feelslikeimfallinginlove Lyrics – Coldplay

feelslikeimfallinginlove 歌词 Lyrics by Coldplay

I know that this could hurt me bad
我清楚 这或许会让我遍体鳞伤
I know that this could feel like that
我知道 这感觉也许只是虚妄

But I just can’t stop
但我就是情不自禁地
Let my defences drop
卸下防备 松懈提防

I know that I was born to kill
我知道 杀伐才是我生来的使命
Any angel on my windowsill
天使静静伫立在我窗沿

But it’s so dark inside
但屋内如此黑暗
I throw the windows wide
我将窗户敞开 让阳光照射进来

I know, la-la-la-la-la-la-la-la-la
我清楚
I know, la-la-la-la-la-la-la-la
我明白

Still I don’t let go
可依旧 我不愿放手
And fields of flowers grow
鲜花 遍地绽放

Oh, it feels like I’m falling in love
噢 似乎我就要坠入爱河
Maybe for the first time
或许是平生第一次

Baby, it’s my mind you blow
宝贝 你让我的脑中意乱情迷
It feels like I’m falling in love
感觉我就要深陷爱河当中

You’re throwing me a lifeline
而你抛予我一条救命绳索
This is for a lifetime, I know
延续往后余生 我清楚

I know that in this kind of scene
我知道 此情此景莫过于
Of two people there’s a spark between
两个人擦出奇迹般的火花

One gets torn apart, one gets a broken heart
一个人被撕裂 另一个人 心碎一地
I know, la-la-la-la-la-la-la-la-la
我清楚

I know, la-la-la-la-la-la-la-la
我明白
Still I don’t let go
可依旧 我不愿放手

And fields of flowers grow
鲜花 遍地绽放
Oh, it feels like I’m falling in love
噢 似乎我就要坠入爱河

Maybe for the first time
或许是平生第一次
Baby, it’s my mind you blow
宝贝 你让我的脑中意乱情迷

It feels like I’m falling in love
感觉我就要深陷爱河当中
You’re throwing me a lifeline
而你抛予我一条救命绳索

This is for a lifetime, I know
延续往后余生 我清楚
Ooh
Ooh (Feels like)

Woah
It feels like I’m falling in love
感觉我就要深陷爱河当中
You’re throwing me a lifeline

而你抛予我一条救命绳索
Oh now for the first time
噢 这是我生平以来第一次
I know I’m not alone

意识到自己并不孤独
Ah-la-la-la, lo-lee-lo
Ah-la-la-la, lo-lee-lo
Ah-la-la-la, lo-lee-lo, oh

Ah-la-la-la, lo-ee-lo
Ah-la-la-la, lo-lee-lo
Ah-la-la-la, lo-lee-lo, oh
Find more lyrics at asialyrics.com

feelslikeimfallinginlove Lyrics Pinyin

I know that this could hurt me bad
wo qingchu zhe huoxu hui rang wo biantilinshang
I know that this could feel like that
wo zhidao zhe ganjue yexu zhishi xuwang

But I just can’t stop
dan wo jiushi qingbuzijin de
Let my defences drop
xie xia fangbei songxie tifang

I know that I was born to kill
wo zhidao sha fa cai shi wo shenglai de shiming
Any angel on my windowsill
tianshi jing jing zhuli zai wo chuangyan

But it’s so dark inside
dan wunei ruci hei’an
I throw the windows wide
wo jiang chuanghu changkai rang yangguang zhaoshe jinlai

I know, la-la-la-la-la-la-la-la-la
wo qingchu
I know, la-la-la-la-la-la-la-la
wo mingbai

Still I don’t let go
ke yijiu wo bu yuan fangshou
And fields of flowers grow
xianhua biandi zhanfang

Oh, it feels like I’m falling in love
o sihu wo jiu yao zhui ru aihe
Maybe for the first time
huoxu shi pingsheng di yi ci

Baby, it’s my mind you blow
baobei ni rang wo de nao zhongyi luan qing mi
It feels like I’m falling in love
ganjue wo jiu yao shen xian aihe dangzhong

You’re throwing me a lifeline
er ni pao yu wo yitiao jiuming shengsuo
This is for a lifetime, I know
yanxu wang hou yusheng wo qingchu

I know that in this kind of scene
wo zhidao ci qing ci jing mo guoyu
Of two people there’s a spark between
liang geren ca chu qiji ban de huohua

One gets torn apart, one gets a broken heart
yige ren bei si lie ling yige renxin sui yi di
I know, la-la-la-la-la-la-la-la-la
wo qingchu

I know, la-la-la-la-la-la-la-la
wo mingbai
Still I don’t let go
ke yijiu wo bu yuan fangshou

And fields of flowers grow
xianhua biandi zhanfang
Oh, it feels like I’m falling in love
o sihu wo jiu yao zhui ru aihe

Maybe for the first time
huoxu shi pingsheng di yi ci
Baby, it’s my mind you blow
baobei ni rang wo de nao zhongyi luan qing mi

It feels like I’m falling in love
ganjue wo jiu yao shen xian aihe dangzhong
You’re throwing me a lifeline
er ni pao yu wo yitiao jiuming shengsuo

This is for a lifetime, I know
yanxu wang hou yusheng wo qingchu
Ooh
Ooh (Feels like)

Woah
It feels like I’m falling in love
ganjue wo jiu yao shen xian aihe dangzhong
You’re throwing me a lifeline

er ni pao yu wo yitiao jiuming shengsuo
Oh now for the first time
o zhe shi wo shengping yilai di yi ci
I know I’m not alone

yishi dao ziji bing bu gudu
Ah-la-la-la, lo-lee-lo
Ah-la-la-la, lo-lee-lo
Ah-la-la-la, lo-lee-lo, oh

Ah-la-la-la, lo-ee-lo
Ah-la-la-la, lo-lee-lo
Ah-la-la-la, lo-lee-lo, oh
Find more lyrics at asialyrics.com

feelslikeimfallinginlove Lyrics English

I know that this core me back
I know that this may make me all over the body
I know that this could feel like that
I know this may just be justified

But I just can n’t stop
But I just can’t help but
Let My Defences Drop
Remove the defense and relax and prevent it

I know that I was born to kill
I know killing is my mission I was born
Any Angel on My Windowsill
Angel stands quietly at the edge of my window

But ’s so dark inside
But the house is so dark
I think the windows wide
I open the window open and let the sun shine in

I know, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
I am clear
I know, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
I see

Still I do n’t let go
But I still don’t want to let go
And Fields of Flowers Grow
Flowers bloom everywhere

Oh, it feels like I ’m falling in love
Oh it seems that I am going to fall in love
Maybe for the first time
Maybe the first time in my life

BABY, It ’s My Mind You Blow
Baby, you make my mind confused and fascinated
It feels like I ’m Fallling in love
I feel that I am going to the love river

You ’re throwing me a lifeline
And you throw me a life -saving rope
This is for a lifetime, I know
I know the rest of my life in the future

I know that in this kind of site
I know this situation is not as good as this scene
Of two people that ’s a spark between
Two people wipe out a miraculous spark

ONE GETS TORN APART, One GETS A BROKEN Heart
One person was torn and another person broke the heart
I know, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
I am clear

I know, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
I see
Still I do n’t let go
But I still don’t want to let go

And Fields of Flowers Grow
Flowers bloom everywhere
Oh, it feels like I ’m falling in love
Oh it seems that I am going to fall in love

Maybe for the first time
Maybe the first time in my life
BABY, It ’s My Mind You Blow
Baby, you make my mind confused and fascinated

It feels like I ’m Fallling in love
I feel that I am going to the love river
You ’re throwing me a lifeline
And you throw me a life -saving rope

This is for a lifetime, I know
I know the rest of my life in the future
OOH
Ooh (Feels Like)

Woahh
It feels like I ’m Fallling in love
I feel that I am going to the love river
You ’re throwing me a lifeline

And you throw me a life -saving rope
Oh now for the first time
Oh this is the first time in my life
I know I ’m not alone

I realize that I am not lonely
Ah-la-la-la, Lo-Lee-Lo
Ah-la-la-la, Lo-Lee-Lo
AH-LA-LA-LA, LO-Lee-Lo, OH

Ah-la-la-la, lo-ee-loo
Ah-la-la-la, Lo-Lee-Lo
AH-LA-LA-LA, Lo-Lee-Lo, OH
Find more lyrics at asialyrics.com

Coldplay Lyrics – feelslikeimfallinginlove

Coldplay

feelslikeimfallinginlove