Dawning of Spring Lyrics – Anson Seabra

Dawning of Spring 歌词 Lyrics by Anson Seabra

I dreamed a dream
我做了一个梦
Of you and me
关于你我

I dreamed that we
梦里我们
Were young
年少青涩

And in that dream
在那梦境里
We sailed the sea
我们在大海中航行

To a land
驶向幸福的彼岸
We loved
我们喜爱着周遭事物

What a wonderful scene
多么美好的景物啊
There was such a nice breeze
多么柔和的微风啊

All the memories were free
任凭回忆在脑海中徜徉
And the birds they were singing for us
鸟儿也为我们歌唱

Singing for us
为我们一展歌喉
As we walked with bare feet
当我们赤足行走时

In a field by the sea
在海边的田野上
There was just you and me
那儿只有我和你

No directions and no need to rush
虽迷路但也无需慌张
No need to rush
不需要惊急

I got lost while the sunlight was painting us gold
当夕阳的余晖撒在我们身上时 我寻无方向
I got lost hoping that we would never get old
期盼我们不要老去的愿望落空

I got lost when you walked with my hand in your hand
当你我双手紧扣之时 我沉醉于激动的心情中
I got lost when you asked me if I’d like to dance
当你邀我共舞之时 我自失其中

I got lost in the whispering sound of the breeze
当微风轻拂面颊之时 我似麋鹿乱撞
I got lost in a daydream of silence and peace
我轻轻沉醉于白日的梦境

I got lost in the moment, the space in between
我真是太喜欢现在的这一刻了 我们如此亲密无间
I got lost, I got lost in the dawning of spring
我迷失在了初春的朝阳之中

We took a seat
我们紧挨着坐下
Just you and me
只有彼此

Laying in the sun
躺在太阳下
We made believe
我们相信

That we could be
我们可以
Anything we’d want
做到任何想做之事

We ran back through the trees
我们在树林之间来来回回
Staring up through the leaves
透过层层树叶相互对望

Not a cloud to be seen
在万里无云的天空下
And the birds were stilling singing for us
枝头小鸟为我们歌唱

Singing for us
为我们而歌
And the sun had drawn near
朝阳在地平线上升起

And the sounds we could hear
我们甚至可以听到阳光的呼唤
Were so sweet and so clear
如此的甜蜜清晰

And the world it was gleaming for us
整个世界都为我们熠熠生辉
Gleaming for us
为我们发光

I got lost while the sunlight was painting us gold
当夕阳的余晖撒在我们身上之时 我似迷失其中
I got lost hoping that we would never get old
也希望我们就停留此刻不要老去

I got lost when you walked with my hand in your hand
当你我十指相扣漫步前行之时 我沉迷于你的面容
I got lost when you asked me if I’d like to dance
当你邀我共舞时 我似小鹿乱撞

I got lost in the whispering sound of the breeze
微风轻拂 人面红润
I got lost in a daydream of silence and peace
安静祥和 白日之梦

I got lost in the moment, the space in between
停驻此刻 亲密无间
I got lost, I got lost in the dawning of spring
在春日里 自失
Find more lyrics at asialyrics.com

Dawning of Spring Lyrics Pinyin

I dreamed a dream
wo zuole yige meng
Of you and me
guanyu ni wo

I dreamed that we
meng li women
Were young
nianshao qing se

And in that dream
zai na mengjing li
We sailed the sea
women zai dahai zhong hangxing

To a land
shi xiang xingfu de bi’an
We loved
women xi’aizhe zhouzao shiwu

What a wonderful scene
duome meihao de jingwu a
There was such a nice breeze
duome rouhe de weifeng a

All the memories were free
renping huiyi zai naohai zhong changyang
And the birds they were singing for us
niao er ye wei women gechang

Singing for us
wei women yi zhan gehou
As we walked with bare feet
dang women chizu xingzou shi

In a field by the sea
zai haibian de tianye shang
There was just you and me
na’er zhiyou wo he ni

No directions and no need to rush
sui milu dan ye wuxu huangzhang
No need to rush
bu xuyao jing ji

I got lost while the sunlight was painting us gold
dang xiyang de yuhui sa zai women shenshang shi wo xun wu fangxiang
I got lost hoping that we would never get old
qi pan women buyao lao qu de yuanwang luokong

I got lost when you walked with my hand in your hand
dang ni wo shuangshou jin kou zhi shi wo chenzui yu jidong de xinqing zhong
I got lost when you asked me if I’d like to dance
dang ni yao wo gong wu zhi shi wo zishi qizhong

I got lost in the whispering sound of the breeze
dang weifeng qing fu mianjia zhi shi wo shi milu luan zhuang
I got lost in a daydream of silence and peace
wo qing qing chenzui yu bai ri de mengjing

I got lost in the moment, the space in between
wo zhenshi tai xihuan xianzai de zhe yikele women ruci qinmi wujian
I got lost, I got lost in the dawning of spring
wo mishi zaile chuchun de zhaoyang zhi zhong

We took a seat
women jin aizhe zuo xia
Just you and me
zhiyou bici

Laying in the sun
tang zai taiyang xia
We made believe
women xiangxin

That we could be
women keyi
Anything we’d want
zuo dao renhe xiang zuo zhi shi

We ran back through the trees
women zai shulin zhi jian lai laihui hui
Staring up through the leaves
touguo ceng ceng shuye xianghu dui wang

Not a cloud to be seen
zai wanli wu yun de tiankong xia
And the birds were stilling singing for us
zhi tou xiao niao wei women gechang

Singing for us
wei women er ge
And the sun had drawn near
zhaoyang zai dipingxian shangsheng qi

And the sounds we could hear
women shenzhi keyi ting dao yangguang de huhuan
Were so sweet and so clear
ruci de tianmi qingxi

And the world it was gleaming for us
zhengge shijie dou wei women yiyi sheng hui
Gleaming for us
wei women faguang

I got lost while the sunlight was painting us gold
dang xiyang de yuhui sa zai women shenshang zhi shi wo shi mishi qizhong
I got lost hoping that we would never get old
ye xiwang women jiu tingliu cike buyao lao qu

I got lost when you walked with my hand in your hand
dang ni wo shizhi xiang kou manbu qian xing zhi shi wo chenmi yu ni de mianrong
I got lost when you asked me if I’d like to dance
dang ni yao wo gong wu shi wo shi xiaolu luan zhuang

I got lost in the whispering sound of the breeze
weifeng qing fu ren mian hongrun
I got lost in a daydream of silence and peace
anjing xianghe bai ri zhi meng

I got lost in the moment, the space in between
ting zhu cike qinmi wujian
I got lost, I got lost in the dawning of spring
zai chunri li zishi
Find more lyrics at asialyrics.com

Dawning of Spring Lyrics English

I dreamed a dream
I had a dream
Of you and me
About you and me

I dreamed that we wee
We dream of us
WERE Young
Young and young

And in that dream
In that dream
We sailed the sea
We sail in the sea

To a Land
Drive to the other side of happiness
We loved
We love things around

What a wonderful scene
What a beautiful scenery
There was such a nice breeze
What a soft breeze

All the memories we free
Remembering the memories in my mind
And the birds they we singing for us
Birds also sing for us

Singing for us
Singing for us
As we walked with baby feet
When we walk barefoot

In a field by the sea
On the field by the sea
There was just you and me
There is only me and you there

No directions and no need to rush
Although it is lost, there is no need to panic
No need to rush
No need to be shocked

I GOT LOST WHILE The SUNLIGHT WAS PAINTING US GOLD
When the setting sun is sprinkled on us, I look for no direction
I got lost hoping that we would never get old
Looking forward to the desire for us not to grow old

I get loost when you want with my hand in your hand
When you and I have both hands, I am intoxicated in the excitement mood
I got lost when you asked me if I’m like to dance
I lost myself when you invited me to dance together

I got loost in the whispeering sound of the breeze
When the breeze brushes the cheeks
I got lost in a daydream of size and peace
I am indulged in the dream of daytime

I get lost in the moment, the space in between
I really like this moment I am so intimate
I get lost, I get lost in the dawning of spring
I am lost in the rising sun in the early spring

We too a seat
We sat down next to each other
Just you and me
Only

Laying in the sun
Lie under the sun
We Made Believe
we believe

That we cored be
We can
Anything we’d want
Do what you want to do

We ran back through the time
We come back and forth between the woods
Staring up through the leaves
Look at each other through layers of leaves

Not a cloud to be seen
Under the cloudless sky
And the birds we stateting singing for us
Branch birds sing for us

Singing for us
Sing for us
And the sun had drawn near
Chaoyang rises on the horizon

And the sounds we cored hear
We can even hear the call of the sun
WERE So Sweet and so Clear
Such sweet and clear

And the world it was gleaming for us
The whole world is shining for us
Gleaming for us
Glow for us

I GOT LOST WHILE The SUNLIGHT WAS PAINTING US GOLD
When the set of sunset was sprinkled on us, I seemed to be lost
I got lost hoping that we would never get old
I also hope that we will stay at the moment and don’t get old at the moment

I get loost when you want with my hand in your hand
When you and I have ten fingers, I am addicted to your face when you walk before walking.
I got lost when you asked me if I’m like to dance
When you invite me to dance together, I like a deer randomly

I got loost in the whispeering sound of the breeze
The breeze is ruddy
I got lost in a daydream of size and peace
Quiet and daydream

I get lost in the moment, the space in between
Park at this moment intimate
I get lost, I get lost in the dawning of spring
Lost in spring
Find more lyrics at asialyrics.com

Anson Seabra Lyrics – Dawning of Spring

Anson Seabra

Dawning of Spring