geosdeul-eul bakk-eulo
kkeonae noh-eun deus haessne

geu an-e bichin
naui nun-eul balabwass-eul ttaee
uli dul-eun cheoeum salang-e ppajyeossne
eonjebuteonga naega jogeum meosjyeo boidaga

eodubdeon bang an-e saeloun aiga
naega eolin aigeon
anim geunyang naigeon
geulae jeonbu da ilh-eodo

pen-eul jwideon aineun ijen nal-aga
igeon naleul salanghaneun love song
ige keumjimaghan byeonhwalaseo deoug deo
naleul kkwag jab-a ijeneun dal-anaji anh-a

bakkat-eun saeng-gagboda balg-a boyeo
bang-an-e gadhyeoissdeon nanaldeul
eseo ijen nado dallajin geos gat-a
jogeum al geos gat-a Now

I call myself I
nan geunyang nago ijen
jinjjalo time to fly
nae bang-an-eseo honja uldeon eolin aiga

ijen manh-ido keossne
ije bang-an-ui geoul an naui
sesang-eseo nawa modu naleul bwabwa
Time to fly high

hansimhaessdeon gwageodeul-eun gieog sog-e neoh-eojwo
Time to fly high
na jasin-eul gadwo nwassdeon
mundeul-eun da yeol-eojwo

Time to fly high
geoul sog-e sumgyeo
nwassdeon moseubdeul-eul boyeojwo
museowoseo domangchyeossdeon nae moseub-eul beolyeojwo

sesangbakk-e nawaseo neoui geos-eul boyeojwo
da naega sosimhaeseo geulae
jeomun bakk-ega museowoseo geulae
naui saeng-gagdeul-eul ihae badji mos

hal geola byeogdeul-eul sewo nwaseo geulae
cheoeum gasalo jeog-eoboja haessdeon neoneun
ije gagjaui gil-eul geol-eogago deoneun
jaju bol su eobsgessji geuleoni daesin

i nolael deul-eojwo neodo al-abol teni
ije naneun nal jal al-eo
neowa daleujiman nado salang bad-eo
neoga aldeon seuseuloleul gadwo nwassdeon

2nyeon jeon-e naega
anya deoneun geogjeong mal-eo
ajig gakkeumssig-eun sesang-i geobnaseo
ttam-i nado yeolsimhi ttwieoga

gakkeum geoul-e bichin nae moseub-i eongmang
iyeodo ije salangseuleowo boyeo jeongmal
ajig kkaji bang-an iyeodo
pen-eul jwindamyeon nan yeogiseo

dol-adanyeo bakkat
ije geuman hallae banghwang
nan nal salanghagilo haess-eo
domang chiji anhgilo haess-eo

geoul sog-e gadhin
naleul ije naega an-ajwo
nae jag-eun sesang sog-e salamdeul-eul dam-ajwo
jogeum al geos gat-a Now

I call myself I
nan geunyang nago ijen
jinjjalo time to fly
nae bang-an-eseo honja uldeon eolin aiga

ijen manh-ido keossne
ije bang-an-ui geoul an naui
sesang-eseo nawa modu naleul bwabwa
Time to fly high

hansimhaessdeon gwageodeul-eun gieog sog-e neoh-eojwo
Time to fly high
na jasin-eul gadwo nwassdeon
mundeul-eun da yeol-eojwo

Time to fly high
geoul sog-e sumgyeo
nwassdeon moseubdeul-eul boyeojwo
museowoseo domangchyeossdeon nae moseub-eul beolyeojwo

sesangbakk-e nawaseo neoui geos-eul boyeojwo
Find more lyrics at asialyrics.com

I’m Lyrics English

One pen in my room, me
And one MIC
I’m i because it’s i. My room is the world
The view is narrow

It’s only that, so I wrote the words to say in the lyrics
I have no friends, so I fall on the floor
Close my eyes and my world
I drew it on white paper

It’s like a mirror, I’m shining
When I first showed them
Something in the mirror
It seemed to have been taken out

In it
When I looked at my eyes
The two of us fell in love for the first time
When I look a bit cool at any time

A new child in a dark room
I am a young child
Or just old
Yes, even if you lose everything

The child holding the pen is now flying
This is a love song that loves me
This is a big change, so even more
I grab me tightly and no longer run away

The outside looks brighter than I thought
Days trapped in the room
I think I’m different now
I think I know a little NOW

I call myself i
I’m just out and now
Really time to fly
A child who cried alone in my room

Now it’s a lot bigger now
Now the mirror of the room
Look at me and me from the world
Time to Fly High

Put the pathetic past in your memory
Time to Fly High
I trapped myself
Open all the doors

Time to Fly High
Hidden
Show me the appearance you put
Throw away my appearance that I ran away because I was scared

Come out of the world and show you your
I’m all timid
I was scared outside
I don’t understand my thoughts

I’m going to do it, so I set up the walls
You wanted to write it as the lyrics for the first time
Now we walk on our own way
I can’t see it often, so instead

Listen to this song, I’ll recognize you too
Now I know me well
It’s different from you, but I’m loved too
I trapped myself

2 years ago I
No, don’t worry anymore
Sometimes the world is scared sometimes
Even if I sweat, I run hard

Sometimes my appearance in the mirror is a mess
Even if you look lovely now, it looks really
Even if it’s still a plan
If I hold a pen, I am here

Wandering outside
I want to stop now
I decided to love me
I decided not to run away

In the mirror
I hug me now
Put people in my little world
I think I know a little NOW

I call myself i
I’m just out and now
Really time to fly
A child who cried alone in my room

Now it’s a lot bigger now
Now the mirror of the room
Look at me and me from the world
Time to Fly High

Put the pathetic past in your memory
Time to Fly High
I trapped myself
Open all the doors

Time to Fly High
Hidden
Show me the appearance you put
Throw away my appearance that I ran away because I was scared

Come out of the world and show you your
Find more lyrics at asialyrics.com

UnChae Lyrics – I’m

Listen to their music here
AsiaLyrics.com Amazon Music    AsiaLyrics.com Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

UnChae

I’m