Put your red boots on, baby, giddy up
穿上你的红靴 宝贝 头晕又目眩
Baby wants a dance, baby gets her way
宝贝想要起舞 宝贝如愿以偿
Dreamy nights, talk to me with that whiskey breath
梦幻之夜 与我攀谈时带着威士忌的气息
Twirl me twice, I’ll treat you like a holiday
带我兜两圈风 我会像假日一样待你
And don’t say you’re over me
不要说 你已释怀
When we both know that you ain’t
我们都知道 事实并非如此
Don’t say you’re over me
不要说 你已释怀
Babe, it’s already too late
宝贝 为时已晚
Just do what you do best with me
尽全力对我就好
Dance me all around the room
在房间里 四处舞动
Spin me like a ballerina, super high
像芭蕾舞演员一样旋转 兴奋不已
Dance me all around the moon
绕月与我共舞
Light me up like the 4th of July
像7月4日(独立日)一样点燃我心
Once, twice, three times the guy I
一次 两次 三次 于我而言
Ever thought I would meet, so
曾以为会与那位见面 所以
Don’t say you’re over me
不要说 你已释怀
When we both know that you lie
我们都知道 事实并非如此
If you lie down, lie next to me
若你躺下 就躺在我身边
Lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie
安然躺下 安然躺下 安然躺下
If you lie down, lie next to me
若你躺下 就躺在我身边
Lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie
安然躺下 安然躺下 安然躺下
When you lie down, lie next to me
若你躺下 就躺在我身边
Get your jacket on, be a gentleman
穿上夹克 打扮成绅士模样
Get into your truck and pick me up at eight
驾车八点来接我
‘Cause we were built for the long haul freight train
因为我们注定要踏上漫漫人生旅途的列车
Burnt by fire without trial like a stowaway
像偷渡者一样 未经审判便被焚烧殆尽
And don’t say you’re over me
不要说 你已释怀
When they all know that you ain’t
人尽皆知 事实并非如此
If you lay down, lie next to me
若你躺下 就躺在我身边
Dance me all around the room
在房间里 四处舞动
Spin me like a ballerina, super high
像芭蕾舞演员一样旋转 兴奋不已
Dance me all around the moon
绕月与我共舞
Like six times ’till I’m sick and I cry
约莫六次 直到我害病而泣
Once, twice, three times the guy I
一次 两次 三次 于我而言
Ever thought I would meet, so
曾以为会与那位见面 所以
Don’t say you’re over me
不要说 你已释怀
When they all know that you’re lying
人尽皆知 事实并非如此
If you lie down, lie next to me
若你躺下 就躺在我身边
Lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie
安然躺下 安然躺下 安然躺下
You lie, you lie
安然躺下 安然躺下 安然躺下
If you lie down, lie next to me
若你躺下 就躺在我身边
Lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie
安然躺下 安然躺下 安然躺下
You lie, you lie
安然躺下 安然躺下 安然躺下
When you lie down, lie next to me
若你躺下 就躺在我身边
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
If You Lie Down With Me Lyrics Pinyin
Put your red boots on, baby, giddy up
chuan shang ni de hong xue baobei touyun you muxuan
Baby wants a dance, baby gets her way
baobei xiang yao qiwu baobei ruyuanyichang
Dreamy nights, talk to me with that whiskey breath
menghuan zhi ye yu wo pantan shi daizhe weishiji de qixi
Twirl me twice, I’ll treat you like a holiday
dai wo dou liang quan feng wo hui xiang jiari yiyang dai ni
And don’t say you’re over me
buyao shuo ni yi shihuai
When we both know that you ain’t
women dou zhidao shishi bingfei ruci
Don’t say you’re over me
buyao shuo ni yi shihuai
Babe, it’s already too late
baobei wei shi yi wan
Just do what you do best with me
jin quanli dui wo jiu hao
Dance me all around the room
zai fangjian li sichu wudong
Spin me like a ballerina, super high
xiang baleiwu yanyuan yiyang xuanzhuan xingfen buyi
Dance me all around the moon
rao yue yu wo gong wu
Light me up like the 4th of July
xiang 7 yue 4 ri (duli ri) yiyang dianran wo xin
Once, twice, three times the guy I
yici liang ci sanci yu wo er yan
Ever thought I would meet, so
ceng yiwei hui yu na wei jianmian suoyi
Don’t say you’re over me
buyao shuo ni yi shihuai
When we both know that you lie
women dou zhidao shishi bingfei ruci
If you lie down, lie next to me
ruo ni tang xia jiu tang zai wo shenbian
Lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie
anran tang xia anran tang xia anran tang xia
If you lie down, lie next to me
ruo ni tang xia jiu tang zai wo shenbian
Lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie
anran tang xia anran tang xia anran tang xia
When you lie down, lie next to me
ruo ni tang xia jiu tang zai wo shenbian
Get your jacket on, be a gentleman
chuan shang jiake daban cheng shenshi muyang
Get into your truck and pick me up at eight
jiache ba dian lai jie wo
‘Cause we were built for the long haul freight train
yinwei women zhuding yao ta shang manman rensheng lutu di lieche
Burnt by fire without trial like a stowaway
xiang toudu zhe yiyang wei jing shenpan bian bei fenshao dai jin
And don’t say you’re over me
buyao shuo ni yi shihuai
When they all know that you ain’t
ren jin jie zhi shishi bingfei ruci
If you lay down, lie next to me
ruo ni tang xia jiu tang zai wo shenbian
