いつだって正しさはやりきれないものだと思う
理性的な感情論なんて愚か者の夢だ
しかし人は夢にしか生きられないんだ
何かを犠牲に得られるものが
誰かにとって掛け替えのないものだったとしたらいったい
どうすればいいんだろう?
多分そういう時に踏み出せることが
戦うってことさ
世界の果てで君が笑えるように
この言葉がいつか風に消えるように
人に笑われたって今この時だけはかまわなくていい
好ましい未来なんてのは踏み出した先にしかない
望むかどうかは特にそれを得る条件ではない
願いの強さで変わるなら苦労はしないよね
だけどさ 今ここにあるものが
大切なのも変わらないだろう
世界を超えて君と笑えるように
この言葉がいつか忘れられるように
まあうまくいかない事のほうが多いよね
だけど今日くらいは何とかしてみるって決めたんだ
他人は特にこっちの幸せを願ったりはしていないけれどさ
だからって悪い事ばかりじゃないだろう?
多分そういう時に素直でいられたら
簡単なことさ
世界の果てで君が笑えるように
この言葉がいつか風に消えるように
さあそういうわけだからもういっそ覚悟を決めようぜ
好ましい未来なんてのは踏み出した先にしかない
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
岸田教団&THE明星ロケッツ – Hack&Slash
岸田教団&THE明星ロケッツ – ナイトウォッチ
GATE II ~世界を超えて~ Lyrics Romanized
Itsu datte tadashi-sa wa yarikirenai monoda to omou
risei-tekina kanjō-ron nante orokamono no yumeda
shikashi hito wa yume ni shika iki rarenai nda
nanika o gisei ni e rareru mono ga
dareka ni totte kakegae no nai monodatta to shitara ittai
dōsureba ī ndarou?
Tabun sōiu toki ni fumidaseru koto ga
tatakau tte koto-sa
sekainohate de kimi ga waraeru yō ni
kono kotoba ga itsuka kaze ni kieru yō ni
hito ni warawa retatte ima kono toki dake wa kamawanakute ī
konomashī mirai nante no wa fumidashita saki ni shikanai
nozomu ka dō ka wa tokuni sore o eru jōkende wanai
negai no tsuyo-sa de kawarunara kurō wa shinai yo ne
dakedo sa ima koko ni aru mono ga
taisetsuna no mo kawaranaidarou
sekai o koete kimi to waraeru yō ni
kono kotoba ga itsuka wasure rareru yō ni
mā umaku ikanai koto no hō ga ōi yo ne
dakedo kyō kurai wa nantoka sh#te miru tte kimeta nda
tanin wa tokuni kotchi no shiawase o negattari wa sh#te inaikeredo sa
dakara tte warui koto bakari janaidarou?
Tabun sōiu toki ni sunaode i raretara
kantan’na koto-sa
sekainohate de kimi ga waraeru yō ni
kono kotoba ga itsuka kaze ni kieru yō ni
sā sō iu wakedakara mō isso kakugo o kimeyou ze
konomashī mirai nante no wa fumidashita saki ni shikanai
Find more lyrics at asialyrics.com
GATE II ~世界を超えて~ Lyrics English
I think the correctness is something I can never do
A rational emotion theory is a fool’s dream
But people can only live in dreams
What you can get at the cost of something
If it was something irreplaceable for someone
What should i do?
Maybe I can take a step at that time
Fighting
So that you can laugh at the ends of the world
May this word disappear in the wind someday
I don’t care if people laugh at me
A good future is only at the beginning
Whether you want it or not is not a condition to get it
If it changes depending on the strength of your wish, you don’t have to worry
But what’s here right now
The important thing will not change
So that you can laugh with you beyond the world
May this word be forgotten someday
There are more things that don’t go well
But I decided to try something about today
Others don’t particularly want this happiness
Isn’t it all bad?
Maybe if I could be honest at that time
It’s easy
So that you can laugh at the ends of the world
May this word disappear in the wind someday
That’s why that’s why let’s decide again
A good future is only at the beginning
Find more lyrics at asialyrics.com
岸田教団&THE明星ロケッツ Lyrics – GATE II ~世界を超えて~
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases