Heaven, heaven,
Ooh always let it be
하늘이시여.
그대로 그렇게 있어주세요.
The star shining
In our universe
Far away.
My heart knows
That we shall meet again
Some sweet day
저 멀리서 별들이
우리가 살고 있는 우주를
비춰주고 있네요.
즐거운 어느 날,
다시 만나게 되리란
확신을 갖고 있어요.
And you, you will
Be the flame that burns
In my breast
And oh, I know
Just by knowing you
I was blessed
Yes I was truly blessed
그대는 내 가슴 속에서
타오르는 듯한
열정과 같아요.
오, 그대를 알게 되었다는
사실만으로도
난 축복을 받은거에요.
그래요, 진정 축복받은 거에요.
Heaven, heaven,
Ooh waiting there for me
Heaven, heaven,
Ooh always let it be
하늘이시여,
날 기다려 주시는 하늘이시여.
신이시여, 언제나
그대로 그렇게 있어주세요.
So why, tell me
Why the good die young
My old friend.
I pray that heaven waits
For everyone In the end
그러니, 선량한 이들이 왜
일찍 세상을 떠나는건지 말해주세요.
오랜 친구여.
최후에는 신께서 모든 이들을
기다려주길 기도드려요.
And love, love is
How we cross that
To the light.
The star, that is
What you are
In my darkest night
Be always by my side
우리는 오직 사랑으로
빛으로 이르는
저 다리를 건널 수 있어요.
칡흙같은 어두운 밤에
반짝이는 건
바로 별과 같은 당신이에요.
늘 내 곁에 있어주세요.
Heaven, heaven,
Ooh waiting there for me
Heaven, heaven,
Ooh always let it be
하늘이시여,
날 기다려주시는 하늘이시여.
신이시여, 언제나
그대로 그렇게 있어주세요.
I turn around
And you are gone
Gone like a rosebud
In the forst
Pray for those
Who carry on
And for the loved ones
Already lost
주위를 둘러보니,
서리내리는 추위 속의
장미꽃 봉오리처럼
그대는 이미 사라져 버렸네요.
남아있는 이들과,
이미 세상을 떠난
사랑하는 이들을 위해
기도드려요.
Heaven, heaven,
Ooh waiting there for me
Heaven, heaven,
(Waiting for everyone)
Ooh always let it be
하늘이시여,
날 기다려 주시는 하늘이시여.
하늘이시여,
(모든 이들을 기다려 주네요)
언제나 그대로 그렇게 있어주세요.
Heaven, heaven, (heaven)
Ooh waiting there for me
Heaven, heaven,
(Heaven waits for everyone)
Ooh always let it be
하늘이시여,
날 기다려 주시는 하늘이시여.
하늘이시여,
(모든 이들을 기다려주네요)
언제나 그대로 그렇게 있어주세요.
Heaven (the star shines brightly)
Heaven (for everyone),
Ooh waiting there for me
하늘이시여. (밝게 빛나는 별들)
(모든 이들을 기다려주네요)
날 기다려 주시는 신이시여…
Heaven, heaven,
(Heaven waits for everyone)
Ooh always let it be
하늘이시여,
(모든 사람들을 기다려주네요)
언제나 그대로 그렇게 있어주세요.
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
구하나 – 제1항구
봉은주 – 처녀선생님
Heaven Lyrics Romanized
Heaven, heaven,
Ooh always let it be
haneul-isiyeo.
geudaelo geuleohge iss-eojuseyo.
The star shining
In our universe
Far away.
My heart knows
That we shall meet again
Some sweet day
jeo meolliseo byeoldeul-i
uliga salgo issneun ujuleul
bichwojugo issneyo.
jeulgeoun eoneu nal,
dasi mannage doelilan
hwagsin-eul gajgo iss-eoyo.
And you, you will
Be the flame that burns
In my breast
And oh, I know
Just by knowing you
I was blessed
Yes I was truly blessed
geudaeneun nae gaseum sog-eseo
taoleuneun deushan
yeoljeong-gwa gat-ayo.
o, geudaeleul alge doeeossdaneun
sasilman-eulodo
nan chugbog-eul bad-eungeoeyo.
geulaeyo, jinjeong chugbogbad-eun geoeyo.
Heaven, heaven,
Ooh waiting there for me
Heaven, heaven,
Ooh always let it be
haneul-isiyeo,
nal gidalyeo jusineun haneul-isiyeo.
sin-isiyeo, eonjena
geudaelo geuleohge iss-eojuseyo.
So why, tell me
Why the good die young
My old friend.
I pray that heaven waits
For everyone In the end
geuleoni, seonlyanghan ideul-i wae
iljjig sesang-eul tteonaneungeonji malhaejuseyo.
olaen chinguyeo.
choehueneun sinkkeseo modeun ideul-eul
gidalyeojugil gidodeulyeoyo.
And love, love is
How we cross that
To the light.
The star, that is
What you are
In my darkest night
Be always by my side
ulineun ojig salang-eulo
bich-eulo ileuneun
jeo dalileul geonneol su iss-eoyo.
chilgheulg-gat-eun eoduun bam-e
banjjag-ineun geon
balo byeolgwa gat-eun dangsin-ieyo.
neul nae gyeot-e iss-eojuseyo.
Heaven, heaven,
Ooh waiting there for me
Heaven, heaven,
Ooh always let it be
haneul-isiyeo,
nal gidalyeojusineun haneul-isiyeo.
sin-isiyeo, eonjena
geudaelo geuleohge iss-eojuseyo.
I turn around
And you are gone
Gone like a rosebud
In the forst
Pray for those
Who carry on
And for the loved ones
Already lost
juwileul dulleoboni,
seolinaelineun chuwi sog-ui
jangmikkoch bong-olicheoleom
geudaeneun imi salajyeo beolyeossneyo.
nam-aissneun ideulgwa,
imi sesang-eul tteonan
salanghaneun ideul-eul wihae
gidodeulyeoyo.
Heaven, heaven,
Ooh waiting there for me
Heaven, heaven,
(Waiting for everyone)
Ooh always let it be
haneul-isiyeo,
nal gidalyeo jusineun haneul-isiyeo.
haneul-isiyeo,
(modeun ideul-eul gidalyeo juneyo)
eonjena geudaelo geuleohge iss-eojuseyo.
Heaven, heaven, (heaven)
Ooh waiting there for me
Heaven, heaven,
(Heaven waits for everyone)
Ooh always let it be
haneul-isiyeo,
nal gidalyeo jusineun haneul-isiyeo.
haneul-isiyeo,
(modeun ideul-eul gidalyeojuneyo)
eonjena geudaelo geuleohge iss-eojuseyo.
Heaven (the star shines brightly)
Heaven (for everyone),
Ooh waiting there for me
haneul-isiyeo. (balg-ge bichnaneun byeoldeul)
(modeun ideul-eul gidalyeojuneyo)
nal gidalyeo jusineun sin-isiyeo…
Heaven, heaven,
(Heaven waits for everyone)
Ooh always let it be
haneul-isiyeo,
(modeun salamdeul-eul gidalyeojuneyo)
eonjena geudaelo geuleohge iss-eojuseyo.
Find more lyrics at asialyrics.com
Heaven Lyrics English
Heaven, heaven,
Ooh always let it be
Heaven.
Please stay that way.
The star shining
In our universe
Far away.
My heart knows
That we shall meet again
Some sweet day
The stars from far away
The universe we live in
It is shining.
A nice day,
That we will meet again
I am confident.
And you, you will
Be the flame that burns
In my breast
And oh, I know
Just by knowing you
I was blessed
Yes I was truly blessed
You are in my heart
fervid
It’s like passion.
Oh, I got to know you
Fact alone
I am blessed.
Yes, I am truly blessed.
Heaven, heaven,
Ooh waiting there for me
Heaven, heaven,
Ooh always let it be
Heaven,
Heaven is waiting for me.
God, always
Please stay that way.
So why, tell me
Why the good die young
My old friend.
I pray that heaven waits
For everyone In the end
So, why do good people
Please tell me if you are leaving the world early.
Old friend.
In the end, God will
I pray for you to wait.
And love, love is
How we cross that
To the light.
The star, that is
What you are
In my darkest night
Be always by my side
We are only with love
Leading to light
You can cross that bridge.
On a dark dark night like arrowroot
Sparkling
You are like a star.
Please always be by my side.
Heaven, heaven,
Ooh waiting there for me
Heaven, heaven,
Ooh always let it be
Heaven,
Heaven is waiting for me.
God, always
Please stay that way.
I turn around
And you are gone
Gone like a rosebud
In the forst
Pray for those
Who carry on
And for the loved ones
Already lost
Looking around,
In the frosty cold
Like a rose bud
You are already gone.
With those who remain,
Already passed away
For loved ones
I pray.
Heaven, heaven,
Ooh waiting there for me
Heaven, heaven,
(Waiting for everyone)
Ooh always let it be
Heaven,
Heaven is waiting for me.
Heaven,
(Waiting for everyone)
Always stay that way.
Heaven, heaven, (heaven)
Ooh waiting there for me
Heaven, heaven,
(Heaven waits for everyone)
Ooh always let it be
Heaven,
Heaven is waiting for me.
Heaven,
(Waiting for everyone)
Always stay that way.
Heaven (the star shines brightly)
Heaven (for everyone),
Ooh waiting there for me
Heaven. (Stars shining brightly)
(Waiting for everyone)
God waiting for me…
Heaven, heaven,
(Heaven waits for everyone)
Ooh always let it be
Heaven,
(Waiting for everyone)
Always stay that way.
Find more lyrics at asialyrics.com
Ronan Hardiman Lyrics – Heaven
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases