When I’m still in love with you.
いつか色褪せるのかな
指の隙間を
砂の粒が落ちてゆく様にすっと
夏が通り過ぎてゆく
You’re the one for me.
I still love you.
I love crying in the rain.because when i do,
no one can hear the pain.
あの日…
流れる星空と
Everywhere I look I am reminded of your love.
You are my world.
優しい時間が流れていたこと
今になって
just noticed.
僕の心が君に触れることを僕の愛は
砂時計の様に、もう帰るつもり、幸せだったその時に
hourglass,upside down,i’m going to you.
I felt the tears welling up.
君の瞳が揺れてた
今でもずっと君の夢を見てるよ
溢れてゆく涙ぼくの手のひらに
Tears were dropping from baby eyes.
I love crying in the rain.because when i do,
no one can hear the pain.
あの日…
最後の夜なんて
There is no ‘if’ in the past. My heart was filled with sorrow.
君のまっすぐな瞳は今もセピア色に光る
泣かないで、もう僕が君のそばにいるよ
君が苦しい時、力になるよ。
君の悲しみ、もう全部僕にくれよ
make it rain,でも僕は君だけ入ればいいよ
今が Last chance,I will never lose you.
hourglass,upside down,i’m going to you.
I love crying in the rain. because when i do,
no one can hear the pain.
もしも…
神様がいるなら
もう一度君に逢いたいと願うよ
君の香りが
君のその肌が
君のその声が
今も鮮やかに輝く
最後の夜なんて…
There is no ‘if’ in the past. My heart was filled with sorrow.
君のまっすぐな瞳は今もセピア色に光る
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
EnGene. – You’re my sunshine
EnGene. – リグレット
hourglass Lyrics Romanized
When I’ m still in love u~izu you.
Itsuka iroaseru no ka na
yubi no sukima o
suna no tsubu ga ochite yuku yo ni sutto
natsu ga torisugite yuku
You’ re the one fo me.
I still love you.
I love crying in the rain. Bikozu when i do,
nowan kyan hear the pain.
Ano Ni~Tsu…
Nagareru hoshizora to
Everywhere I rukku I am reminded of your love.
You aru my world.
Yasashi jikan ga nagarete ita koto
ima ni natte
jasuto noticed.
Boku no kokoro ga kimi ni fureru koto o boku no ai wa
sunadokei no yo ni, mo kaeru tsumori, shiawasedatta sonotoki ni
hourglass, upside down, i’ m going to you.
I felt the tiazu welling up.
Kimi no hitomi ga yure teta
ima demo zutto kimi no yume o mi teru yo
afurete yuku namida boku no tenohira ni
Tears were dropping furomu baby eyes.
I love crying in the rain. Bikozu when i do,
nowan kyan hear the pain.
Ano Ni~Tsu…
Saigo no yoru nante
zea is no’ if’ in the past. My herutsu was firudo u~izu sorrow.
Kimi no massuguna hitomi wa ima mo sepia-iro ni hikaru
nakanaide, mo boku ga kimi no sobaniruyo
kimi ga kurushi toki,-ryoku ni naru yo.
Kimi no kanashimi, mo zenbu boku ni kureyo
meku it rain, demo boku wa kimi dake ireba i yo
ima ga Last chance, I will never lose you.
Hourglass, upside down, i’ m going to you.
I love crying in the rain. Bikozu when i do,
nowan kyan hear the pain.
Moshimo…
Kamisama ga irunara
moichidokiminiaitai to negau yo
kimi no kaori ga
kimi no sono hada ga
kimi no sono-goe ga
ima mo azayaka ni kagayaku
saigo no yoru nante…
Zea is no’ if’ in the past. My herutsu was firudo u~izu sorrow.
Kimi no massuguna hitomi wa ima mo sepia-iro ni hikaru
Find more lyrics at asialyrics.com
hourglass Lyrics English
When I’m still in love with you.
I wonder if it will fade someday
Gap between fingers
As if the grains of sand were falling down
Summer is passing
You’re the one for me.
I still love you.
I love crying in the rain.because when i do,
no one can hear the pain.
That day…
With the flowing starry sky
Everywhere I look I am reminded of your love.
You are my world.
Gentle time was flowing
Now
just noticed.
My love touches you in my heart
Like an hourglass, I’m going home, when I was happy
hourglass, upside down, i’m going to you.
I felt the tears welling up.
Your eyes were shaking
I’m still dreaming of you
Overflowing tears in the palm of my hand
Tears were dropping from baby eyes.
I love crying in the rain.because when i do,
no one can hear the pain.
That day…
Last night
There is no’if’ in the past. My heart was filled with sorrow.
Your straight eyes still glow in sepia
Don’t cry, I’m by your side
It will help you when you are in pain.
Give me all your sadness
make it rain, but I only have to enter
Now is the last chance, I will never lose you.
hourglass, upside down, i’m going to you.
I love crying in the rain. Because when i do,
no one can hear the pain.
If…
If there is a god
I hope to see you again
Your scent
Your skin
Your voice
It still shines brightly
Last night …
There is no’if’ in the past. My heart was filled with sorrow.
Your straight eyes still glow in sepia
Find more lyrics at asialyrics.com
EnGene. Lyrics – hourglass
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases