Just a steel town girl on a Saturday night.
제철공장의 그녀는 토요일밤.
lookin` for the fight of her life
그녀는 인생의 순간을 찾아나서네
In the real-time world no one sees her at all.
현실에선 아무도 그녀를 알아보지 못해
they all say she`s crazy
다들 그녀가 미쳤다고 생각하지
Locking rhythms to the beat of her heart.
그녀의 심장박동속에서 요동치는 리듬.
changing woman into life
무대위의 조명이 비춰지면
She has danced into the danger zone.
그녀는 절정속으로 빠져들어가네
when a dancer becomes a dance
그녀와 춤이 하나가 돼
It can cut you like a knife.
꿈은 칼처럼 당신을 찌를지도 몰라
if the gift becomes the fire
특히 열정이 더해진 꿈이라면
On a wire between will and what will be
당신은 갖혀서 괴로워하게 될거야 당신의 의지와 당신의 현실사이에서
She`s a maniac. maniac on the floor
그녀는 미친듯이 광적으로 춤을 춰
And she`s dancing like she`s never danced before
마치 춤을 처음 맛본 사람처럼
She`s a maniac. maniac on the floor
그녀는 미친듯이 광적으로 춤을 춰
And she`s dancing like she`s never danced before
마치 춤을 처음 맛본 사람처럼
On the ice-build iron sanity is a place most never see
제정신과 미침사이의 아슬아슬한 경계 대부분의 사람들은 겪어보지 못하는 경지
It`s a hard warm place of mystery.
힘들게 얻어냈지만 그녀도 잘 모르는 그것
touch it. but can`t hold it
그녀는 그것을 맛보았지만 결코 붙잡을수는 없네
You work all your life for that moment in time. it could come or pass you by
당신은 그 한순간을 위해 인생을 바쳐 노력해 그 순간은 당신에게 올수도 . 지나쳐갈수도 있어
It`s a push of the world. but there`s always a chance
엄청난 끈기를 요구하지만 당신에게도 기회는 있지
If the hunger stays the night
당신이 절실히 원한다면 말이야
There`s a cold connective heat.
그녀에겐 날카롭고 동적인 열의가 있어
struggling. stretching for defeat
리듬을 위해 고군분투하고 스트레칭을 하네
Never stopping with her head against the wind
절대 멈추지 않아 그녀의 머리가 바람에 날리네
She`s a maniac. maniac. I sure know
그녀는 미친듯이 광적으로 춤을 춰.
And she`s dancing like she`s never danced before
마치 그녀가 춤을 처음 맛본 사람처럼
She`s a maniac. maniac. I sure know
그녀는 미친듯이 광적으로 춤을 춰.
And she`s dancing like she`s never danced before
마치 그녀가 춤을 처음 맛본 사람처럼
(Solo)
It can cut you like a knife.
꿈은 칼처럼 당신을 찌를지도 몰라
if the gift becomes the fire
꿈은 칼처럼 당신을 찌를지도 몰라
On a wire between will and what will be
당신은 갖혀서 괴로워하게 될거야 당신의 의지와 당신의 현실사이에서
She`s a maniac. maniac. I sure know
그녀는 미친듯이 광적으로 춤을 춰
And she`s dancing like she`s never danced before
마치 춤을 처음 맛본 사람처럼
She`s a maniac. maniac. I sure know
그녀는 미친듯이 광적으로 춤을 춰
And she`s dancing like she`s never danced before
마치 춤을 처음 맛본 사람처럼
She`s maniac. maniac. I sure know
그녀는 미친듯이 광적으로 춤을 춰
And she`s dancing like she`s never danced before
마치 춤을 처음 맛본 사람처럼
She`s maniac. maniac. I sure know
그녀는 미친듯이 광적으로 춤을 춰
And she`s dancing like she`s never danced before
마치 춤을 처음 맛본 사람처럼
(dancing like she`s never danced before)
(마치 춤을 처음 맛본 사람처럼)
She`s maniac
그녀는 열정적이야
(dancing like she`s never danced before)
(마치 춤을 처음 맛본 사람처럼)
She`s a maniac. maniac on the floor
그녀는 미친듯이 광적으로 춤을 춰
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Eminem – Without Me
mc몽 – 미치겠어
Firewind Lyrics Romanized
Just a steel town girl on a Saturday night.
jecheolgongjang-ui geunyeoneun toyoilbam.
lookin` for the fight of her life
geunyeoneun insaeng-ui sungan-eul chaj-anaseone
In the real-time world no one sees her at all.
hyeonsil-eseon amudo geunyeoleul al-aboji moshae
they all say she`s crazy
dadeul geunyeoga michyeossdago saeng-gaghaji
Locking rhythms to the beat of her heart.
geunyeoui simjangbagdongsog-eseo yodongchineun lideum.
changing woman into life
mudaewiui jomyeong-i bichwojimyeon
She has danced into the danger zone.
geunyeoneun jeoljeongsog-eulo ppajyeodeul-eogane
when a dancer becomes a dance
geunyeowa chum-i hanaga dwae
It can cut you like a knife.
kkum-eun kalcheoleom dangsin-eul jjileuljido molla
if the gift becomes the fire
teughi yeoljeong-i deohaejin kkum-ilamyeon
On a wire between will and what will be
dangsin-eun gajhyeoseo goelowohage doelgeoya dangsin-ui uijiwa dangsin-ui hyeonsilsaieseo
She`s a maniac. maniac on the floor
geunyeoneun michindeus-i gwangjeog-eulo chum-eul chwo
And she`s dancing like she`s never danced before
machi chum-eul cheoeum masbon salamcheoleom
She`s a maniac. maniac on the floor
geunyeoneun michindeus-i gwangjeog-eulo chum-eul chwo
And she`s dancing like she`s never danced before
machi chum-eul cheoeum masbon salamcheoleom
On the ice-build iron sanity is a place most never see
jejeongsingwa michimsaiui aseul-aseulhan gyeong-gye daebubun-ui salamdeul-eun gyeokk-eoboji moshaneun gyeongji
It`s a hard warm place of mystery.
himdeulge eod-eonaessjiman geunyeodo jal moleuneun geugeos
touch it. but can`t hold it
geunyeoneun geugeos-eul masboassjiman gyeolko butjab-eulsuneun eobsne
You work all your life for that moment in time. it could come or pass you by
dangsin-eun geu hansungan-eul wihae insaeng-eul bachyeo nolyeoghae geu sungan-eun dangsin-ege olsudo . jinachyeogalsudo iss-eo
It`s a push of the world. but there`s always a chance
eomcheongnan kkeungileul yoguhajiman dangsin-egedo gihoeneun issji
If the hunger stays the night
dangsin-i jeolsilhi wonhandamyeon mal-iya
There`s a cold connective heat.
geunyeoegen nalkalobgo dongjeog-in yeol-uiga iss-eo
struggling. stretching for defeat
lideum-eul wihae gogunbuntuhago seuteuleching-eul hane
Never stopping with her head against the wind
jeoldae meomchuji anh-a geunyeoui meoliga balam-e nalline
She`s a maniac. maniac. I sure know
geunyeoneun michindeus-i gwangjeog-eulo chum-eul chwo.
And she`s dancing like she`s never danced before
machi geunyeoga chum-eul cheoeum masbon salamcheoleom
She`s a maniac. maniac. I sure know
geunyeoneun michindeus-i gwangjeog-eulo chum-eul chwo.
And she`s dancing like she`s never danced before
machi geunyeoga chum-eul cheoeum masbon salamcheoleom
(Solo)
It can cut you like a knife.
kkum-eun kalcheoleom dangsin-eul jjileuljido molla
if the gift becomes the fire
kkum-eun kalcheoleom dangsin-eul jjileuljido molla
On a wire between will and what will be
dangsin-eun gajhyeoseo goelowohage doelgeoya dangsin-ui uijiwa dangsin-ui hyeonsilsaieseo
She`s a maniac. maniac. I sure know
geunyeoneun michindeus-i gwangjeog-eulo chum-eul chwo
And she`s dancing like she`s never danced before
machi chum-eul cheoeum masbon salamcheoleom
She`s a maniac. maniac. I sure know
geunyeoneun michindeus-i gwangjeog-eulo chum-eul chwo
And she`s dancing like she`s never danced before
machi chum-eul cheoeum masbon salamcheoleom
She`s maniac. maniac. I sure know
geunyeoneun michindeus-i gwangjeog-eulo chum-eul chwo
And she`s dancing like she`s never danced before
machi chum-eul cheoeum masbon salamcheoleom
She`s maniac. maniac. I sure know
geunyeoneun michindeus-i gwangjeog-eulo chum-eul chwo
And she`s dancing like she`s never danced before
machi chum-eul cheoeum masbon salamcheoleom
(dancing like she`s never danced before)
(machi chum-eul cheoeum masbon salamcheoleom)
She`s maniac
geunyeoneun yeoljeongjeog-iya
(dancing like she`s never danced before)
(machi chum-eul cheoeum masbon salamcheoleom)
She`s a maniac. maniac on the floor
geunyeoneun michindeus-i gwangjeog-eulo chum-eul chwo
Find more lyrics at asialyrics.com
Firewind Lyrics English
Just A Steel Town Girl on a Saturday Night.
She is a Saturday night.
Lookin` For the Fight of Her Life
She finds the moment of her life,
In the real-time world no one sees her at all.
In her reality, no one knows her.
They All say She`s Crazy
Everybody does not think she was crazy.
Locking Rhythms to the Beat of Her Heart.
Rhythm of her heart foil in the nearby rhythm.
Changing Woman Into Life
When the lights on the stage are illuminated
She has danced into the danger zone.
She gets into the peak.
When A Dancer Becomes A Dance
She has one and her dance.
IT CAN CUT You LIKE A KNIFE.
Dream may not seem like a knife.
IF The Gift Becomes the Fire
Especially if you have a more passionate
On a wire between will and what will be
You’ll have to be painful and your will and your reality
She`s a maniac. Maniac on the Floor
She dancing as a crazy
And she`s dancing like she`s Never Danced Before
She is like a person who was the first to dance
She`s a maniac. Maniac on the Floor
She dancing as a crazy
And she`s dancing like she`s Never Danced Before
She is like a person who was the first to dance
On the Ice-Build Iron SANITY IS A PLACE MOST NEVER SEE
Most people who are not going to suffer from merchant
IT`s A Hard Warm Place of Mystery.
She got hard, but she does not know her
Touch It. But she can`t hold it
She tasted it, but she can never hold it.
You Work All Your Life for That Moment in Time. IT COLD COME OR PASS You BY
You try to give you life for a moment, and the moment is to you. I can go over.
IT`s A Push of the World. But there`s Always A CHANCE
I need a tremendous patience, but I have a chance to be.
If the Hunger Stays the Night
If you want it, please.
There`s a Cold Connective Heat.
She has a sharp and dynamic heat for her.
Struggling. Stretching for Defeat
To stretch and stretch the rhythm for rhythm.
Never Stopping With Her Head Against The WIND
I will never stop and her hair blows in the wind.
She`s a maniac. Maniac. I Sure Know
She danced as a crazy.
And she`s dancing like she`s Never Danced Before
As if she first tasted her dance
She`s a maniac. Maniac. I Sure Know
She danced as a crazy.
And she`s dancing like she`s Never Danced Before
As if she first tasted her dance
(Solo)
IT CAN CUT You LIKE A KNIFE.
Dream may not seem like a knife.
IF The Gift Becomes the Fire
Dream may not seem like a knife.
On a wire between will and what will be
You’ll have to be painful and your will and your reality
She`s a maniac. Maniac. I Sure Know
She dancing as a crazy
And she`s dancing like she`s Never Danced Before
Like a person to dance
She`s a maniac. Maniac. I Sure Know
She dancing as a crazy
And she`s dancing like she`s Never Danced Before
Like a person to dance
She`s Maniac. Maniac. I Sure Know
She dancing as a crazy
And she`s dancing like she`s Never Danced Before
Like a person to dance
She`s Maniac. Maniac. I Sure Know
She dancing as a crazy
And she`s dancing like she`s Never Danced Before
Like a person to dance
(Dancing Like She`s Never Danced Before)
(Like a person who first tasted)
She`s Maniac
She is passionate.
(Dancing Like She`s Never Danced Before)
(Like a person who first tasted)
She`s a maniac. Maniac on the Floor
She dancing as a crazy
Find more lyrics at asialyrics.com
Maniac Lyrics – Firewind
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases