foreign darling Lyrics – Saint Vega

foreign darling 歌詞 Lyrics by Saint Vega

昨日見た映画のような
あの子にはなれないもんな
何したって味気ないな
大丈夫　真面目に生きてるちゃんと

不安に思わなくていんだよ別に
なりたくないよ誰かのための私
要らない感情はもう捨てたんだ
優しさだけ残したまま

見えない景色に溶けたり
消えないように抱きしめたい
わからなくなるよmy darling
あっという間に

消えない
魔法で1秒前もハジけたい
I’m sure you will…sure you will
あらいやだ　どうかしてるかしら

亜麻色に同化してる空間
甘いのをどうか一つちょうだい
ソファにもたれかかる毎日を
小さく頷いてくれる相槌を

数えきれないほどの瞬きと
愛にそっと触れたい
はぐれたりしないように
連れ出してあげたい

不安を買い取ることはできないかもね
(でも…)
「愛を歌う」ことはできちゃう気がするよ
目を逸らすたびに気づいてあげたい

大事な心も見つめてあげたい
6月のrainyも霞むほどのshiny girl
平凡でも毎日が特別な日、感じ合う
時間とかも関係ない

不安とかは…まあいっか
そんなことより
Forever baby you…
あっという間に

消えない
魔法で1秒前もハジけたい
I’m sure you will…sure you will
あらいやだ　どうかしてるかしら

亜麻色に同化してる空間
甘いのをどうか一つちょうだい…
Find more lyrics at asialyrics.com

foreign darling Lyrics Romanized

Kino mita eiga no yona
ano ko ni hanarenai mon’na
nani shitatte ajikenai na
daijobu majime ni iki teru chanto

fuan ni omowanakute i nda yo betsuni
naritakunai yo dareka no tame no watashi
iranai kanjo wa mo suteta nda
yasashi-sa dake nokoshita mama

mienai keshiki ni toke tari
kienai yo ni dakishimetai
wakaranaku naru yo my darling
attoiumani

kienai
maho de 1-byo mae mo Haji ketai
I’ m shua you will… shua you will
ara iyada doka shi teru kashira

ama-iro ni dokashiteru kukan
amai no o do ka hitotsu chodai
sofa ni motarekakaru mainichi o
chisaku unazuite kureru aidzuchi o

kazoe kirenai hodo no mabataki to
ai ni sotto furetai
hagure tari shinai yo ni
tsuredashite agetai

fuan o kaitoru koto wa dekinai kamo ne
(demo…)
`ai o utau’ koto wa deki chau ki ga suru yo
-me o sorasu tabi ni kidzuite agetai

daijina kokoro mo mitsumete agetai
6 tsuki no rainy mo kasumu hodo no shiny girl
heibonde mo mainichi ga tokubetsuna hi, kanji au
jikan toka mo kankeinai

fuan toka wa… ma ikka
son’na koto yori
foevu~a baby you…
attoiumani

kienai
maho de 1-byo mae mo Haji ketai
I’ m shua you will… shua you will
ara iyada doka shi teru kashira

ama-iro ni dokashiteru kukan
amai no o do ka hitotsu chodai…
Find more lyrics at asialyrics.com

foreign darling Lyrics English

Like the movie I saw yesterday
I can’t be that child
No matter what
It ’s okay, I ’m living seriously

I didn’t feel anxious
I don’t want to be me for someone
I’ve thrown away the emotions I don’t need
Leaving only kindness

It melts into the invisible scenery
I want to hug you so that it won’t disappear
I don’t understand my darling
before you could say Jack Robinson

Not disappear
I want to be magical even a second ago
I ’m sure you will… sure you will
I wonder if she’s doing something wrong

A space assimilated into flax
Please give me one sweet
Every day leaning on the sofa
Aizuchi that nods a little

With countless blinks
I want to touch love gently
Don’t get lost
I want to take you out

You may not be able to buy your anxiety
(But …)
I feel like I can “sing love”
I want to notice every time I look away

I want to look at my important heart
The rainy in June is also a hazy shiny girl
Even if it is mediocre, every day feels like a special day
It has nothing to do with time

Anxiety is … well
Than that
Forever baby you…
before you could say Jack Robinson

Not disappear
I want to be magical even a second ago
I ’m sure you will… sure you will
I wonder if she’s doing something wrong

A space assimilated into flax
Please give me one sweet …
Find more lyrics at asialyrics.com

Saint Vega Lyrics – foreign darling

Saint Vega

foreign darling