それはきらきらと光った
手では触れられないもので
誰もが持ってて だけど
誰も一人じゃ気づかない
強く想う誰かのため
その時それは輝くから
風見鶏が告げた行き先を
辿っていけ そして前へ
踏み出す足は偉大な一歩
この道こそがGreat Distance
なんだって信じちゃえばいい
疑ってしょうがない
君は自分自身を信じられるかな
不確かなままで
駆け抜けて 目を開けて
Don’t lose your nerve
Hang in there
We are at the center in a storm now
Dame Fortune is looking at us
見てごらん
世界が待ってる
顔をあげて僕の目を見て
まっすぐに
いい？手を引くよ
それは脆くて危うげな
目には見えないもので
誰もがそうなんだ 弱くて
なのに自分じゃわからない
今 ひどく痛む心は
いつか誰かを守れるから
２つの足で果てを目指す
その道のりたるやなんと困難
引きずる足の痛みが僕に
生きてることを教えてる
まだ情熱は消えてない
道なき道だろうとも
決して引き返しはしない
心(ハート)に火を点けて
さあ いざ進め
僕らの旗を打ち立てよう
Don’t lose your nerve
Hang in there
We are at the center in a storm now
Dame Fortune is looking at us
嵐が僕らを襲い
闇に捕らわれる
けれど君がいれば
前を向ける
筆舌に尽くせぬほどに苦しくて
失くしちゃいけないものすら失くして
それでも僕ら約束したんだ
いつか不安に負けそうになる時
嬉しいと思うものを浮かべ
大切に思う人を浮かべ
僕らきっとこの世界で
立ちすくむときこそ笑うんだ
ああ 未来がさ 見えるだろう
そこから見える景色は
僕らだけのもの
時が経とうとも決して消えはしない
それは僕らだけに輝くもの
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Great Distance Lyrics Romanized
Sore wa kirakira to hikatta
-tede wa fure rarenai mono de
daremoga mottete dakedo
dare mo hitori ja kidzukanai
tsuyoku omou dareka no tame
sonotoki sore wa kagayakukara
kazamidori ga tsugeta ikisaki o
tadotte ike soshite mae e
fumidasu ashi wa idaina ippo
kono michi koso ga gurēto disutansu
na n datte shinji chaeba ī
utagatte shōganai
kimi wa jibun jishin o shinji rareru ka na
futashikana mama de
kakenukete me o akete
Don’ t lose your nerve
hangu in there
u~īā at the sentā in a storm now
Dame fōchun is looking at us
mite goran
sekai ga matteru
-gao o agete boku no me o mite
massugu ni
ī? Te o hiku yo
sore wa morokute ayau-gena
-me ni wa mienai mono de
daremoga-sōna nda yowakute
nanoni jibun ja wakaranai
ima hidoku itamu kokoro wa
itsuka dareka o mamorerukara
2tsu no ashi de hate o mezasu
sono michinoritaruya nanto kon’nan
hikizuru ashinoitami ga boku ni
iki teru koto o oshie teru
mada jōnetsu wa kie tenai
michinakimichidaroutomo
kesshite hikikaeshi wa shinai
kokoro (hāto) ni hi o tsukete
sā iza susume
bokura no hata o uchitateyou
Don’ t lose your nerve
hangu in there
u~īā at the sentā in a storm now
Dame fōchun is looking at us
arashi ga bokura o osoi
yami ni torawareru
keredo kimigaireba
mae o mukeru
hitsuzetsu ni tsukusenu hodo ni kurushikute
shitsu kushicha ikenai mono sura shitsu kushite
soredemo bokura yakusoku shita nda
itsuka fuan ni make-sō ni naru toki
ureshī to omou mono o ukabe
taisetsu ni omou hito o ukabe
bokura kitto kono sekai de
tachisukumu toki koso warau nda
ā mirai ga sa mierudarou
soko kara mieru keshiki wa
bokura dake no mono
-ji ga tatoutomo kesshite kie wa shinai
sore wa bokura dake ni kagayaku mono
Find more lyrics at asialyrics.com
Great Distance Lyrics English
It shimmered
I can’t touch it with my hands
Everyone has it, but
Nobody notices alone
For someone who feels strongly
Then it shines
Where the weathercock told us
Follow along and forward
The stepping foot is a great step
This road is Great Distance
Just believe in what
There is no doubt
Can you believe in yourself
Remain uncertain
Run through and open your eyes
Don’t lose your nerve
Hang in there
We are at the center in a storm now
Dame Fortune is looking at us
Look
The world is waiting
Raise your face and look at my eyes
Straight
Good? I’ll take my hand
It’s brittle and dangerous
Invisible
Everyone is so weak
But I don’t know
Now my heart hurts so badly
Someday I can protect someone
Aim at the end with two feet
How difficult it is
The pain of my trailing foot is on me
I teach you to live
My passion is still gone
Even if there is no road
Never turn back
Set the heart on fire
Let’s go ahead
Let’s set our flag
Don’t lose your nerve
Hang in there
We are at the center in a storm now
Dame Fortune is looking at us
Storms hit us
Caught in the dark
But if you are
Turn forward
It was so painful that I couldn’t write it
I lost even things I shouldn’t lose
Still we promised
When I feel like losing anxiety one day
Float what you feel happy
Float someone you care about
I bet in this world
I laugh when I stand up
Oh, you can see the future
The view from there
Ours only
It will never disappear over time
It’s something that only shines for us
Find more lyrics at asialyrics.com
ryo(supercell) feat. chelly Lyrics – Great Distance
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases