I thought love was only true in fairy tales
我想只有童话里的爱才是真爱
Meant for someone else but not for me
但这并不适用于我
Love was out to get me
我是个被爱情盯上的幸运儿
That’s the way it seemed
事实就是如此
Disappointment haunted all my dreams
我的梦想本因失望而破灭
Then I saw her face, now I’m a believer
但如今我遇见了她 才终于相信
Not a trace of doubt in my mind
而且是深信不疑的那种
I’m in love, I’m a believer!
我恋爱了 我相信这是真的
I couldn’t leave her if I tried
如果真的努力去追了 又怎会离她而去
I thought love was more or less a givin’ thing
我想爱取决于你付出的多少
Seems the more I gave the less I got
可似乎常常是失大于得
What’s the use in tryin’?
那追求她 意义何在呢
All you get is pain
不过是徒增烦恼罢了
When I needed sunshine I got rain
每每渴望着阳光 等来的却是大雨倾盆
Then I saw her face, now I’m a believer
但如今我遇见了她 才终于相信
Not a trace of doubt in my mind
而且是深信不疑的那种
I’m in love, I’m a believer
我恋爱了 我相信这是真的
I couldn’t leave her if I tried
如果真的努力去追了 又怎会离她而去
Love was out to get me
我是个被爱情盯上的幸运儿
That’s the way it seemed
事实就是如此
Disappointment haunted all my dreams
我的梦想本因失望而破灭
Then I saw her face, now I’m a believer
但如今我遇见了她 才终于相信
Not a trace of doubt in my mind
而且是深信不疑的那种
I’m in love, I’m a believer
我恋爱了 我相信这是真的
I couldn’t leave her if I tried
如果真的努力去追了 又怎会离她而去
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
I’m a Believer Lyrics Pinyin
I thought love was only true in fairy tales
wo xiang zhiyou tonghua li de ai cai shi zhen’ai
Meant for someone else but not for me
dan zhe bing bu shiyong yu wo
Love was out to get me
wo shige bei aiqing ding shang de xingyun er
That’s the way it seemed
shishi jiushi ruci
Disappointment haunted all my dreams
wo de mengxiang ben yin shiwang er pomie
Then I saw her face, now I’m a believer
dan rujin wo yujianle ta cai zhongyu xiangxin
Not a trace of doubt in my mind
erqie shi shenxin bu yi di na zhong
I’m in love, I’m a believer!
Wo lian’aile wo xiangxin zhe shi zhen de
I couldn’t leave her if I tried
ruguo zhen de nuli qu zhuile you zen hui li ta er qu
I thought love was more or less a givin’ thing
wo xiang ai qujue yu ni fuchu de duoshao
Seems the more I gave the less I got
ke sihu changchang shi shi dayu de
What’s the use in tryin’?
Na zhuiqiu ta yiyi hezai ne
All you get is pain
buguo shi tu zeng fannao bale
When I needed sunshine I got rain
meimei kewangzhe yangguang deng lai de que shi dayu qingpen
Then I saw her face, now I’m a believer
dan rujin wo yujianle ta cai zhongyu xiangxin
Not a trace of doubt in my mind
erqie shi shenxin bu yi di na zhong
I’m in love, I’m a believer
wo lian’aile wo xiangxin zhe shi zhen de
I couldn’t leave her if I tried
ruguo zhen de nuli qu zhuile you zen hui li ta er qu
Love was out to get me
wo shige bei aiqing ding shang de xingyun er
That’s the way it seemed
shishi jiushi ruci
Disappointment haunted all my dreams
wo de mengxiang ben yin shiwang er pomie
Then I saw her face, now I’m a believer
dan rujin wo yujianle ta cai zhongyu xiangxin
Not a trace of doubt in my mind
erqie shi shenxin bu yi di na zhong
I’m in love, I’m a believer
wo lian’aile wo xiangxin zhe shi zhen de
I couldn’t leave her if I tried
ruguo zhen de nuli qu zhuile you zen hui li ta er qu
Find more lyrics at asialyrics.com
I’m a Believer Lyrics English
I Thought Love Was Only True in Fairy Tales
I think there is only a fairy tale to love is true.
Meant for Someone else But not for me
But this does not apply to me.
LOVE WAS OUT TO GET ME
I am a lucky person who is eyeing.
That’s The Way It SEEMED
The fact is
Disappointment Haunted All My Dreams
My dream is broken because of disappointment.
Then I Saw Her Face, Now I’m A Believer
But now I met, she finally believed.
NOT A TRACE OF Doubt in My Mind
And it is the kind of confident
I’m in love, I’m a believer!
I am in love, I believe this is true.
I COULDN’T Leave Her IF I Tried
If you really try to chase, how can you go to her?
I Thought Love WAS More Or Less A GIVIN ‘Thing
I think love depends on how much you pay.
Seems the more i Gave The Less I GOT
It seems that it is often lost.
What’s the use in tryin ‘?
What is the meaning of her meaning?
All you get is pain
But it is increasingly annoying
When I Needed Sunshine I Got Rain
Every time, it is a heavy rain pour.
Then I Saw Her Face, Now I’m A Believer
But now I met, she finally believed.
NOT A TRACE OF Doubt in My Mind
And it is the kind of confident
I’m in love, I’m a believer
I am in love, I believe this is true.
I COULDN’T Leave Her IF I Tried
If you really try to chase, how can you go to her?
LOVE WAS OUT TO GET ME
I am a lucky person who is eyeing.
That’s The Way It SEEMED
The fact is
Disappointment Haunted All My Dreams
My dream is broken because of disappointment.
Then I Saw Her Face, Now I’m A Believer
But now I met, she finally believed.
NOT A TRACE OF Doubt in My Mind
And it is the kind of confident
I’m in love, I’m a believer
I am in love, I believe this is true.
I COULDN’T Leave Her IF I Tried
If you really try to chase, how can you go to her?
Find more lyrics at asialyrics.com
Imaginary Future Lyrics – I’m a Believer
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases