Coin Laundry Blues Lyrics – a flood of circle

Coin Laundry Blues 歌詞 Lyrics by a flood of circle

まるで世界中がそっと
耳を澄ませている
みたいな夜に
コインランドリーに響くのは

僕が好きだったあのブルース
がたがたと軋む
洗濯機のノイズ
ぐるぐると回るシャツの

リズムに乗せて
染みついて
落ちない昔のメロディー
一人きり口ずさむア・カペラ

コインランドリーに響くのは
聴かれたくもないブルース
心を繋いでいたかった
ほつれた糸が切れても

歌だけはいつも残ってたのさ
染みついてしまったものは
洗い流せなくなった
忘れました と嘘をついても

コインランドリーに響くのは
下手くそなままのブルース
窓の向こう側 蒼白い月も
天井の隅の防犯カメラも

訳知り顔して見てやがる
人の気も知らないくせに
心を繋いでいられたら
ほつれた糸を直して

その訳をちょっとは
知っていたかな
いびつな皺さえ愛しいと
優しげな台詞を言って

忘れないで と嘘をついたの
コインランドリーで知ったのは
悲しくもなれないフレーズ
心を繋いでいられなくて

分かち合えないと
思い知って
色褪せてゆくのだろう
くたくたになって 嫌になって

仕舞っておくだけならば
いっそ
今日捨ててしまおう
胸の奥にあるメロディーと

知ってしまった優しさは
思い出さないように
しなくちゃ
心を繋いでられたこと

次の朝が来るまでには
忘れていなくちゃ ああ
コインランドリーに響くのは
君の好きだった

あのブルース
Find more lyrics at asialyrics.com

Coin Laundry Blues Lyrics Romanized

Marude sekaiju ga sotto
mimi o sumasete iru
mitaina yoru ni
koinrandori ni hibiku no wa

boku ga sukidatta ano burusu
gatagata to kishimu
sentakuki no noizu
guruguru to mawaru shatsu no

rizumu ni nosete
shimitsuite
ochinai mukashi no merodi
hitorikiri kuchizusamu a kapera

koinrandori ni hibiku no wa
kika retaku mo nai burusu
kokoro o tsunaide itakatta
hotsureta ito ga kirete mo

uta dake wa itsumo nokotteta no sa
shimitsuite shimatta mono wa
arainagasenaku natta
wasuremashita to uso o tsuite mo

koinrandori ni hibiku no wa
hetakusona mama no burusu
mado no muko-gawa aojiroi tsuki mo
tenjo no sumi no bohan kamera mo

-yaku shirigao sh#te mite ya garu
hito no ki mo shiranai kuse ni
kokoro o tsunaide i raretara
hotsureta ito o naoshite

sonowakewo chotto wa
shitteita ka na
ibitsuna shiwa sae itoshi to
Yu Shigena serifu o itte

wasurenaide to uso o tsuita no
koinrandori de shitta no wa
kanashiku mo narenai furezu
kokoro o tsunaide i rarenakute

wakachi aenai to
omoishitte
iroasete yuku nodarou
kutakuta ni natte iya ni natte

shimatte oku dakenaraba
isso
kyo sutete shimaou
mune no oku ni aru merodi to

shitte shimatta yasashi-sa wa
omoidasanai yo ni
shinakucha
kokoro o tsunai de rareta koto

-ji no asagakurumade ni wa
wasurete inakucha a
koinrandori ni hibiku no wa
kimi no sukidatta

ano burusu
Find more lyrics at asialyrics.com

Coin Laundry Blues Lyrics English

It’s like the world is soft
I’m listening
On a night like
What resonates with the coin laundry

That blues I liked
Squeak with rattling
Washing machine noise
Of a shirt that spins around

Put it on the rhythm
Stain
Old melody that doesn’t fall
A cappella humming alone

What resonates with the coin laundry
Blues that I don’t want to hear
I wanted to connect my heart
Even if the frayed thread breaks

Only the song was always left
What has been soaked in
Can’t be washed away
I forgot even if she lied

What resonates with the coin laundry
Blues that remains bad
The pale moon on the other side of the window
Security cameras in the corner of the ceiling

I’ll look at you with a familiar face
Even though I don’t even know people
If you can connect your heart
Fix the frayed thread

The reason why
Did you know
I love even the distorted wrinkles
Say a gentle line

Don’t forget she lied
What I learned from the coin laundry
Phrases that can’t be sad
I can’t connect my heart

I have to share
Know
Will fade away
Being exhausted and disgusting

If you just put it away
Let’s go
Let’s throw it away today
With the melody in the back of my chest

The kindness I knew
Don’t remember
I have to do
Being connected

By the time the next morning comes
I have to forget she ah
What resonates with the coin laundry
I liked you

That blues
Find more lyrics at asialyrics.com

a flood of circle Lyrics – Coin Laundry Blues

a flood of circle

Coin Laundry Blues