Dance me all around the room
zai fangjian li sichu wudong
Spin me like a ballerina, super high
xiang baleiwu yanyuan yiyang xuanzhuan xingfen buyi
Dance me all around the moon
rao yue yu wo gong wu
Like six times’till I’m sick and I cry
yuemo liu ci zhidao wo haibing er qi
Once, twice, three times the guy I
yici liang ci sanci yu wo er yan
Ever thought I would meet, so
ceng yiwei hui yu na wei jianmian suoyi
Don’t say you’re over me
buyao shuo ni yi shihuai
When they all know that you’re lying
ren jin jie zhi shishi bingfei ruci
If you lie down, lie next to me
ruo ni tang xia jiu tang zai wo shenbian
Lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie
anran tang xia anran tang xia anran tang xia
You lie, you lie
anran tang xia anran tang xia anran tang xia
If you lie down, lie next to me
ruo ni tang xia jiu tang zai wo shenbian
Lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie
anran tang xia anran tang xia anran tang xia
You lie, you lie
anran tang xia anran tang xia anran tang xia
When you lie down, lie next to me
ruo ni tang xia jiu tang zai wo shenbian
Find more lyrics at asialyrics.com
If You Lie Down With Me Lyrics English
PUT Your Red Boots on, Baby, Giddy Up
Put on your red boots baby dizziness is dazzling
Baby Wants a dance, Baby Gets Her Way
Baby wants to dance baby is willing to pay
Dreamy Nights, Talk to Me with That whiskey Breath
Dream night with me with whiskey
TWIRL me TWICE, I’ll Treat You Like a Holiday
I will take you like a holiday.
And don’t say you’re over me
Don’t say that you have already released
When We Both Know That you ain’t
We all know that this is not the case.
Don’t say you’re over me
Don’t say that you have already released
Babe, It’s Already TOO LATE
Baby is too late
Just do what you do best with me
Do your best for me.
Dance me all arround the room
Dancing around the room
Spin Me Like a Ballerina, Super High
Rotate is excited like ballet dancers
Dance me all arround the moon
Dancing with me around the moon
Light Me Up Like the 4th of July
Limited my heart like July 4 (Independence Day)
ONCE, THREE TIMES The Guy I
Three times and three times a time
Ever Thought I Would Meet, SO
I thought I met with that.
Don’t say you’re over me
Don’t say that you have already released
When We Both Know That you Lie
We all know that this is not the case.
IF you lie down, lie next to me
If you are lying down, I am lying next to me.
LIE, LIE, LIE, LIE, LIE, LIE, LIE
Lying in peace, lie down and lie down
IF you lie down, lie next to me
If you are lying down, I am lying next to me.
LIE, LIE, LIE, LIE, LIE, LIE, LIE
Lying in peace, lie down and lie down
When you lie down, lie next to me
If you are lying down, I am lying next to me.
Get your jacket on, be a Gentleman
Wear jacket to dress up as a gentleman
Get INTO YOUR TRUCK AND PICK ME UP AT Eight
Pick up at 8 o’clock
‘Cause We were Built for the long haul freight train
Because we are destined to embark on the train
BURNT by Fire without Trial Like a stowaway
I have been burned out of the trial like a smuggler.
And don’t say you’re over me
Don’t say that you have already released
When a all know what you aming
It is not so good to know the facts.
IF you get down, lie next to me
If you are lying down, I am lying next to me.
Dance me all arround the room
Dancing around the room
Spin Me Like a Ballerina, Super High
Rotate is excited like ballet dancers
Dance me all arround the moon
Dancing with me around the moon
Like Six Times’ Till I’m Sick and i Cry
About Mo six times until I am sick
ONCE, THREE TIMES The Guy I
Three times and three times a time
Ever Thought I Would Meet, SO
I thought I met with that.
Don’t say you’re over me
Don’t say that you have already released
When a all know what you’re lying
It is not so good to know the facts.
IF you lie down, lie next to me
If you are lying down, I am lying next to me.
LIE, LIE, LIE, LIE, LIE, LIE, LIE
Lying in peace, lie down and lie down
You Lie, You Lie
Lying in peace, lie down and lie down
IF you lie down, lie next to me
If you are lying down, I am lying next to me.
LIE, LIE, LIE, LIE, LIE, LIE, LIE
Lying in peace, lie down and lie down
You Lie, You Lie
Lying in peace, lie down and lie down
When you lie down, lie next to me
If you are lying down, I am lying next to me.
Find more lyrics at asialyrics.com
Lana Del Rey Lyrics – If You Lie Down With Me
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases