白いカーテンをただ素肌に纏っただけで
佇む君 見つめてる
窓の外に明けてゆく冬の街 静かに まだ眠ってる
Still in love with you
愛しあうのが遅すぎた ただ それだけで 別れてゆく二人なら
End of the night
このまま夜を引き止めたまま眠ってしまえたら
もう一度‥‥巡り会える 目覚めには
‘すぐにも朝がきてしまうわ’と瞳を閉じる
そうじゃないんだ
これは夜の終わりさ 綺麗事だけで 消せはしない想いもある
So I miss you girl
誰のせいでもないから なおさら辛い 知りすぎていたはずなのに
End of the night
帰るところがまだあるうちは 幸せなことだから
この愛よ 終わらないで 僅かでも
カーテンを引いて部屋を夜に戻したら すぐに強く抱きしめて
End of the night
愛に行方のあること それが悲しみ連れてくる
だから また 求めあうと
End of the night
このまま夜を引き止めたまま眠ってしまえたら
もう一度‥‥巡り会える‥‥
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
角松敏生 – 1975
角松敏生 – Springin’ Night
End of The Night Lyrics Romanized
Shiroi kāten o tada suhada ni matotta dake de
tatazumu kimi mitsume teru
mado no soto ni akete yuku fuyu no machi shizuka ni mada nemutteru
sutiru in love u~izu you
aishi au no ga oso sugita tada sore dake de wakarete yuku futarinara
End of the night
konomama yoru o hikitometa mama nemutte shimaetara
mōichido‥‥ meguriaeru mezame ni wa
‘ sugu ni mo asa ga kite shimau wa’ to hitomi o tojiru
sō janai nda
kore wa yoru no owari-sa kireigoto dake de kese wa shinai omoi mo aru
So I miss you girl
dare no seide mo naikara naosara tsurai shiri sugite ita hazunanoni
End of the night
kaeru tokoro ga mada aru uchi wa shiawasena kotodakara
kono ai yo owaranai de wazuka demo
kāten o hiite heya o yoru ni modoshitara sugu ni tsuyoku dakishimete
End of the night
ai ni yukue no aru koto sore ga kanashimi tsuretekuru
dakara mata motome au to
End of the night
konomama yoru o hikitometa mama nemutte shimaetara
mōichido‥‥ meguriaeru‥‥
Find more lyrics at asialyrics.com
End of The Night Lyrics English
Just put a white curtain on your bare skin
Standing you, staring at you
The winter town that dawns out of the window, quietly still asleep
Still in love with you
It was too late to love each other, but if the two of us parted from each other
End of the night
If I could fall asleep while holding back the night
Once again … I can meet you again to wake up
Close your eyes saying “The morning will come soon”
It’s not
This is the end of the night. There is a feeling that it cannot be erased just because it is beautiful.
So I miss you girl
It’s not the fault of anyone, so it’s even more painful I should have known too much
End of the night
I’m happy while I still have a place to go home
This love doesn’t end, even a little
As soon as you pull the curtain and return the room to the night, hug me strongly
End of the night
The whereabouts of love bring sadness
So when I ask each other again
End of the night
If I could fall asleep while holding back the night
I can meet again …
Find more lyrics at asialyrics.com
角松敏生 Lyrics – End of The Night
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=dN4y_ugsRy0