——————————————-
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ Hello ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
===========================================
I’ve been alone with you inside my mind
And in my dreams
I’ve kissed your lips a thousand times
I sometimes see you
pass outside my door
Hello, is it me you’re looking for?
┌내 맘속에 그대를 품고서도 난 너무 외로웠죠.
│그리고 내 꿈속에선
│당신에게 수천번도 넘게 키스했죠.
│가끔 당신이
│내 방 문 앞을 지나가는 것을 봐요.
└이봐요, 당신이 찾고 있는 사람이 바로 나인가요?
I can see it in your eyes
I can see it in your smile
You’re all I’ve ever wanted,
(and) my arms are open wide
‘Cause you know just what to say
And you know just what to do
And I want to tell you so much,
I love you …
┌당신의 눈을 보고
│당신의 웃음을 보면
│당신이야말로 내가 원하던 사람임을 알 수 있죠.
│내 품은 항상 열려있답니다.
│당신도 무슨 말을 해야 할지,
│어떻게 해야 할지 알고 있잖아요.
│그저 난 이 말이 하고 싶어요.
└당신을 사랑한다구요.
I long to see the sunlight
in your hair
And tell you time and time again
how much I care
Sometimes I feel
my heart will overflow
Hello, I’ve just got to let you know
┌당신 머릿결에 반사되는
│햇살을 느껴보고싶어요.
│그리고 당신에게 계속해서
│내가 얼마나 당신을 사랑하는지 말하고 싶구요.
│가끔은 내 맘이
│벅차올라 터져버릴 것만 같아요.
└당신이 이런 것만 알아줬으면 좋겠어요.
*
‘Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely,
or is someone loving you?
Tell me
how to win your heart
For I haven’t got a clue
But let me start by saying,
I love you …
┌당신이 어디있는지,
│당신이 지금 뭘 하고 있는지 궁금하다는걸요.
│당신, 어딘가에서 외로워하고 있진 않나요?
│아니면 다른 어떤 사람이 당신을 사랑하고 있나요?
│어떻게 하면 당신 맘을 사로잡을 수 있는지
│알려주세요.
│나 비록 어떻게 해야 하는 건지 전혀 모르지만,
│당신을 사랑한다 말하는 것부터
└시작하게 해주세요.
* 반복
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Hello Lyrics Romanized
——————————————-
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ Hello ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
===========================================
I’ve been alone with you inside my mind
And in my dreams
I’ve kissed your lips a thousand times
I sometimes see you
pass outside my door
Hello, is it me you’re looking for?
┌nae mamsog-e geudaeleul pumgoseodo nan neomu oelowossjyo.
│geuligo nae kkumsog-eseon
│dangsin-ege sucheonbeondo neomge kiseuhaessjyo.
│gakkeum dangsin-i
│nae bang mun ap-eul jinaganeun geos-eul bwayo.
└ibwayo, dangsin-i chajgo issneun salam-i balo naingayo?
I can see it in your eyes
I can see it in your smile
You’re all I’ve ever wanted,
(and) my arms are open wide
‘Cause you know just what to say
And you know just what to do
And I want to tell you so much,
I love you …
┌dangsin-ui nun-eul bogo
│dangsin-ui us-eum-eul bomyeon
│dangsin-iyamallo naega wonhadeon salam-im-eul al su issjyo.
│nae pum-eun hangsang yeollyeoissdabnida.
│dangsindo museun mal-eul haeya halji,
│eotteohge haeya halji algo issjanh-ayo.
│geujeo nan i mal-i hago sip-eoyo.
└dangsin-eul salanghandaguyo.
I long to see the sunlight
in your hair
And tell you time and time again
how much I care
Sometimes I feel
my heart will overflow
Hello, I’ve just got to let you know
┌dangsin meolisgyeol-e bansadoeneun
│haes-sal-eul neukkyeobogosip-eoyo.
│geuligo dangsin-ege gyesoghaeseo
│naega eolmana dangsin-eul salanghaneunji malhago sipguyo.
│gakkeum-eun nae mam-i
│beogchaolla teojyeobeolil geosman gat-ayo.
└dangsin-i ileon geosman al-ajwoss-eumyeon johgess-eoyo.
*
‘Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely,
or is someone loving you?
Tell me
how to win your heart
For I haven’t got a clue
But let me start by saying,
I love you …
┌dangsin-i eodiissneunji,
│dangsin-i jigeum mwol hago issneunji gung-geumhadaneungeol-yo.
│dangsin, eodinga-eseo oelowohago issjin anhnayo?
│animyeon daleun eotteon salam-i dangsin-eul salanghago issnayo?
│eotteohge hamyeon dangsin mam-eul salojab-eul su issneunji
│allyeojuseyo.
│na bilog eotteohge haeya haneun geonji jeonhyeo moleujiman,
│dangsin-eul salanghanda malhaneun geosbuteo
└sijaghage haejuseyo.
* banbog
Find more lyrics at asialyrics.com
Hello Lyrics English
————————————————————
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ Hello ※ ※ ※ ※
== ==========================================================
Been Alone with You Inside My Mind
And in My Dreams
I’ve kissed your lips a thousand times
I Sometimes See you
Pass Outside My Door
Hello, IS It Me You’re Looking for?
┌ I was too lonely to have you to have you in my heart.
│ And in my dreams
│ You kissed you more than thousands of times.
Sometimes you
│ Look at my room passing the door.
└ Hey, is the one who is looking for?
I can See IT in Your Eyes
I can See IT in Your Smile
YOW’RE ALL I’ve ever Wanted,
(AND) My Arms ARE Open Wide
‘Cause You Know Just What to Say
And you know just what to do
And I Want to Tell You So Much,
I love you …
┌ Rep watching your eyes
│ When you look at your laughter
│ You know that I wanted to be a person I wanted.
I am always open.
What do you have to say,
You know what to do.
I just want to say this.
I love you.
I Long to see the sunlight
in Your Hair
And Tell You Time and Time Again
How Much I Care
Sometimes I Feel
My Heart Will Overflow
Hello, I’ve Just Got To let you know
┌ You are reflected in your hair
│ I want to feel sunshine.
│ And you continue to
│ I want to tell you how much I love you.
│ Sometimes my heart
I think it’s going to burst.
└ I hope you just know that.
*
‘Cause I Wonder WHERE You ARE
And I Wonder What You D
Are you somewhere feeling lonely,
or is Someone Loving You?
Tell Me
How to win your Heart
For i Haven’t Got a CLUE
But let Me Start by Saying,
I love you …
┌ Where is you,
│ I wonder what you’re doing now.
│ Do not you have lonely in somewhere?
What are you loving you?
How can I capture your heart
Please let me know.
│ I do not know how to do it,
I love you from what you love
Please let me start.
* repeat
Find more lyrics at asialyrics.com
Lionel Richie(라이오넬 리치) Lyrics – Hello
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases